[閒聊] 地板行動的中文書籍

[wl00669773 (Jerry shou)]

今天收了一本也是德空吧吧友出的書，底板行動-二戰德國空軍的最後反擊。
https://imgur.com/pL6vPbj
該書以John Manrho出版的Bodenplatte: The Luftwaffe's Last Hope -The Attack on Allied Airfields, New
Year's Day 1945 為骨幹撰寫，參考文獻如下
https://imgur.com/uPRSiZn

稍微查了一下，地板（底板）行動在台灣網路上幾乎沒討論，中文維基也很簡陋，更別說相關書籍了。分享給大家。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.50.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1674518952.A.6A1.html
→ PAULDAVID: 板上有文章啊 印象中是眼高手低 橫向聯繫0縱向聯繫負10
→ PAULDAVID: 0的送頭作戰 堪比馬謖 說是盟軍之友也不為過
推 PAULDAVID: 欸 那文好像就是原po寫的吧
我沒印象我寫過底板行動的專文，部分提及的是有沒錯，資訊量跟這本書提供的差太多了。
底板最有名的就是德空保密到被自家防空炮痛扁沒錯XD...

「我不明白為甚麼在目標上空還要保持無線電靜默」－Wilhelm Ade
→ wl00669773: 而且這本很便宜 我買含運才260 ...超值
推 amurosheu: 地板行動真的爆幹慘烈，提早把戰力賠光
推 Victory2: 為了玩IL-2 Sturmovik: Battle of Bodenplatte，我也買
→ Victory2: 了一本
→ MKAngelheart: 史上最大空中誤擊事件…
→ TKB5566: 德國空軍滅亡前夕還能擊毀數百架盟軍飛機，已經很不錯了
→ TKB5566: 讓我想到戰國末期的趙國，滅亡前夕還是能戰勝秦軍
JG4的Josef Kunz在對聖特雷登發起攻擊，並幸運返航後說的話我覺得很適合來說明地板行動普遍的狀況：
「...我是唯一一位回到萊茵-美因的飛行員。其他兩到三人降落到了別的機場，但是後來也回來了。我不得不馬上向Gotthard Handrick中校報告，他得知幾乎無人返航後感到震驚。
他隨後命令我們第二天再執行一次同樣的作戰。我們在想這是甚麼鬼領導！......我們強烈懷疑這些作戰的意義何在，除了發出些動靜外一點用都沒有！...如果你無法通過大量炸彈摧毀機場，那些少數被摧毀的飛機可以輕易替換。...」

整個地板行動，盟軍陣亡飛行員12人，德國空軍102人陣亡，62人失蹤，73被俘。

之後我會寫文章大概簡單整理一下各聯隊戰況
※ 編輯: wl00669773 (220.142.26.97 臺灣), 01/26/2023 10:15:51
→ Experten: 冬日之戰-阿登地區的空戰 下集 裡頭有50頁左右講述了這
→ Experten: 場戰役，還有一張圖和各聯隊的目標機場對照表。
→ Experten: https://www.books.com.tw/products/0010032036
推 tim1112: 這本我有看過
→ tim1112: 其實應該要在十二月下旬就要發動來配合阿登攻勢
→ tim1112: 但是因為天候因素所以沒辦法施展 可是阿登攻勢期間 德國
→ tim1112: 空軍還是持續在損人掉機(冬日之戰有這時期的空戰經過)
→ tim1112: 底板行動還有一個問題 就是沒跟防空單位協調好 結果出去
→ tim1112: 跟回來都被誤認為敵軍結果自殺一堆友軍飛機
→ tim1112: 然後失去的飛行員中 有三個聯隊長(兩死一俘)跟一票大隊長
→ tim1112: 像是JG11的聯隊長施佩西特 他本來是著名的轟炸機殺手兼飛
→ tim1112: 行隊指揮官 結果也就這樣不幸陣亡(施佩西特跟坂井三郎一
→ tim1112: 樣都是獨眼飛行員)
推 tim1112: 原PO那本中文版應該是引用照片裡的這本
→ tim1112: https://i.imgur.com/y3CVrXq.jpg
推 tim1112: Eric Mombeek寫的JG1聯隊史
→ tim1112: Defenders of the Reich: Jg1 1944-1945裡面 也有提到JG1
→ tim1112: 參與底板行動的過程
→ tim1112: 當中有段寫到有個花店小男孩目擊I./JG1大隊長Hackbarth的
→ tim1112: 悲慘死狀
推 tim1112: https://i.imgur.com/PD65jqU.jpg
→ tim1112: https://i.imgur.com/nl1QePA.jpg
→ tim1112: https://i.imgur.com/urHDL7q.jpg
→ tim1112: 特別提到此君是因為底板行動那本英文書有寫到他是第一次
→ tim1112: 帶隊打實戰 之前都是在訓練單位JG103跟JG108
→ tim1112: 但他卻是大隊長(前任的Ehlers年前掛掉了)
→ tim1112: 這多少也凸顯當時德國空軍人才匱乏的劣勢 參與此行動的
→ tim1112: 領隊之一戰鬥經驗不多
感謝tim大的補充~德空文沒有tim大回文就是少一味。
目前我看到JG26.54的部分
雖然誤擊是底板行動非常出名的包，但是其實通篇看下來
德軍防空砲火猛烈，盟軍的更猛烈。
德軍的問題幾乎是全方面的，從戰前的規劃，行動前的通知情形開始就荒腔走板。

很多聯隊出發前都有被告知盟軍慶祝新年所以防空火力會減弱，這根本是奢望而難稱合理判斷。為閃避雷達低空飛行更加重遭受攻擊時的受創程度。
聯繫不足被誤擊，導航狀況不佳各種亂跑，菜鳥一堆更是加劇了一切的問題狀況。

※ 編輯: wl00669773 (220.142.33.195 臺灣), 02/03/2023 21:20:59
推 cobrasgo: 這個戰損也太誇張了…