Re: [討論] 「藩」的用法

[Aotearoa (長白雲之鄉)]

※ 引述《PrinceBamboo (竹取駙馬)》之銘言：
: 標題: [討論] 藩
: 時間: Thu Mar 24 03:11:22 2016
:
: 根據日文維基內容,江戶時代當時"藩"並不是官方名稱
: 而是幕府中期開始出現,僅限一部分儒學者使用的非正式俗稱
: 明治二年,"藩"才成為正式官方名稱(但明治四年就廢除),其餘為天皇直轄領,簡稱"天領"
: "藩"的名稱來自中國古代天子分封給諸侯的封建領地,大名成為天皇的封侯因此稱為"藩"

回去年的這篇 #1MykfYSW，關於「藩」這個稱呼。

昭和58年仙台市圖書館出版的刊物「要説宮城の郷土誌」
裡面提到一個問題：「伊達藩」與「仙台藩」
這兩個常見的稱呼，其實都是不正確的。


在德川幕府近270年的歲月裡，「藩」從來都不是正式的名稱
更不用說「支藩」這種稱呼，這些都是誤用。

1615年，德川秀忠頒布的「武家諸法度」中
關於大名領的用語有「国々．国々大名．他国．自国．諸国．諸大名．国主．治国」
沒有出現「藩」、「藩主」字樣。



幕府對每位大名領地的正式名稱是「地名」加「領」
以仙台為例，稱為「仙台領」。

1658年，德川家綱授予伊達家第三代綱宗的朱印狀即如此記載：

  『一  家中之輩  仙台領仕置之儀可為如前々事、
    付町人百姓等不窮困様ニ仕置可申付事〔下略〕』（「雄山公治家記録」巻之上）

1868年，因檢討戊辰戰爭的責任而被減封
當時的通達文書：

  『名取郡都而六十一ケ村、宮城郡都而七十八ケ村、黒川郡都而四十九ケ村、
    玉造郡都而三十一ケ村、志田郡之内都而四十三ケ村、高二十八万石、
    右之通其方為領分更に下賜候間、来巳の年より物成郷村等請取可申候事
                                                        辰年十二月』
顯示一直到明治初期，都是用「領」這個正式稱呼。

領內自稱的用語則包含：
「御国．御国家．御分国．御国表．御家．御領地．御領分．御領内．御分領」等。




「藩主」這個稱呼不存在。

仙台的殿下，在領內使用的公印是「伊達家第○世藤原朝臣○○」
對外則使用「松平陸奧守」等官名。

幕府對大名的總稱有「諸大名．諸国大名．諸侯」等
對個別則因家格不同，分別以「国主．城主．領主」稱呼。

    国主：又稱「国主大名、国持大名、国持、国大名、国取大名」
　　　　　共有二十家。　
　
          領有一國以上之大名，為「本国持」
          只領有一國之部分，但領地廣大的大名，也被納入，為「大身国持」
　　　　　宇和島伊達與筑後立花兩家，則因家世門第，被稱為「準国持」

    城主：家格次於国主，擁有城郭的大名。
　　領主：設置陣屋治理領內，無城的小大名，家格較国主與城主低。


根據『伊達家史叢談』與『仙台風俗志』記載
對仙台的殿下與其家族使用的敬稱包括：

      當主：屋形樣（江戶時代被允許使用的
                    只有御三家、島津、伊達、細川、毛利、佐竹、上杉、宗）

      夫人：御前樣
  當主之父：大屋形樣
  當主之母：大御前樣

      世子：御曹子樣
  世子夫人：御新造樣

      公子：○○樣
    女公子：○○姫様

    家臣稱為「家中」、「家来」或「家臣」，不稱「藩士」。


「藩」這個詞，只零散出現於儒學者之間的詩文中而已
到幕末國家動盪的激烈時期，才漸漸比較常見
但仍是私底下的稱呼，不是正式名稱。

1868年（慶應四年、明治元年）閏四月頒布的『政体書』
所規定的「府県藩三治制」後，才成為正式名稱
但到明治四年廢藩置縣為止，只維持了短短的時間。

現在普遍用來稱呼近代大名領地及其下的支配體系，
只是為求簡便、誤用的結果。　　　　　　　


https://lib-www.smt.city.sendai.jp/localdata/miyagino_kyodoshi.pdf
「要説宮城の郷土誌」


: 現代歷史學多將明治時代的歷史用語往前用到江戶時代
: 將大名領地稱為"藩",大名領主稱為"藩主",大名家臣稱為"藩士",幕府直轄領稱為"天領"
: (事實上對當時而言藩跟天領都是僭越的稱呼)
:
: 裡面提到,當時的人對"藩"的實際稱呼為何不是很清楚
: 幕府給藩主的命令是以個人名義稱呼,例如稱長州藩主是"松平大膳大夫殿"(將軍家賜姓)
: 對藩士的稱呼也不是OO藩士,例如對仙台藩士官方稱呼是"松平陸奧守家來"(將軍家賜姓)
: 另外對藩主也常見稱"封地名+侯",例如"仙台侯","尾張侯"...等
:
: 也有提到,現代幕藩體制研究者中有部分考察將豐臣政權下的大名領國也視作"藩",
: 將"藩"的確立上溯到豐臣政權甚至是織田政權時期
:
: 因此"藩"跟"天領"的名稱,正式上只有明治初年
: 當作歷史用語才套至江戶時代,同樣的道理也可套至戰國時代~豐臣時代
: 豐臣政權下,德川家康就相當於武藏江戶藩255.7萬石
: 伊達政宗就相當於陸奧岩出山藩85萬石
: 島津義久=薩摩藩→大隅藩; 島津義弘=大隅藩→薩摩藩
: 佐竹義宣是常陸水戶藩54.5萬石
: 長宗我部元親,盛親是土佐浦戶藩22.2萬石,因為領土正好是土佐一國,也可稱為土佐藩
: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%A6%E6%88%B8%E8%97%A9
:
: 關原之戰後,長宗我部盛親被除封變成浪人,參加大坂之陣後被斬首
: 原長宗我部家臣發動浦戶一揆被鎮壓,山內一豐送給德川家康一揆首級173個,並持續捕狩
: 倖存家臣被視為土佐藩下級藩士,和山內家家臣的上級藩士有嚴格差別待遇
: 新藩主山內一豐從浦戶城遷到高知城,所以明治元年時正式名稱為高知藩,再變成高知縣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.82.143
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WarringState/M.1494764215.A.DDA.html
推 PrinceKanto: 推
推 Braginski: 推
推 trh: 長知識推
推 kji590929: 長知識
※ 編輯: Aotearoa (122.100.82.143), 05/14/2017 22:52:32
推 tenshoufly: 藩是明治後制定的之後就一直沿用，之後就習慣成自然
推 tenka92417: 前田沒有屋形號啊
推 slcgboy: 真田丸就有變動 在吸收國人的時候有出現"家來"
→ SE4NLN415: 藩屬國 意思很清楚
→ SE4NLN415: 面子問題 確實不會大落落的講或寫出來
推 kinnsan: 推這篇
推 mjonask: 推
推 alicecooper: 推 ！
推 frozenmoon: 推
推 chewie: 推
推 Leika: 藩應該是受王政復古的影響  也就是改以天子家的立場而言