推 calebjael:垓下之戰﹐楚軍的目標是“放普通士兵投降、害漢軍忙於受 08/09 19:31
推 JosephChen:小西行長撤退 achievement unlocked 08/09 19:32
→ calebjael:降沒那麼快追擊、再用虞姬等人的死來掩護項羽撤退到烏江 08/09 19:32
→ calebjael:”這成功了﹐所以項羽方勝利。XD 08/09 19:33
→ calebjael:我前面推文已經說了﹐“成功”=/=“勝利”。 08/09 19:35
→ NKN:垓下之戰是項羽自己最後砸鍋的 他若真逃過烏江那可能還有得打 08/09 19:35
推 hgt:推 照你所說 朱可夫用大量傷亡換取勝利 看來似乎沒那麼糟?? 08/09 19:36
會說用部隊直接踩過地雷區進軍比較快速炸死就算了的偉大祖國蘇聯人
當然覺得這沒那麼糟啊
→ NKN:他的手下的確達成了任務目標 只是長官豬頭 08/09 19:36
※ 編輯: NKN (203.222.9.191), 08/09/2014 19:37:54
推 calebjael:所以你最多也衹能說“項羽成功逃到江東”﹐難道你可以說 08/09 19:37
推 jimmy5680:同意c大的 "成功" =/= "勝利" 08/09 19:38
→ calebjael:“項羽勝利逃到江東”嗎﹖ 08/09 19:38
→ NKN:大家應該都知道英文"succeed"是什麼意思吧? 08/09 19:39
要堅持"succeed"不等於"victory"我沒有意見
但我知道露梁海戰日方成功地"leave no one behind"
推 calebjael:中英文詞匯本來就不是簡單的“一一對照關系”。難道你要 08/09 19:41
→ calebjael:用大家應該知道英文emperor是什麼意思來說蔣中正是皇帝 08/09 19:41
我想到了 其實照兵力損失大達成目標也算輸的說法
"搶救雷恩大兵"是一部在講 米勒上尉大失敗的電影
※ 編輯: NKN (203.222.9.191), 08/09/2014 19:44:17
→ calebjael:譬如說蘇德戰爭初期﹐布列斯特要塞的將士死守要塞﹐遲滯 08/09 19:43
→ calebjael:了德軍的進攻﹐就要塞守軍的目標來說﹐確實達成了遲滯的 08/09 19:44
→ calebjael:效果(當然這個遲滯到底遲滯多少還有得爭﹐就如撤退到底 08/09 19:44
→ calebjael:是撤退主將一人還是全軍安全撤退有得爭目標達成否)﹐但 08/09 19:45
→ calebjael:這能叫勝利嗎﹖布列斯特要塞明明就被德軍輾到體無完膚、 08/09 19:46
→ calebjael:全軍覆沒、渣都沒得剩、殘余兵力倉皇逃跑﹐是倉皇逃跑﹐ 08/09 19:46
→ calebjael:不是安然撤退哦﹐難道也能叫勝利﹖如果日軍是擊退聯軍﹐ 08/09 19:47
→ calebjael:然後再安然撤退﹐那我就算日軍勝利﹐否則的話﹐逃跑也能 08/09 19:48
→ calebjael:算達成“不死”的目標算勝利了﹐這樣的勝利未免太廉價。 08/09 19:48
→ calebjael:目標也是有客觀標準的﹐不是主觀判定的。所以主觀上可以 08/09 19:50
→ calebjael:把逃跑也叫做撤退成功﹐成功的標準到底是全撤出來還是撤 08/09 19:51
→ calebjael:五成還是根本就全軍覆沒但主將逃回是“會變的”。 08/09 19:52
看怎麼解讀囉 軍隊叫阿兵哥誓死達成任務
甚至根本是兩面都有膠的自殺任務 戰史上非常常見
死了但是目標有達成 一般來說還是會給嘉獎 就算只是口頭鼓勵
至於沒命令也自己英勇當烈士的更是給嘉獎
各位聽說過榮譽勳章嗎? 基本上死了才獲頒的人比較多
※ 編輯: NKN (203.222.9.191), 08/09/2014 19:53:50
→ calebjael:“口頭鼓勵”、“嘉獎”就等於“勝利”的証據嗎﹖ 08/09 19:53
所以我說不想吵啊
我只是說就軍事學的觀點
露梁海戰
日方可以算是成功的
中朝方則是失敗的
※ 編輯: NKN (203.222.9.191), 08/09/2014 19:54:50
推 hgt:長征也可以算一例 逃出國民黨軍的圍剿 保存紅軍主力 08/09 19:54
→ hgt:所以得到最後的勝利?? 08/09 19:55
→ calebjael:所以我就跟你說﹐“成功”=/=“勝利”﹐“甲方成功”=/= 08/09 19:56
→ calebjael:“乙方失敗”。因為你不能用“甲方的戰術目標”來規定“ 08/09 19:58
→ calebjael:乙方的戰術目標一定是反甲方﹐所以失敗”。 08/09 19:58
想劃不等號我沒有意見 那大部分是政治家跟史學家的工作
只是就軍事的觀點
露梁海戰
中朝方阻止小西行長撤退的作戰目標是失敗的
因為這跟日方掩護小西行長撤退的目標並不能相容
→ jimmy5680:這就是作戰沒成功也能稱為勝利的案例了 08/09 20:01
其實像梅爾吉勃遜的電影"勇士們"裡頭描述的
德浪河谷會戰就是一場雙方都有宣稱勝利的會戰
美軍的說法是他們達成原先的"搜索與毀滅"目標 殲滅了許多北越部隊
北越軍方面兵力損失比較大 但則是宣稱他們成功擊退了美軍攻勢
而且使美軍付出很多死傷
http://ppt.cc/wGAS
德浪河谷戰役
各位注意一下雖然中文翻成戰役 其實他的英文是"Battle of Drang"
軍事學上嚴格要求的話 應該翻成德浪河谷會戰
像是拿破崙戰爭 滑鐵盧會戰也是Battle 遠征俄國才是戰役campaign
至於各位戰史看倌怎麼說 你們可以自己決定
※ 編輯: NKN (203.222.9.191), 08/09/2014 20:15:22
推 hgt:單就阻止撤退來說 中朝方的確是失敗沒錯 而且還損失兩位大將 08/09 20:15
→ hgt:但整場戰役來說中朝方還是勝利 08/09 20:16
推 MoUi:其實楚軍的作戰目標是讓烏騅逃走 所以項羽才不過江 08/09 20:32
推 holynodie: "live no one behind"感覺超猛的 殺得他們寸草不生啊! 08/10 01:41
錯字已修謝謝提醒
※ 編輯: NKN (203.222.9.191), 08/10/2014 13:24:43
推 hgt: 好像We leave no one behind比較正式一點 08/10 13:33
推 ten9di9: 中朝的目標應該是給日軍大量死傷吧,也確實做到了 08/10 17:06