[歌詞] MXM - 冷卻的溫度 (GONE COLD)

[cy870615 (宸)]

MXM - 冷卻的溫度 (GONE COLD)

作詞 金東賢, Primeboi
作曲 Primeboi, Kwak Dong-hyuk
編曲 Primeboi


我們不要再痛苦了
由於不願傷害
輕輕的拉起冷卻的手
食不下嚥
咖啡很苦澀無法下嚥
戀愛的溫度
沒錯 在我們背離時
感覺正在冷卻
也許吵架還更好 Yeah
我也感受到你的心意
你也感受到我的溫度
冰冷 冰冷

還記得嗎
我們戀愛時
無數的承諾拋諸腦後
愛過你的我
愛過我的你
無法記起的
冷卻的溫度

春 夏 秋 冬的每日
握住你的手 你是寒冬啊
都凍僵了
那樣觸摸著你也很費心
像是玩眼神遊戲般 錯過了一個又一個的數字
所有一切都明白 你也是我也是都是相同的
還寧願大吵一架
沒有任何理由要和平相處
連帶走都感到吃力
放下冷卻的咖啡杯

是啊你轉過頭來
感受到冰冷的氣息
像是再也見不到的人般
我最終還是弄哭了你
獨自一人留在房間裡
冰冷 冰冷

還記得嗎
我們戀愛時
無數的承諾拋諸腦後
全都拋諸腦後
愛過你的我
愛過我的你
無法記起的
冷卻的溫度

我們無數的承諾
我們曾一起的記憶也
最初與你見面的那天
緊握著你的手那晚也
我們無數的承諾 承諾
我們曾一起的記憶也
最初與你見面的那天 那天
緊握著你的手那晚也
還記得嗎
我們戀愛時
無數的承諾拋諸腦後
全都拋諸腦後
愛過你的我
愛過我的你
無法記起的
冷卻的溫度
還記得嗎

—
翻譯cy870615@PTT-WannaOne

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.66.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1520333369.A.726.html
推 tt53        : 好難過的歌詞QQQQ
推 seaBottle21 : 謝謝翻譯～東東作詞!! 真的好喜歡喔QAQ
→ seaBottle21 : 煐東的聲音搭配的好棒
推 xjhuiyi     : 好喜歡這首歌的beat TT
推 TPC1993     : 推東賢！
※ 編輯: cy870615 (1.175.66.30), 03/07/2018 00:33:10
推 icega       : 這首喜歡！