推 CCUcjls: 敲碗想看開箱文(特別是彩頁的)可以指定要第四話的照片嗎? 12/12 00:03
→ CCUcjls: 我是五月漫畫店繳全額預購的，說是書到了的時候會通知我 12/12 00:05
→ CCUcjls: 但到現在都無聲無息 沒˙有消息 12/12 00:05
→ elmayuu: 我拍了第四話的彩頁了~怎麼讓上層樓看到呢？ 12/12 01:41
推 CCUcjls: 您好 真的很謝謝您 可以用這個網站 12/12 02:11
→ CCUcjls: 先按左上角的 New Post>進去再按Browse的按鈕上傳圖片 12/12 02:13
→ CCUcjls: 然後他們網站會顯示一個短網址 把那個網址PO上來我們就 12/12 02:14
→ CCUcjls: 看得到了，真的很謝謝您 我會這麼想看第四話的彩頁是 12/12 02:15
→ CCUcjls: 因為夢幻遊戲單行本跟文庫本的第一話彩頁(背景有鬼宿跟 12/12 02:16
→ CCUcjls: 星宿 中間是美朱 色調是紅色的那一張被移植到第四話去了 12/12 02:17
→ CCUcjls: 然後第一話就變成無彩頁也無扉頁 一直到完全版才有放回來 12/12 02:19
→ CCUcjls: 所以我就一直都很好奇啾竟被編輯部砍掉的第四話彩頁啾竟 12/12 02:21
→ CCUcjls: 長什麼樣子 真的十分謝謝您解開我長久以來心中的疑惑 謝 12/12 02:22
推 Ayashi: 請問翻譯還可以嗎？ 12/12 20:11
→ Ayashi: 印象中那位洪姓譯者翻的玄武開傳很慘烈… 12/12 20:11
推 galaxymoon: 居然是那位嗎ww祈禱他這十年以來有精進啊... 12/12 23:20
推 CCUcjls: 樓上您好 我覺得可能要去看一下尖端2004重新發行的單行本 12/12 23:20
→ CCUcjls: 譯者是誰 依據我對尖端的了解 他們連灌籃高手的翻譯都不 12/12 23:21
→ CCUcjls: 會換了 應該當初的單行本翻譯是什麼這次就是什麼 12/12 23:22
推 galaxymoon: 看來把單行本版的翻譯直接移植過來可能性很高.. 12/12 23:22
→ CCUcjls: 不是很高 是就是這樣了 基本上取幻夢遊戲這個名字我其實 12/12 23:23
→ CCUcjls: 對翻譯就沒什麼期待了 翻譯就是一種二次創作 基本上讀者 12/12 23:24
→ galaxymoon: 樓上您對第1、4話扉頁的執著完全勾起我的好奇心 所以 12/12 23:25
→ galaxymoon: 我直接去看我的日版w 12/12 23:25
→ CCUcjls: 看得高興就可以了 正確性的話.....我有日文文庫版 不怕 12/12 23:27
→ CCUcjls: 樓上的galaxymoon您好 這張圖單行本跟文庫是放在第六話耶 12/12 23:31
→ CCUcjls: 那可不可以借看一下第六話的扉頁到底畫了什麼 謝謝 12/12 23:31
→ CCUcjls: 大家對不起歐 雖然我兩本原畫集也買了 但是原畫集的彩圖 12/12 23:45
→ CCUcjls: 跟連載的也不太一樣 因為小學館的編輯把第一話的扉頁 12/12 23:46
→ CCUcjls: 移走了 導致我一直很強迫症的在想我會不會錯過什麼好康 12/12 23:47
→ CCUcjls: 精彩 又美麗(這很重要)的彩頁了 不強求回文 謝謝大家 12/12 23:49
→ elmayuu: 第四話跟galaxymoon的第四話照片是同一張耶 12/13 01:35
推 CCUcjls: 對阿 因為你們都是完全版 所以每一話的扉頁是正確的 12/13 01:38
→ CCUcjls: 我的完全版還沒到 再等等 12/13 01:39
→ Ayashi: 請問C大那是電子書截圖嗎？ 12/13 06:50
→ Ayashi: 有推薦的購閱平台嗎？謝謝 12/13 06:50
推 CCUcjls: Ayashi大大您好 如果您有需要我可以提供給您 12/13 15:31
→ CCUcjls: 請站內信給我 謝謝 12/13 15:31
推 kence: 我用Momo滿1800折520券，加上信用卡回饋金，大概2000左右 12/28 04:42
→ kence: 完全版入手 12/28 04:42
推 tue678: 樓上 請問是momo購物網嗎?謝謝 12/29 13:21
→ kence: t大，對哦！我在momo買的 12/30 02:01