[WoWs] 艦隊指揮官學院第12集"煙幕技巧"

[malintim (阿夕拉斯.夏雪.風心)]

各位艦長、車長們07 POI!
抱歉小弟最進各種拖稿富堅阿....上禮拜老在上班
外加隔壁棚Kancolle打活動打太兇所以拖稿一個多禮拜了...
不多說了

這次是第12集 "煙幕技巧與強制開光"
內容是驅逐艦一些施放煙幕的時機與技巧
以及有關於強制開光距離的解釋
煙幕技巧我想應該對大多數喜愛驅逐艦的玩家會很有幫助
雖然說有些部分因為高階魚雷裝填時間太長不一定完全適用
但是這種應用的方式與思維很值得學習
我想經過思考之後轉換出自己的戰術與進攻、應用方案會是很棒的一件事

至於後者強制開光部分
(那個英文我怎麼翻都怪怪的，還是選強制開光大家比較懂意思)
我個人是有點疑惑Chase講的是不是正確
2公里的強制開光距離似乎不太對
我之前DD在低階場有過在煙幕中完全沒看到人
但一艘戰列艦突然在船側出現擦弦而過的經驗
所以這部分我有點疑惑    可能還有其他因素導致偵查是否成功?(例如船速?)
這部分很值得思考跟討論  也許大家可以提提意見?

連結如下
World of Warships - Captain's Academy Episode 12
Smokescreen Tactics and Proximity Detect(繁中)

https://www.youtube.com/watch?v=Q2YQaLKCPwI

請各位記得要打開字幕選中文!

如果要找之前的集數這裡有清單
https://www.youtube.com/playlist?list=PLv29xMkemG8vL7dV-X0L-yLSBTKSHR40G

如果有看到錯字或有翻譯錯誤請跟我講一下!
感謝各位!

-----------------------------------------
不要再阻止我練小學..驅逐艦了!
我是不會罷手的!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.122.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Wargaming/M.1432049500.A.1EF.html
推 r0930       : 推
推 Uhlan       : 推 感謝翻譯 整個系列下來幫助很大
→ malintim    : 補充一下 Chase在留言有提到測試方法
→ malintim    : 利用小島障礙物(類似WoT的牆或建物的概念)來測試
→ malintim    : 經過測試及即便雙方中間有障礙物
→ malintim    : 在2km左右還是會被發現
→ malintim    : 而一離開這個距離馬上就會因為障礙阻擋而消失
推 iamstudent  : 問一下是立刻消失，還是像WOT有10秒持續開光時間？
→ malintim    : 這我也不知道 可能要問Chase看看...
→ malintim    : 不過我猜應該是離開之後幾秒鐘消失吧
推 SIGSauer    : 可是我煙霧器下面沒有顯示按鍵提示耶  要按什麼？
→ malintim    : 要放煙幕按"T" 還是你問的不是這個?
推 tsai150105  : 2km被開光太少見了...不過開砲被看到會持續一段時
推 SIGSauer    : T被我改成標記敵人了...
→ SIGSauer    : 但是我在設定沒看到煙霧耶  怎麼改？
→ malintim    : 他是"消耗品" 找消耗品的第二格看看是不是空的
→ malintim    : 找到之後選個鍵吧
推 gn01642884  : 推