[圖片] 180613 MBC MUSIC冠軍秀 朴志訓 新聞圖

[shiaonen (奈良大寶寶)]

整理cr. tiffany0510
翻譯cr. shiaonen

BreakNews
Wanna One 朴志訓, '認真工作的面貌' 請小心過度勞累  沒錯
https://imgur.com/jJPwM05.jpg
原文： http://bit.ly/2JWwMC0

Wanna One 朴志訓,  想要收藏的美貌
https://imgur.com/iP7VLjs.jpg
原文： http://bit.ly/2JXWcPF

Wanna One 裴珍映x朴志訓x賴冠霖, 美貌也是No.1
https://imgur.com/sU7wa4Q.jpg
原文： http://bit.ly/2JXjlBF

xports
Wanna One 朴志訓 '朝向Wannable的手勢'
https://imgur.com/ECAqN5v.jpg
原文： http://bit.ly/2JXiP6W

Wanna One 朴志訓 '深邃的眼神'
https://imgur.com/JSokifO.jpg
原文： http://bit.ly/2tgaS2e

TheBigdata
Wanna One 朴志訓, 完美無瑕的完美王子
https://imgur.com/BZgkoGg.jpg
原文： http://bit.ly/2tf3MLm

Wanna One 朴志訓, 可愛的魅力直衝天際～
https://imgur.com/W5ZKPTE.jpg
原文： http://bit.ly/2K1nPaM

Wanna One 朴志訓, 等等～已經無法抵抗我的魅力了～
https://imgur.com/BfgEqIj.jpg
原文： http://bit.ly/2tgBFeX

Wanna One 朴志訓, 請握緊我的手～Wannable～
https://imgur.com/JRCYZOm.jpg
原文： http://bit.ly/2JYamAr

Wanna One 朴志訓, 舞台本身就是在製作畫報的男人
https://imgur.com/KtfDjxp.jpg
原文： http://bit.ly/2JYaTlV

Wanna One 朴志訓, 全世界找不到比他更帥的美男子  認證!!
https://imgur.com/hj3y2qM.jpg
原文： http://bit.ly/2JVglWK

Wanna One 朴志訓, Wannable 你好～
https://imgur.com/0VbGdro.jpg
原文： http://bit.ly/2JYoI3K

Wanna One 朴志訓-朴佑鎭, 盯著看～...'我會抓到你的'
https://imgur.com/HkHSN2y.jpg
原文： http://bit.ly/2thKdC0

topstarnews
Wanna One 朴志訓, '更加帥氣的外貌' 
https://imgur.com/u1b5UYU.jpg
原文： http://bit.ly/2JVmwKi

朴志訓, '撕開漫畫走出來的美少年'
https://imgur.com/JFRccH9.jpg
原文： http://bit.ly/2tjqhPl

Wanna One 朴志訓, 'Wannable 你好～'
https://imgur.com/qSVd276.jpg
原文： http://bit.ly/2K1oZTG

Wanna One 朴志訓, '過分的帥氣'
https://imgur.com/Y2sSnTU.jpg
原文： http://bit.ly/2thh1Lw

Wanna One 朴志訓, '心空的對視'
https://imgur.com/SxyxAl0.jpg
原文： http://bit.ly/2thfsNM

Wanna One 朴志訓, '害羞地拍手'
https://imgur.com/u5VxEo3.jpg
原文： http://bit.ly/2JV6aRT

Wanna One 朴志訓, '閃耀的眼眸'
https://imgur.com/i9WbP1O.jpg
原文： http://bit.ly/2K05niN

Wanna One 朴志訓, '閃耀的眼眸'
https://imgur.com/O6B6LOW.jpg
原文： http://bit.ly/2JWN2TH

Wanna One 賴冠霖-朴志訓-黃旼炫-邕聖祐, '帥氣的花束'
https://imgur.com/Ermrl6K.jpg
原文： http://bit.ly/2JYFoIa

Wanna One 賴冠霖-朴志訓-黃旼炫-邕聖祐, '賴冠霖pick哥哥們'
https://imgur.com/XkIvIYq.jpg
原文： http://bit.ly/2thNFMY

Wanna One 賴冠霖-朴志訓-黃旼炫-邕聖祐, '一起向Wannable問候'
https://imgur.com/yXVMV2B.jpg
原文： http://bit.ly/2teI6zc

Global Economy Times
Wanna One 朴志訓, '青鳥般的可愛wink訓尼'
https://imgur.com/WW7cGuh.jpg
原文： http://bit.ly/2tiVXnZ

Wanna One 朴志訓, 'wink訓尼甜甜的手問候'
https://imgur.com/CfKhLFR.jpg
原文： http://bit.ly/2tgsVW9

Wanna One 朴志訓, '在Wannable的應援聲中心跳不止～'
https://imgur.com/nSjloza.jpg
原文： http://bit.ly/2JXwxqs

Wanna One 朴志訓, 'wink訓尼的可愛讓Wannable心空'
https://imgur.com/jKShiAi.jpg
原文： http://bit.ly/2teAU68

Wanna One 朴志訓, '有著純情眼眸的wink訓尼'
https://imgur.com/rtgK2Jt.jpg
原文： http://bit.ly/2thMvB6

Wanna One 朴志訓, '召喚特寫鏡頭的wink訓尼完美的外貌'
https://imgur.com/YGD3dVO.jpg
原文： http://bit.ly/2JX7OT8

Wanna One 朴志訓, '側臉也像王子一般的wink訓尼'
https://imgur.com/PWDVfD8.jpg
原文： http://bit.ly/2JVNxgB

Wanna One 朴志訓-朴佑鎭, '可愛又高傲的粉腸團溫差'  記者nim抓到精髓了XD
https://imgur.com/znlLOmL.jpg
原文： http://bit.ly/2JYrh5V

Wanna One 裴珍映-賴冠霖-朴志訓, '向Wannable傳達No.1的愛心'
https://imgur.com/GobIfq6.jpg
原文： http://bit.ly/2JTg46q

seoul.en
Wanna One 朴志訓, 看著粉絲們的清爽微笑 '你好？'
https://imgur.com/ppXTgRp.jpg
原文： http://bit.ly/2JViGB0

the webdaily
Wanna One 朴志訓, 就這樣凝視著你 該怎麼辦  我不知道!!
https://imgur.com/bj1RC6r.jpg
原文： http://bit.ly/2thPHgk

Wanna One 朴志訓, '乳白色的眼眸'
https://imgur.com/PhLw5e7.jpg
原文： http://bit.ly/2td9DAX

Wanna One 朴志訓, 這樣優雅嗎？
https://imgur.com/amhCC46.jpg
原文： http://bit.ly/2JUYO0A

Wanna One 朴志訓, 進到相機裡的wink寶
https://imgur.com/L8uUWjf.jpg
原文： http://bit.ly/2JTMaiq

Wanna One 朴志訓, '輕柔地仰望融化了我～～'
https://imgur.com/oJUc2do.jpg
原文： http://bit.ly/2thBaBn

Wanna One 朴志訓, 我好心痛
https://imgur.com/IpZVtyf.jpg
原文： http://bit.ly/2JVRba9

Wanna One 朴志訓, 甜蜜的小少爺姿勢
https://imgur.com/Wu97HOC.jpg
原文： http://bit.ly/2JYL59e

Wanna One 朴志訓, '乳白色的眼眸'
https://imgur.com/ZHq8o66.jpg
原文： http://bit.ly/2td9DAX

Wanna One 朴志訓, 我的心能交給誰呢？  我？（自肥被圍毆
https://imgur.com/ZouLsLz.jpg
原文： http://bit.ly/2thFn84

Wanna One 朴志訓, 對視
https://imgur.com/DyaEpJ7.jpg
原文： http://bit.ly/2JVrXc1

Wanna One 朴志訓, 在呼喚誰呢？
https://imgur.com/mnmZwVE.jpg
原文： http://bit.ly/2tfPQAD

Wanna One 朴志訓, 歌劇中的一幕
https://imgur.com/pmYZjWJ.jpg
原文： http://bit.ly/2JVvGXk

Wanna One 朴志訓, 微笑中開出一朵花
https://imgur.com/nJ8rxf5.jpg
原文： http://bit.ly/2thoLxj

Wanna One 朴志訓, 我閃亮亮的玩具
https://imgur.com/XNz4LXm.jpg
原文： http://bit.ly/2thRKAR

Wanna One 朴志訓, 和小少爺對視
https://imgur.com/ARNsvvd.jpg
原文： http://bit.ly/2tgQ9v8

Wanna One 朴志訓, 可愛的舌頭
https://imgur.com/BLojMGj.jpg
原文： http://bit.ly/2JYo9a8

Wanna One 朴志訓, 賴冠霖被wink寶的撒嬌抓住了視線
https://imgur.com/AaffJch.jpg
原文： http://bit.ly/2JWO2qV

Newsen
Wanna One 朴志訓-賴冠霖-裴珍映 '舞台上滿滿的帥氣'
https://imgur.com/SZgCji9.jpg
https://imgur.com/1yy7Ele.jpg
https://imgur.com/m8NJMZm.jpg
原文： http://bit.ly/2tfH5GL

Wanna One 黃旼炫-賴冠霖-朴志訓-邕聖祐 '期待著一位'
https://imgur.com/N76e74R.jpg
原文： https://goo.gl/QdSbfQ

iMBC
'Show Champion' Wanna One, 賴冠霖-朴志訓-黃旼炫-邕聖祐 緊緊擁抱 
https://imgur.com/FVcY0v8.jpg
原文： https://goo.gl/wFpjH6

MK Sports
Wanna One No.1 裴珍映-賴冠霖-朴志訓 'Wannable 你好'
https://imgur.com/FEmt58T.jpg
原文： http://bit.ly/2JULARu

Wanna One 裴珍映-朴志訓-賴冠霖 'No.1 愛心'
https://imgur.com/aXR1nyJ.jpg
原文： http://bit.ly/2K1klFe

bnt news
Wanna One 朴志訓, '這個美貌, 必須收藏的角度'
https://imgur.com/HTOZvCy.jpg
原文： http://bit.ly/2ti8o3j

Wanna One 裴珍映-賴冠霖-朴志訓 '3倍甜甜的感動'
https://imgur.com/lI5k3fJ.jpg
原文： http://bit.ly/2JWPx8o

chic news
Wanna One 朴志訓 '舞台上的妖精'
https://imgur.com/awjWb6I.jpg
原文： http://bit.ly/2JVJiS5

Wanna One 朴志訓 '滿溢的才華'
https://imgur.com/GZGT4ct.jpg
原文： http://bit.ly/2thsR8C

Wanna One NO.1 裴珍映-朴志訓 '像MV的場景一樣'
https://imgur.com/C7FNxnL.jpg
原文： http://bit.ly/2tjHFmY

Wanna One 賴冠霖-朴志訓-裴珍映 '舞台是No.1'
https://imgur.com/0FJwMna.jpg
原文： http://bit.ly/2tgowCB

TV Daily
Wanna One 朴志訓 '想收藏在我心裡的男人'
https://imgur.com/b0d1rbF.jpg
原文： http://bit.ly/2tg2lwg

hankyung
Wanna One 朴志訓, '讓姊姊內心動搖的微笑'
https://imgur.com/WbvU8DR.jpg
原文： http://bit.ly/2JWKSn5

Wanna One 朴志訓, '想要收藏的眼神～'
https://imgur.com/DvbXxMY.jpg
原文： http://bit.ly/2JVMBIZ

stoo
Wanna One No.1 朴志訓 '抖動肩膀呼應粉絲們 '
https://imgur.com/evG4azk.jpg
原文： http://bit.ly/2JVBLml

Wanna One No.1 朴志訓 '用微笑向粉絲們問候'
https://imgur.com/GRuK9ra.jpg
原文： http://bit.ly/2JVBpfM

OSEN
Wanna One 朴志訓, 'Visual是漫撕男'
https://imgur.com/XUqWcjP.jpg
原文： http://bit.ly/2thCGmV

news1
朴志訓, 融化飯心是No.1
https://imgur.com/wP672wD.jpg
原文： http://bit.ly/2th9f4i

朴志訓, 盛載星星的眼神
https://imgur.com/X1PD7U8.jpg
原文： http://bit.ly/2JWxO0O

Wanna One 朴志訓, 獨樹一格
https://imgur.com/ghDypyg.jpg
原文： http://bit.ly/2tnGwuX

No.1 賴冠霖-裴珍映-朴志訓, 我會擁抱你
https://imgur.com/CUcSuCQ.jpg
原文： http://bit.ly/2tfZvaA

賴冠霖-朴志訓-黃旼炫-邕聖祐, 我們是不能分離的關係
https://imgur.com/7hc8QBR.jpg
原文： http://bit.ly/2td34hN


--
抱歉最近工作真的太忙了都沒有時間翻譯Q_Q
感謝整理小幫手們還是孜孜不倦的工作(鞠躬
首爾場的心得也還沒寫都快忘光了，然後又有MCD～啊啊啊啊啊要瘋了
這場的志訓真的很好看，點亮的舞台裝都太帥了(淚

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.132.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1531411034.A.15F.html
推 tiffany0510 : 推志訓推整理～志訓好好看～
推 wenjh0329   : 標題都好可愛XD
→ wenjh0329   : 推美貌全年無休的志訓~
→ wenjh0329   : 推翻譯和整理~
推 rosefang    : 被大家抱著的志訓好可愛啊啊啊啊
→ helacell    : 推整理和翻譯！志訓好好    呀！
推 saniyan     : 推整理翻譯推志訓！！
推 pranna      : 推志訓～
推 JannaChu    : 推志訓推整理～辛苦了！新聞圖也都好好看喔！
推 lovekr      : 嗚嗚感謝整理~志訓實在太好看了!!!