[史料] 「快去見面信長」能感到秀吉的焦急之書狀

[Oswyn (Oswyn)]

        「信長にあいさつして」秀吉の焦り読み取れる書状見つかる
        「問候信長啊」找到了能讀取秀吉之焦慮的書狀
        https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180315/k10011366341000.html

        「信長様に早くあいさつを」秀吉の書状発見
        發現了「快點問候信長大人啊」的秀吉書狀
        http://www.yomiuri.co.jp/culture/20180315-OYT1T50120.html

        https://goo.gl/NQ56SQ


織田信長為了支配（日本）中国地方，命令羽柴秀吉進行了所謂的「中国攻略（中国攻
め）」。秀吉為了壓制播磨（現兵庫縣）實行了將敵人拉入我方的調略在「信長公記」
中也有所記述。能證明其實態的古文書現在首次發現了。

東京大学史料編纂所的村井祐樹准教授，去年末在網路拍賣競標購入。清理污穢修復破
損處後進行解讀，由花押看來為秀吉直筆故判定為秀吉之書狀。

天正５（１５７７）年１２月２６日，秀吉寫給顯示出有意服屬的播磨有力武士「間嶋
兵衛尉」的書狀，文末有「秀吉」之名的花押。書狀中有這樣的內容「有力者們對上樣
（信長）的問候（御禮，也就是服屬之意）只剩你一個沒做，我很擔心」。進行調查的
村井祐樹准教授指出，從文中可感到秀吉焦慮，害怕從信長而來的斥責。

村井准教授說道「可以看出當時秀吉的立場與舉止，是研究這個時代的貴重史料」。

這次書狀的其中一面明白的顯示出了，服屬的手續必需要拜見信長進行問候。

※

是Ｙ拍？還是Ｒ拍啊！不知道是用多少羊標下來的。
不過不管是哪家我猜賣家八成低估了其價值，現在一定十分懊悔中。

--
                    人間五十年、化天のうちを比ぶれば、夢幻の如くなり
   ^,,,^                                一度生を享け、滅せぬもののあるべきか
(ミ‵ω′)\m/                                      NOBUMETAL DEATH!!(乂'ω')

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.209.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WarringState/M.1521210190.A.BE2.html

        間島氏          播磨守護之赤松氏一族眾是也
        間嶋兵衛尉      據日本鄉民研究本名應是間島氏勝，播磨国明石郡福中城城主
                        在太閣記中曾以右兵衛尉之名出場，但無確實的史料有待考證

        http://ochibo.my.coocan.jp/rekishi/akamatu/itizoku/majima3.htm

        ＧＯＯＧＬＥ　ＭＡＰ    傳福中城所在地  https://goo.gl/Sbuc8M

推 peter89000: 間島氏勝有在戰國一統記裡出現過耶
推 th11yh23: 原來網路拍賣可以買到這種等級的東西@@
→ th11yh23: 應該可以跟東大請款吧
推 rommel1: 大概是賣家看不懂   買家是專業的教授~~~
推 gametv: 珍貴的史料只有到懂得人的手上才能發揮最大價值
        原件破爛成那樣，准教授應也是小賭了一把下去的吧ＸＤ

推 Aotearoa: 想知道買多少
        ＭＥ２　YＡ～

        不過公開了價錢可能會破壞以後內容不明的破爛古文書拍賣行情
        之後就漲價可能就再也買不到這麼便宜的牛肉了

        賣家心裏要是有個底應該會找上專門家去驗一下，就不會直接上網賣了

→ borriss: 也有可能賣家手上還有一堆，丟一兩件引路
        內容不明的古文書一般都賣滿便宜，江戶時代留下來的太多
        一堆地方民政鄉村級文書，也不是說沒史料價值，但數量太多了被倒賣的也很多
        網拍一看大都是銅板價

        會比較貴的都是戰国時代著名人物，多半還要是內容有所重要的文書才有價
        不然也有幾萬、幾十萬羊就結標的
        像毛利輝元與吉川元春等毛利重臣的連署書狀也才幾萬羊就結標
        武田信玄跟勝頼這種人紅的看來就比較值錢點，有幾十萬羊的價

        https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e264501462
        大発見　武田信玄　越後討伐軍令書　古文書
        這個沒認證的信玄文書還有一日才結標，現在才５萬多羊哦ＸＤ

推 area8: 這種就家底厚或專家比較有可能出手吧
推 rommel1: 如果我是教授   在新聞報出來之前先把史料全部買進~~~
        ＮＯ～ＮＯ～ＮＯ～
        因為不算貴所以會下標的人還滿多的哩。日本有很多民間古文書及地方歷史研
        究會，是不錯的退休後活動！？

        https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/q192798469
        這樣一箱才賣４２００羊

        https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r222792062
        江戶中期村文書３５件打包５００羊起標結標２７００羊

        https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w216451234
        一桌子江戶到明治時期的文書賣１４００羊

        https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/x522606086
        這箱江戶古文書有６００件以上，比較貴定價３００００羊

        https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b292663821
        這箱比較猛算公斤的，６.５公斤保存狀態良好１０００羊起標飆到３２１００羊

        https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/p586671190
        這箱是去年底Ｙ拍標出去的１０００羊起標７２５０結標，萬不離啊

推 rommel1: 感覺日本人好猛    幾百年前的書信都留著~~~~
        中世文書是當時證明自家權利的重要文件，起了訴訟與爭議時會用到吧
        最重要的是日本本土除了二戰被轟炸，自戰国時代後就少有大規模的長期戰亂
        所以這幾百年間的古文書才會大量留存，戰国時期與更早之前的就一樣比較稀少

推 rommel1: 不像歐洲.中國   當事人一過世就燒掉或帶入墳墓當陪葬品
推 lucifer666: 日本本土少戰亂、自然文化資產保存的較好
推 tony3366211: 秀吉:你是要不要交作業啦
        秀吉：我可不是在擔心你哦！！

推 jerrry: 信玄文書才賣50000？好心動…！但沒有驗證真偽的能力…
        對啊、拿台票物價指數來比都不會覺得太貴了，對這有興趣賭下一把也不會太痛

推 jerrry: 而且是寫給山縣、高坂、內藤、馬場的…越後討伐……
        不過個人覺得這件有點甲甲的，紙狀太佳、墨色過均、理應是聯署簽名的字跡
        太過相似。感覺上是後世臨摹非原件
※ 編輯: Oswyn (61.230.209.87), 03/17/2018 17:43:24
推 lonelysin: 日本真的很多古文物乏人問津?..上次在地方活動中
→ lonelysin: 看到江戶時代的人形..收藏很簡易
推 lonelysin: 就放在木盒裡，數百年的繁體字石碑..風吹雨淋　＠＠　
推 Toufuu: 唷，好想衝個一波運回台，錶框放在客廳會超有感覺。