→ asouleater: 雖然聽起來有點糟糕，但是語言能力已經快要無用化。 04/24 20:24
→ asouleater: 先不論Google翻譯已經越來越精準所帶來的影響，即時 04/24 20:24
→ asouleater: 翻譯已經是許多軟硬體都在加速研發的技術。專業口譯 04/24 20:24
→ asouleater: 或翻譯還有一些市場，但也就那樣而已。語言的數量很多 04/24 20:24
→ asouleater: 並沒有太大的意義。這些語言無法經由疊加而產生價值， 04/24 20:24
→ asouleater: 反而因為無法專精而失去價值。 04/24 20:24
我這邊在忙的，應該走不了翻譯那塊，可以應用於貿易相關的話應該賺得更多?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:26:16
→ asouleater: 貿易根本不需要翻譯。你想翻什麼？說明書？那些都是 04/24 20:28
→ asouleater: 按件處理的，而且也不是什麼複雜的東西，根本不需要 04/24 20:28
→ asouleater: 翻譯人員。 04/24 20:28
沒有要翻譯= =
為什麼你會一直理解成我要翻譯?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:31:30
→ asouleater: 如果不是翻譯，你覺得貿易有哪些層面跟問題需要用到你 04/24 20:33
→ asouleater: 的語言能力來解決？ 04/24 20:33
當然是直接看就好，更何況我在忙的還不只是文字本身而已
不過我不是貿易背景的，應該至少要和相關人士合作，走不只英語系國家的路子
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:35:42
推 gogin: 沒差啦 這幾年他只是這樣啊...沒變 04/24 20:35
我每天都要看一堆葡語的敘述，就不知何時我的yt就爆出了這麼多爆量的葡語
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:36:49
→ asouleater: 我知道，我只是覺得有點可憐，反正有點空檔，點他一下 04/24 20:38
→ asouleater: ，聽不進去就算了。 04/24 20:38
我已經留言了，為什麼會一直理解成我要走翻譯?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:40:36
→ asouleater: 重點就是，貿易商不需要這些語言能力，當然更不需要一 04/24 20:40
→ asouleater: 個幫他們看文章的人。不管之前是誰跟你說這樣的能力可 04/24 20:40
→ asouleater: 以拿年薪800萬，他都是唬爛你的。 04/24 20:40
給我訊息800萬的人的原文並不是我可以拿到800萬，而是給我一個目標
為什麼都可以有人無法正確理解我寫的文意= =
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:41:36
→ asouleater: 果然還是聽不懂xd 他給你的這個目標本身就是唬爛的。 04/24 20:44
→ asouleater: 我懂，你自豪的語言能力其實根本沒屁用，這個事實是 04/24 20:44
→ asouleater: 很難接受的，但除非你面對真正的問題，你只會被困在 04/24 20:44
→ asouleater: 原地。 04/24 20:44
好險我每天還有在算錢
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:45:18
→ barneybook: 很多產業都需要跨語系的溝通，WEB3 AI 貿易 傳產 04/24 20:48
→ barneybook: 如果你能夠更了解全球經濟與產業鏈的運作方式的話 04/24 20:49
→ barneybook: 工作機會應該是數都數不完吧 04/24 20:49
我本身只是學化工相關的而已，多語能力是我近幾年來在走的，所以要走到貿易相關
必須和相關背景的人合作，至少我曾經做過forwarder來說，摸到一些皮毛過
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:52:51
→ barneybook: 重點還是工作執行能力，再來是跨語言協助完成工作這塊 04/24 20:51
目前還記得一些相關的英語下的用字
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:53:46
→ barneybook: 看你想不想多接觸各種產業吧，會多個語言也有一個好處 04/24 20:54
目前涉獵到的，只要應用一半的量應該就賺不少了，更何況還有接觸chemicals的可能
那也很賺
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:55:13
→ barneybook: 就是看資訊不用等翻譯，雖然Google翻譯很夠用 04/24 20:54
→ barneybook: 但是直接閱讀還是有很多好處的 04/24 20:55
所以我就不懂為什麼有人理解我寫的是要走翻譯，我就不是本科系出身的，哪有可能
走翻譯會被重用
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:55:51
→ barneybook: 市場其實不在意是不是本科系，重點是你能做到什麼事情 04/24 20:56
→ barneybook: 以及執行的速度跟品質 04/24 20:57
因為我是化工背景，但是做過forwarder，所以我才想多語能力再和chemical相關的話
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:57:51
→ barneybook: 能賺大錢的能都是自己找出利潤模式的 04/24 20:57
可以和對chemical trading有興趣想合作的人合作
市場跨到歐洲國家的話
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 20:59:16
→ asouleater: 樓上別再給他虛假的希望了xd 科技業要的是專業語言， 04/24 20:58
→ asouleater: 而且他們不缺人。貿易跟傳產也不缺跨語言的人，尤其他 04/24 20:58
→ asouleater: 又說不是要做翻譯。就算貿易需要跨語言的人，通常會 04/24 20:58
→ asouleater: 併入採購/接洽的窗口，而不是單獨作業。 04/24 20:58
我真的沒辦法再跟你溝通什麼了，我有些東西已經發在這版了，有興趣你可以看，但
是我不會給你知道真正的內裡，你可以不必推文了，只會是廢文
→ barneybook: 很多人在做的利潤模式雖然穩定，但是競爭眾多， 04/24 20:58
→ barneybook: 科技業的專業沒有很難學啊，我認識很多都不是本科 04/24 20:59
→ barneybook: 原PO 自己先試試就是知道能不能做了 04/24 21:00
我只有一個人= =
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:01:04
→ barneybook: 自己一個人其實可以做很多事情，只能說你加油 04/24 21:02
我連手機都沒在用= =
也沒有人脈= =
目前只有你get到我真正現在在忙的
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:03:27
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:04:10
→ asouleater: 本科與否的確不是正相關，但是這與他的成長曲線是相 04/24 21:04
→ asouleater: 反的。而且我想說的是，語言作為單一能力在職場上是幾 04/24 21:04
→ asouleater: 乎無用的。不管什麼公司跟產業，大多是將語言能力包在 04/24 21:04
→ asouleater: 該職缺裡。 04/24 21:04
你是真的覺得我不知道什麼是嗎，我不是說了forwarder一詞
→ barneybook: 如果你知道化工產業怎麼運作，那就可以試試 04/24 21:04
以前在台耀工作過
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:05:10
→ barneybook: 該用的工具還是要用起來，人脈建立也是只能一點一滴做 04/24 21:05
反正目前唯一可能的目標在於800~1000萬的年薪，可以達成千萬年薪就好了
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:05:59
→ barneybook: 找人合作前提是自己也懂個5-6成，不然被騙了都不知道 04/24 21:06
我不至於這麼蠢的，我在forwarder行業的時候，做的相關還不只是chemical的，
還牽涉到貿易相關的皮毛
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:08:03
→ barneybook: 只能說不管什麼事情都謹慎點最好..這年代最多就是詐騙 04/24 21:09
目前比較傾向相信可以是星國工作的高年薪，不然我每天在忙的該算什麼
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:10:16
推 justplay258: 其實最簡單的...你現在年薪多少？ 04/24 21:09
目前無業，只需要機會
剛剛直接一題葡萄牙語的，看著題目寫算式
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:10:41
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:19:07
→ asouleater: 好喔，祝您好運。希望明年的今天可以看到您飛黃騰達。 04/24 21:18
建議不要在我的文下方推好聽話，以我目前遇過的，幾乎都在對我說反話，尤其
你先前的推文，我更不想相信是正確的好聽話
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:20:15
→ asouleater: 看了你發文這麼多年，總覺得太可憐了，如果能夠點到你 04/24 21:23
→ asouleater: 的問題，也算作件善事。不過既然你看不到真正的問題， 04/24 21:23
→ asouleater: 那就只能祝你好運囉。 04/24 21:23
所以你覺得屬於我的真正問題是什麼
我每天在忙的還只是英文文字?
有什麼真正想說的，你可以寄信給我，我看看你說的
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:25:14
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:27:46
→ asouleater: 我再當一次好人吧。語言能力重要的不是在多種，而是深 04/24 21:38
→ asouleater: 度，廣度，以及精準使用。就算你當forwarder，一個人 04/24 21:38
→ asouleater: 可以對十個國家的窗口好了，這種能力所能帶來的價值 04/24 21:38
→ asouleater: 遠比你想像的低。800萬年薪？你覺得要為公司帶來多少 04/24 21:38
→ asouleater: 價值才能換得這麼高的薪水？除非你自己當老闆，自己搞 04/24 21:38
→ asouleater: 定產業跟窗口，不過那就不是薪水了。先不論你失業了多 04/24 21:38
→ asouleater: 少年，脫離產業多久，要花多少時間才能重新了解這些 04/24 21:38
→ asouleater: 產業的發展與敏感度，光是這些年的飛速進步，就未必是 04/24 21:38
→ asouleater: 你能夠跟上的了。每天用不同的語言算數學，說穿了只是 04/24 21:38
→ asouleater: 自嗨而已，沒有任何實際用途。 04/24 21:38
是誰跟你說我只有在算數學?
我有沒有一個留言寫算錢?
看懂我的每個回應不困難吧，不只是國字而已嗎?
更何況我還得繼續讀些什麼，聽貿易相關背景的人在說些什麼?
現實中的這裡我有這樣的人脈嗎?
為什麼只會打槍我，我的出發點你真的有看懂?
我發現是不是有些人只會認為一個人就該是所謂的財大氣粗，溫和地說些什麼好像
是白癡一樣，就問你，你真的有看到我每天在忙的嗎，即使不和現今的產業鏈立即性
的相關，但是我不是說了，我還需要和人合作
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:41:23
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:43:28
→ asouleater: 看來還是無緣。你是不是只有在算數學，完全不重要。 04/24 21:48
→ asouleater: 重點是你正在做的事情並不是市場需要的技能。要賺大 04/24 21:48
→ asouleater: 錢有三種可能，極稀缺，極大眾，與極幸運。你正在做 04/24 21:48
→ asouleater: 的事情也許符合極稀缺這個條件，但是稀缺到沒有人需要 04/24 21:48
→ asouleater: 的話，那就不叫稀缺，叫做無用。如果你覺得你缺的是 04/24 21:48
→ asouleater: ”繼續讀些什麼”，我只能說，到最後會很有可能只能 04/24 21:48
→ asouleater: 到便利商店打工，連早餐店都會嫌你動作慢沒效率。之 04/24 21:49
→ asouleater: 所以打槍你，就是因為你正在做的事情是沒有意義的， 04/24 21:49
→ asouleater: 而你看不到，又或者不敢承認。 04/24 21:49
個人覺得啦，我每天在忙的，應該"全世界"只有我一個人想到要怎麼做
你信不信，來看這文的人也一樣，絕對沒有人想到我在做的是什麼
信不信?
你是不是不知道我為何可以說你推的文對我來說只會是廢文
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:50:25
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 21:51:33
→ RedLover1009: 你是靠語言能力變現還是自己其他的核心能力變現？ 04/24 22:05
初步覺得就是chemical trading到非英語系國家的一個模式
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:06:48
→ RedLover1009: 要變現的其實是你自己的稀缺性，語言只是媒介之一 04/24 22:06
看那個在詬病我算的是數學的，就算是拿來教數學，會變不了現?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:07:43
→ RedLover1009: 如果你的核心能力就是語言，你要深思誰講的是對的 04/24 22:07
it's likely to go something further
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:08:16
→ RedLover1009: trading重要的是業務能力吧，語言只是其次 04/24 22:08
我有寫在回應了= =
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:08:56
→ RedLover1009: 以前貿易還會到國外開發，現在都阿里巴巴 04/24 22:09
something broader
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:09:51
→ RedLover1009: 你的能力變現是有公定價的，看看你的前輩的獲利 04/24 22:10
所以至少的兩個面向，"chemical"，"trading"的合作
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:11:57
→ RedLover1009: 只是提醒，因為ai，語言能力重要性會越來越低 04/24 22:17
我還有chemical和"其他"
放心
→ asouleater: 順帶一提，如果你以為我只是看你不順眼而打槍你，那你 04/24 22:18
→ asouleater: 就大錯特錯了，你沒有重要到那個程度。更精準一點，你 04/24 22:18
→ asouleater: 完全沒有任何重要性可言。我的老闆們，現在與未來可 04/24 22:18
→ asouleater: 能的合作夥伴們，以及客戶們，不少都是身價破億，甚 04/24 22:18
→ asouleater: 至數十億的實業家跟投資者。我不敢說自己的眼光有多 04/24 22:18
→ asouleater: 精準，但有些事情是清晰到不需要爭辯。我是剛好接洽了 04/24 22:18
→ asouleater: 一個很有趣的案子，一時興起才回你的文。如果你還是 04/24 22:18
那我有沒有留言你可以不必再推文?
→ RedLover1009: 重要的還是你的核心能力是能轉為商業模式讓人買單 04/24 22:18
這會是我需要再學習的部分，所以我還要和人合作
你信不信，幾乎沒有人會在乎我一個回應寫的其他會是什麼
→ asouleater: 看不見或者不願意承認這些問題，那也沒關係，每個人 04/24 22:18
→ asouleater: 都有自己的生命軌跡，祝你好運。 04/24 22:18
還請你看到我其他寫的回應內容就好
慢走不送
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:19:17
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:20:52
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:21:38
→ RedLover1009: 目標800萬，你倒推你要幾年達成，每年要多少錢， 04/24 22:21
→ RedLover1009: 你現在想的內容在市場是人家願意出錢買你？ 04/24 22:21
"其他"
拿不拿得到800以上，要花多少時間不重要，本就是一點一滴的累積，又不是實拿了
800就停止往上了
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:22:42
→ mark0204: 接受年薪八百萬的工作就賺很多了啊 04/24 22:23
我現在的語言總量的一半能變現就賺得夠多了啦
還不包括chemical和所謂的其他
我的回應有這麼難懂嗎= =
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:24:39
→ mark0204: 那就去變現啊,變現變到無業?!真的很難懂...zzz... 04/24 22:26
是無業後才有的多語= =
就說了我不是本科系背景的，光是大學有開設的西德法俄語學系等等的，我有可能在
大學時期就都修過嗎= =
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:27:58
→ mark0204: 那就去變現啊,變夠多現是否無業也不重要了啊...zzz... 04/24 22:29
→ mark0204: 唬爛嘴砲無腦的草包,只能送那種人"死好"兩字最適當,哈~~ 04/24 22:30
我不知道你在說的是誰，我需要的是機會
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:31:41
→ mark0204: 私大轉頂大,這樣看來另一個可能因素是理由伯~~~ 04/24 22:43
如果你在說的是我，我只能說我懶得解釋什麼
麻煩看我現在就可以了，不想看我的現在，那麻煩你也不必推文
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:45:18
→ asouleater: 能夠變現的話，早就變了。老說別人聽不懂自己在做什 04/24 22:47
→ asouleater: 麼，事實上就是現代堂吉訶德啊。 04/24 22:47
所以你說的早就變了的時間點是多早?
可以量化一下?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:48:13
→ asouleater: 你真的是個很有趣的case study xd 04/24 22:51
我不是說了，無業後才有的多語，那我無業的時間點是什麼時候?
我多語的程度，到真正適合變現的程度又是哪時候?
然後你都知道我早就可以變現了?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:52:33
→ asouleater: 你就繼續揮舞那把生鏽的長槍，去攻打那個不停轉的風 04/24 22:55
→ asouleater: 車吧。 04/24 22:55
你是不是不想給有建設性的說法，還是你只是想練習打字?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 22:56:07
→ asouleater: 我給了呀，只是你沒有聽進去。不然我給個更有建設性 04/24 23:03
→ asouleater: 的建議好了。你現在去找一份forwarder或者”你覺得是 04/24 23:04
→ asouleater: 對你未來想做的事情有相關性”的工作，只要做上一年， 04/24 23:04
→ asouleater: 我就介紹你去兩間也算業界蠻大的進口公司，以及一間出 04/24 23:04
→ asouleater: 口公司。裡面的薪水幾乎都是能力制，讓你挑。 04/24 23:04
寄信了，用信件吧
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 23:19:27
→ asouleater: 不用站內信，事情沒那麼複雜，我也不想讓這件事情好 04/24 23:24
→ asouleater: 像被藏起來似的。條件很簡單，找一份”你覺得對你未 04/24 23:25
→ asouleater: 來想做的事情是有關聯性”的工作，chemical, trading, 04/24 23:25
→ asouleater: forwarder, etc，做滿一年，有薪轉憑證，以及公司的 04/24 23:25
→ asouleater: 推薦信，我立刻介紹你兩間進口與一間出口公司。也有新 04/24 23:25
→ asouleater: 加坡的進出口公司，但那是我朋友的人脈，這我做不到。 04/24 23:25
廢話那麼多幹什麼，直接見面談就可以了，還要一年幹嘛，又不是我馬上就要拿到
所謂的800萬以上年薪
有新加坡的機會就直接談了啊，就算不是非英語系國家的語言，只用英文我不會
不夠力的，更何況我還不屑用了
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 23:27:30
→ asouleater: 你不是說沒有人脈嗎？需要機會嗎？當然要一年啊，不然 04/24 23:35
→ asouleater: 誰知道你的能力在哪裡？把爛咖介紹給別人，責任是我在 04/24 23:35
→ asouleater: 背耶，是我被看笑話耶！一年都做不到，講什麼屁話。 04/24 23:35
→ asouleater: 我介紹的都是業界也算有名的公司了，薪水幾乎都是能力 04/24 23:35
→ asouleater: 制，只有拿不拿得到的問題。重點就是你根本只有一張嘴 04/24 23:35
→ asouleater: 嘛！這麼好的機會還在那邊說這些廢話推三阻四，噁心。 04/24 23:35
好了，你可以不用在這篇文練習打字了
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 23:36:23
→ asouleater: 放心，這麼廢的傢伙，我連吐槽都懶。你就繼續做夢吧。 04/24 23:38
感恩你的認可
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 23:38:30
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/24/2025 23:40:43
推 justplay258: 其實 看到樓上說要你去找有關聯性的工作做滿一年 不 04/25 00:17
→ justplay258: 用看再下面推文 都知道是為啥 04/25 00:17
推 justplay258: 你無業 講成這樣 有能力不難找工作把能力變現吧？ 在 04/25 00:20
→ justplay258: 你沒有實際成績下 見面談都是浪費時間...更何況是介 04/25 00:20
→ justplay258: 紹工作 一不小心要丟自己臉... 04/25 00:20
所以我的內文都有一句話是什麼
再者很簡單啊，是一定要強到天際去了才可以被介紹工作嗎
就算現在的我各方各面都只能是客觀的中上，就不能被介紹工作?
一定要強力推薦推到好像萬人之上的感受才可以被介紹?
就不能從我現在擁有的再像一個業界白紙一樣學?
我不是有說我要再學習嗎?
更何況他說的所謂業界的大公司，我說不定還只會有兼職工作的考量而已勒
業界有名氣又如何，等於這樣的一間公司不會倒嗎
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/25/2025 00:26:44
推 justplay258: 他說的其實很實際啊...要不然有能力都是人家挖角/朋 04/25 00:25
→ justplay258: 友介紹/獵人頭... 04/25 00:25
所以我不能是白紙?
※ 編輯: kittor (1.160.80.188 臺灣), 04/25/2025 00:27:19
→ asouleater: 果然懂(大拇指) 我只是覺得，一直被自己設下的幻 04/25 00:28
→ asouleater: 境困住是很可憐的，也許點他一下會有點幫助，不然每 04/25 00:28
→ asouleater: 天在那邊靠邀多有能力多有想法但沒有人脈沒有機會， 04/25 00:28
→ asouleater: 很難看。他以為介紹人脈是什麼很輕鬆的事情嗎？到底 04/25 00:28
→ asouleater: 知不知道這要欠多少人情？尤其如果還是個爛咖，不但 04/25 00:28
→ asouleater: 丟臉，還有數不盡的責任跟還不清的人情。竟然還敢說 04/25 00:28
→ asouleater: 不夠力的公司還不屑去，真的是吃屎比較快。 04/25 00:28
→ asouleater: 還敢講自己是白紙。不是說自己的能力多強嗎？除了自己 04/25 00:31
→ asouleater: 以外沒人看得懂想得到嗎？給你機會驗證還在那邊靠邀， 04/25 00:31
→ asouleater: 每天自怨自艾懷才不遇孤芳自賞，真的給機會還說那些 04/25 00:31
→ asouleater: 屁話。 04/25 00:31
那可以不是你來做介紹啊
是誰告訴你你應該把我說得超頂?
完全就是一個持續說謊的說法而已，介紹工作機會，我可以不用盡全力啊
就算只是兼職我也可以啊
有沒有想過我連只做兼職都可以賺得多?
腦?
※ 編輯: kittor (36.231.14.160 臺灣), 04/25/2025 10:55:14