[心得] 明代雙手倭刀 長刀 單刀 苗刀起源考

[NKN (99%是眼鏡與吐槽)]

明代雙手倭刀 長刀 單刀 苗刀起源考


現代中國武術界中被稱為苗刀的武器，始於明代軍中配備之倭式雙手用刀，當時取其兩手
用一刀，稱「單刀」。又或因其較一般腰刀更長，稱為「長刀」。

關於此種倭刀起源，史料來源主要有兩個，一個是明朝武人程宗猷(字沖斗)著作的《單刀
法選》。

當中關於倭式長刀起源紀述如下:
https://i.imgur.com/c6knyK1.jpg
--------------------------------
http://ethanyet.blogspot.com/2016/03/blog-post_65.html
單刀說
器名單刀，以雙手用一刀也。其技擅自倭奴。煆煉精堅，制度輕利，靶鞘等物，各各如法
，非他方之刀可並。且善磨整，光耀射目，令人寒心。其用法，左右跳躍，奇詐詭秘，人
莫能測，故長技每每常敗於刀。 余故訪求其法，有浙師劉雲峯者，得倭之真傳，不吝授
余，頗盡壺奧。時南北皆聞亳州郭五刀名，後親訪之，然較之劉，則劉之妙，又勝於郭多
矣。艮元受劉刀，有勢有法而無名。今依勢取像，擬其名，使習者易於記憶。其用法，亦
惟以身法 為要，儇跳超距，眼快手捷，誘而擊之，驚而取之，心手俱化，膽識不亂，方
可言妙。今將八弩兼用，亦惟選數勢繪圖，直述其理之可以與鎗敵者。若遇他器，而此圓
轉鋒利，制勝又在我矣。

單刀式說
古云：「快馬輕刀」。今以倭刀為式，刀（三尺八寸）、靶（一尺二寸），則長有五尺。
如執輕刀一言，制不得法，鐵不鍊鋼，輕則僥薄，砍下一刀，刀口偏歪一邊，焉能殺人。
如要堅硬，則刀必厚，厚必重，非有力者不能用也。故制法，惟以刀背要厚，自下至尖，
漸漸薄去，兩旁脊線要高起，刀口要薄，此即輕重得宜也。鐵要久 鍊去渣屎。磨時無麻
子小點，如鏡一樣光彩，則遇潮汗，亦不至上銹，乃鐵多煉少，是久煉成鋼也。刀鞘內要
寬，刀口寸金箍入鞘口略緊勿鬆。緊鬆亦要得宜，以便出入。如用弩帶刀，刀長 （二尺
八寸），靶長九寸，共長三尺七寸。不可過長，恐懸帶腰間，用弩不便。鞘用皮制，其法
載前用弩兼鎗刀說中。
--------------------------------------


另一個史料來源，則是明將戚繼光(字元敬)所著《紀效新書》的第二版十四卷本的第四卷
＜手足篇＞所收錄，「長刀解」段落。

-------------------------
https://i.imgur.com/03rDK11.gif
https://i.imgur.com/ZGPJ4kf.gif

長刀製
刃長五尺，後用銅護刃一尺，柄長一尺五寸，共長六尺五寸；重二斤八兩。

長刀解
此自倭犯中國如（始）有之，彼以此跳舞，光閃而前，我兵已奪氣矣。
倭善躍，一迸足則丈餘，刀長五尺，則丈五尺矣。
我兵短器難接、長器不捷，遭之者身多兩斷，緣器利而雙手使用，力重故也。
今如獨用則無衛，惟鳥銃手，賊遠發銃，賊至近身再無他器可以攻刺，
如兼殺器，則銃重、藥子又多，勢所不能。
惟此刀輕而且長，可以兼用，以備臨身，棄銃用此。
況有殺手當鋒，故用長刀備之耳。

習法
此倭夷原本，辛酉年陣上得之。
-----


程戚二人著作中皆明言，明軍的雙手長刀，乃取自倭刀，非中國傳統。

實務上，這些倭式長刀是配備給明軍中的何種單位，則另有記載。

在程宗猷著作的《程氏心法三種》有記載，倭式長刀是配發給為使用十字弓的弩兵之近
戰短兵。
主因是古法帶弩配長槍不方便，長刀則既夠長又更好佩帶。
https://i.imgur.com/2X4WZXQ.jpg

在戚繼光的另著《練兵實紀》中則記載，此種倭式長刀是作為鳥銃手的防身近戰短兵武器
，除了改以鳥銃取代弩，用法均同。
https://i.imgur.com/u1PtHLE.jpg

此種倭式雙手長刀後仍流傳於中國，推測是於清末，武術界為求與其他單手刀做出更明確
區別，取其形狀細長類似植物初長幼苗，改稱「苗刀」。
https://i.imgur.com/x3wsUro.jpg



進入2020年代，一間中國刀劍廠牌LK Chen，開始製造販賣，各種利用現存古董品刀劍採
吋後重製的復刻古式刀劍，其中就有明軍倭式雙手長刀，取程宗猷之說，商品名稱為「
Ming Crossbowmen's Dao 明弩手帶刀」。

Ming Crossbowmen's Dao
https://lkchensword.com/shop-1/ols/products/ming-crossbowmens-dao

LK Chen Ming Crossbowmen's Dao開箱測評影片(英語)
https://youtu.be/7z8zFS-y7y8?si=stw2VyqFtbXLScr0
https://youtu.be/5JYE9KDTyMA?si=V9VA-ZbxaG9BWFA_


此外，雖程戚二人著作中無記載，明軍之間還有配發一種刀柄更長的倭式長刀，相傳是配
發給御林軍，LK Chen的復刻版稱稱其為「Ming Imperial Guard's Chang Dao 明御林軍
長刀」

Ming Imperial Guard's Chang Dao
https://lkchensword.com/imperial-guards-chang-dao

LK Chen Changdao Review - 正楷御林軍長刀評測
https://youtu.be/h9YB5Cf3Em4?si=GXQzdDfdbNDoExDl


南明鄭成功軍可能也有使用類似武器。

台南安平古堡展示的鄭成功軍武器，右側可見倭式雙手長刀。
https://i.imgur.com/7mT6HkQ.jpg


有了這些復刻版刀劍，各位應該能清楚看見，這種倭式雙手長刀，全刀型制類似戚繼光所
描述倭寇使用的五尺大太刀。
比起中國軍使用的一般單手腰刀，是非常長。
甚至比江戶時代以後一般日本武士使用的隨身佩掛打刀也還要更長。

明軍長刀的用法，以雙人接招方式演示，較易懂。
https://youtu.be/rB5M8Zy9j4M?si=ztZXXYHzxBQyHtN7

基於單刀法選的單人練習刀法套路
Chinese Longsword / Saber Ancient Manual: Complete Demo
https://youtu.be/SdkB7MnBULo?si=jIJmoZlJefHbjL2R



時代到了清朝，主力為步兵的漢人綠營中仍舊有使用倭式長刀。
清乾隆年間編撰的《皇朝禮器圖式．卷十五．武備三武具二》中，總共出現了五種受
到明代倭式刀影響的刀種。

首先是刀柄長約50cm以上，明顯皆為以雙手使用為前提的三類刀種。

綠營斬馬刀:刃長三尺四寸，柄長一尺三寸八分。
綠營長刃大刀:刃長三尺三寸，柄長一尺八寸。
綠營雙手帶刀:刃長二尺七寸，柄長一尺五寸。

https://i.imgur.com/bnwym14.jpg


其次是刀柄長約25cm，可單手雙手兩用的二類刀種。

綠營背刀:刃長二尺三寸，柄長八寸。
綠營窩刀:刃長二尺六寸，柄長八寸。

https://i.imgur.com/XMqPfd0.jpg

(清營造尺庫平制，1尺≒32cm，一尺為十寸，一寸≒3.2cm，一寸為十分，一寸≒0.32cm)

後二刀種的形制就比較接近日本江戶時代以後的主流，柄長約在25cm前後、刃長約在
60-80cm之間的打刀。

日本江戶時代武士佩用三種刀平均長度
https://i.imgur.com/vEbPQdJ.jpg

《皇朝禮器圖式》原文中也明顯可見此五類刀乃沿用明代倭式刀的形制，甚至「窩刀」就
源於「倭刀」的同音別字。


但到了清末，包含綠營在內的清兵多已全面改配步騎兩用的單手腰刀，以雙手使用的步戰
為主倭式長刀已難見於清軍之中。

《皇朝禮器圖式》記載的四種基層官兵用單手佩刀。
刀柄明顯比前述倭式刀短一截。
https://i.imgur.com/ecEkjtP.jpg


清末軍中雖仍有步戰雙手刀，但多為更通俗更接農民出身士兵地氣的朴刀。
朴刀後來更發展成家喻戶曉的中國抗戰大刀。
不過朴刀又是另一個話題了，這邊不贅述。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.217.124.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1699593206.A.D55.html
推 chordate: 那個倭夷原本是影流目錄
→ chordate: 影流=陰流 是日本劍術三大源流之一
→ chordate: 創出陰流的就是劍聖上泉信綱的老師愛洲移香齋
是的，這一點也獲得日本方面研究證實，單刀法選收錄的刀法與影流同。
https://i.imgur.com/khEk6Bc.jpg

但如同此圖中也提到，望各位注意，雖系出同源。
影流與(學術上為求方便所稱)辛酉刀法，
不可與自影流再發展出來，後來在日本更普及的上泉信綱所創之新陰流混同。

日本影流>中國辛酉刀法/單刀法選
        >日本新陰流

系出同源，分支發展。
※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 11/10/2023 13:40:51
→ chordate: 所以戚繼光跟上泉信綱可以說是廣義上的同門？
→ chordate: 話說戚繼光的運氣還真好，打倭寇居然會掉超高等密笈
到底是倭寇中誰隨身帶了秘笈被打掉寶，或是明軍派人潛入倭寇之中取得刀法，
已不可考，不過這部分就留給歷史的浪漫吧。


但可多考據些有趣事情，戚繼光所稱得日本刀法之辛酉年為西元1561年。
上泉信綱從影流分派創立新陰流，也是在1560年代，幾乎是同時期。

上泉信綱的弟子柳生石舟齋獲師傅認可，創立後來更知名的分派柳生新陰流，
則是1565年。
※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 11/10/2023 13:51:45
推 CGT: 室町時代流行過野太刀，早期倭寇成員有浪人，時代上說得通
→ helldog: 你貼的那個練單刀選法的油管影片，他握刀的手法就不對；
→ helldog: 右手要虛握，而且要稍維傾斜，用虎口握柄，不是握棒球棒
→ helldog: 那樣的握法，且左七右三，是靠左手發力，右手只是穩定方
→ helldog: 向。
→ helldog: 照他那樣的握法揮刀，很容易手腕受傷。
推 chordate: 陰流可不是隨隨便便一個浪人可以學的
→ chordate: 當時倭寇中很可能有小領主身份的人
→ carsen: 日本有典藏愛洲陰之流劍譜；馬明達先生也考證了劍術交流
→ carsen: 韋雙翎先生有嘗試解讀辛酉刀法。都是很有意思的研究～
→ carsen: https://bit.ly/3SFYOnD
感謝提供資料。

韋雙翎先生的研究極有參考價值。
不談武術細節，純就歷史研究角度，
韋氏整理關於中國武術苗刀刀法的傳承脈絡研究之一覽表，簡單易懂。
https://i.imgur.com/81ihMCp.jpg

在這邊簡單要約，
依韋氏研究，中國武術界現存苗刀刀法為以《單刀法選》為本之民間發展版本。

現代韓國武術界基於《紀效新書》，及《朝鮮武藝圖譜通志》等朝鮮古書記載，
做復原的刀法，則會比較接近明軍的軍用刀法版本。
(不過要注意因師承的歷史斷層，這是考古重新解釋復刻，非原始刀法)

https://youtu.be/PFD327Cw4gg?si=HTRgS1qrUb3E3at6
※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 11/10/2023 16:50:49
→ helldog: 這個傳承的研究真的可靠嗎？我認為並不可靠；原因這個研
→ helldog: 究是基于一個猜測上，那就是清末北方玩的喵刀一路是傳承
→ helldog: 自單刀圖選；問題是證據在哪裏？沒有，整個大清的喵刀歷
→ helldog: 史是空白的。
→ helldog: 整段喵刀的研究，有頭有尾，但身子是不見的。
→ skytank: 苗刀更像是日本打刀改良放大版，應該不是直抄日本大太刀
→ skytank: 畢竟大太刀是以騎戰設計的，用來步戰也有難以發揮之處
→ skytank: 剿倭戰爭也是步戰為主，持大太刀的雖有優勢但缺點也不少
→ skytank: 能適合步戰的就是打刀，但是日本原版打刀大小長度都不足
倭寇全盛時期，日本武士確實有如戚繼光所述，使用五尺大太刀。

較短的打刀要到戰國時代後期才成主流。

在明代紀錄畫《倭寇圖卷》中即可看見登陸倭寇攜帶相當長的日本刀。
由於刀身較長，與後來的打刀為腰掛不同，肩扛攜刀相當常見。
https://reurl.cc/4WMXrK

圖卷中倭寇手持大太刀登陸部分
https://i.imgur.com/oQgu75r.jpg

這與歐洲15-16世紀傭兵國土傭僕(Landsknecht)，攜帶雙手長劍多用肩扛的狀況類似。
https://i.imgur.com/LuXDboK.jpg
https://i.imgur.com/u3wwIxb.jpeg

雖然圖卷中作畫看似倭寇腰刀與肩扛刀一樣長，但如果當時繪師得到的印象就是
倭寇很常肩扛刀，那表示倭寇必定有使用肩扛才好攜帶的長刀。

→ skytank: 不過如果有玩一款侍道4的遊戲，戰場掉秘笈是很正常的
※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 11/11/2023 13:36:25
推 CGT: 野太刀定位像是Zweihänder也是接近的流行時代
本文末追加補充清代綠營五種倭式刀的資料。
※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 11/12/2023 11:41:32
推 mgdesigner: 鄭成功他從日本進口也是蠻自然的，搞不好自己都用
→ mgdesigner: 畢竟小時候在日本就學過
推 mgdesigner: 不過照片裡最右邊那隻應該算「長卷」
→ helldog: 哪有史料證明鄭成功學過日本武術?中村孝志教授在論文提到
→ helldog: 當年的日本人說鄭一官學過二天一流，但也只是謠傳，沒有
→ helldog: 資料可以證明，還有明人說鄭一官獻藥給幕府大將軍；問題
→ helldog: 是獻藥的是李旦的兒子，不是
→ helldog: 鄭一官。
https://openmuseum.tw/muse/digi_object/35bb3bb589f1b060b6a324175c14f619

九州平戶(鄭成功出生地，倭寇的大本營)的鄭氏遺蹟碑文，
是真的明白寫著鄭芝龍向日本人學習過雙刀技法。

原文
「其父芝龍福建南安人以慶長壬子来〇本邦〇。幕府召見問以外國事。命館長崎遂徙吾平
戸河内浦娶土人田川氏女。屢訪藩士家學雙刀技」

這雙刀技是不是主要流傳於九州熊本與福岡的宮本武藏二天一流？無法確定。
但平戶離熊本跟福岡沒多遠，有平戶人倭寇學習二天一流再傳給中國人倭寇，並非不可能
。
而且《倭寇圖卷》中確實有畫了少數使雙刀的倭寇。

https://i.imgur.com/DR8qf7C.jpg

※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 11/16/2023 09:54:57
推 SaintPig: 陰流的復原怪怪的，尤其是間合的部份，過度依賴古譜了
→ SaintPig: 。