Re: [問題] 戰國七雄和吳、越等國的盔甲顏色?

[articlebear (北極)]

※ 引述《IronSkull (回去後請幫我把燈關掉)》之銘言：
: 如題
: 自己只知道秦軍是黑甲
: 然後楚軍好像是藍甲
: 其他國家基本沒印象
: 想請問有無大老看過相關資料的
國語 吳語 吳欲與晉戰得為盟主

萬人以為方陣，〈百行，故萬人，正四方也。〉皆白裳、白旂、素甲、白羽之矰，望之如
荼。〈交龍為旂。素甲，白甲。矰，矢名，以白羽為衛。荼，茅秀也。〉王親秉鉞，載白
旗以中陳而立。〈熊虎為旗。此王所帥中軍。〉左軍亦如之，〈亦如中軍「載常建鼓，挾
經秉枹」之屬。〉皆赤裳、赤旟、丹甲、朱羽之矰，望之如火。〈鳥隼為旟，尚赤。左，
為陽也。丹，彤也。朱羽，染為朱也。〉右軍亦如之，皆玄裳、玄旗、黑甲、烏羽之矰，
望之如墨。

這也是成語 如火如荼的典故

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.19.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1670340020.A.1A9.html
推 joe7226107: 推
推 Houei: 來看宋國人間的對話:"牛則有皮，犀兕尚多，棄甲則那" 結果
→ Houei: 被反問:"從其有皮，丹漆若何" 意思是作為來源的牛皮、犀兕
→ Houei: 皮還很多 所以丟了皮甲也沒關係 但即便有皮仍需要上些丹漆
→ articlebear: 不過我沒能力進一步解讀這史料 只能說這應該不是常態
推 milk7054: 宋人可能只有鎧甲是紅，比從頭到尾羽毛旗幟全紅全黑的民
→ milk7054: 族風，沒那麼偏特定顏色
→ milk7054: 上漆目的是保護皮革用，那丹漆可能是泛用顏色，不一定非
→ milk7054: 得紅漆
→ Houei: 不妨考慮《左傳》作者怎麼定義「丹」:"初斐豹隸也,著於丹書
→ Houei: " 教育部重編國語辭典修訂本網站 解釋丹書:用硃筆定罪的文
→ Houei: 書 其中硃筆被該站解釋:蘸有朱墨的筆 該站再解釋朱墨為紅、
→ Houei: 黑筆 對照左傳:"青鳥氏司啟者也,丹鳥氏司閉者也" 亦相呼應