推 okwomen : 感謝翻譯 能寫出這樣詞的在奐QQ 我的醋桶… 05/23 08:23
推 NSlice : 真的很好奇是想著誰或哪段回憶寫出這首歌的... 05/24 23:08
就這樣 你 (Love you still)
作詞：金在奐、Yong Jin
作曲：金在奐、Yong Jin
編曲：Chung Dong Huan
冷冷的夜晚 呼吸著晚上的空氣
在路燈下面等待你
小心翼翼接近的指尖
我也不知不覺地期待著什麼
怕被發現 我向著你的心
像傻瓜一樣的蹲下來了
就這樣 你
看著我的眼神和手勢
安靜的語氣 表情都這麼甜蜜
又就這樣 你
回家時 因為可惜總是停下回頭的腳步
I just wanna fall in in your eyes
Love you still forever in my mind
我也不知不覺的牽住了手
擔心著你會不會嚇到
看著凍成冰塊的我 玩笑似的看著我的你
更漂亮了
就這樣 你
看著我的眼神和手勢
安靜的語氣 表情都這麼甜蜜
又就這樣 你
回家時 因為可惜總是停下回頭的腳步
I just wanna fall in in your eyes
Oh I love you still forever in my mind
就這樣 你
看著我的眼神和手勢
尷尬的語氣 表情都這麼珍貴
又就這樣 你
所有的珍貴的瞬間和日子
讓我說出愛的你
我很感謝
trans. ptt@Kelby5566
拖了這麼久很抱歉QQ
一直在等會不會有官方的歌詞但看來是不會有了XD
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.56.26.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1558468595.A.C9A.html