推 trumpete: 您對台灣記者水準(跟我等級差不多)計較啥咪捏? 07/22 09:34
推 MrHeat: 樓上太低估自己 太高估台灣記者了 07/22 10:03
→ Wtaa: 台灣媒體對軍艦的稱呼一直都是隨便亂叫吧? 07/22 10:34
→ vwpassat: 台媒體：90mm手槍 07/22 11:08
推 diecoss: 好大的一把槍 07/22 13:25
推 NKN: 其實英文的warship直接翻譯也是戰艦 英文記者的水準很多也不 07/22 14:49
→ NKN: 怎麼樣 更別說美國擁槍派常抱怨左派根本分不清槍械 07/22 14:50
→ zxzx309: 新聞報紙是讓大家看懂，通常都是通俗的語言，像是法律 07/22 17:19
→ zxzx309: 條文 政治才會講究，不然很多書就不原文書跟翻譯書的差 07/22 17:19
→ zxzx309: 別 07/22 17:19
推 taiwanvictor: 之前老戰友出版社的《戰鬥艦發達史》就把battleship 07/22 18:10
→ taiwanvictor: 翻譯成戰鬥艦，以跟warship戰艦和ship of the line 07/22 18:10
→ taiwanvictor: 戰列艦分開 07/22 18:10
推 bce: 為什麼這種海底沈船裡面總是要有價值連城的寶物XDD 07/22 18:14
推 JustinTW: 推 07/22 18:19
推 bill50514: 沈船本身就是價值連城的寶物 對考古學家來說 07/22 18:47
推 dustlike: 真的假的 幹嘛帶這麼多黃金出門 07/22 19:10
推 wittmann4213: 那台是財務船，載薪水的XD 07/22 19:23
推 Su22: 這樣當年很多俄軍領不到薪水會不會譁變? 07/22 20:43
推 tony3366211: 真的發現大規模毀滅性武器了 07/22 20:56
→ roseritter: 只要有黃金傳說 就算是壽山都能給它挖下去找 07/22 21:49
推 wittmann4213: 話說日俄戰爭時俄國海軍的薪水要真有那麼高，大概早 07/22 22:17
→ wittmann4213: 用船海淹死日本了，交戰區帶那麼多黃金怎麼想都不合 07/22 22:18
→ wittmann4213: 邏輯。本來沒看清楚內文，只看到一百年前，我還想說 07/22 22:19
→ wittmann4213: 是不是末代沙皇的保命黃金給找著了，但真有也該在波 07/22 22:19
→ wittmann4213: 羅的海或大西洋找到 07/22 22:19
→ thigefe: 阿希莉帕和不死身是不是該下海了 07/23 09:09
推 Galm: 戰艦塞這麼多錢幹嘛+1 07/23 09:20
推 hedgehogs: 沒看過武裝運鈔車嗎？(X 07/23 09:40
推 g3sg1: 英國愛丁堡號表示: 07/23 11:09
推 Swallow43: 我只是幫銀行跑腿的 07/23 12:21
推 wuchianlin: 打怪都要掉寶跟經驗值，應該吧 07/23 14:31
→ jetzake: 如果是1949的國民黨跑路艦隊我就信有整船黃金... 07/26 11:09
→ jetzake: 這種去打仗的船 上面有幾箱陳年老酒就不錯了 07/26 11:11