作者abani (碘化鉀)
看板WesternMusic
標題[投稿] The Calling- Our Lives
時間Sun Oct 12 22:07:02 2014
歌名：Our Lives
歌手/團體：The Calling
水管連結：
https://www.youtube.com/watch?v=Vn7CBtdM3dE
曲風：流行搖滾
歌曲年代：2004
歌詞大意/MV大意：
Our Lives (我們的人生)
Is there love, tonight?
今夜，愛是否存在?
When everyone's dreaming
Of a better life
每個人都在夢想著更好的人生
In this world
Divided by fear
在這個被恐懼分割的世界中
We've got to believe that
There's a reason we're here
Yeah, there's a reason we're here...
我們必須相信 我們的存在是有意義的 是有原因的
Oh, yeah...
[副歌]
Cause these are the days worth living
因為日子值得我們好好地過
These are the years we're given
在有限的歲月中好好地活
And these are the moments
These are the times
每個時刻、每段時光
Let's make the best out of our lives...
我們都要活出精采的人生
Even when hope is shattered
I know it wouldn't matter
即使希望破滅 也沒有關係
These are the moments
These are the times
每個時刻、每段時光
Let's make the best out of our lives
我們都要活出精彩的人生
See the truth, all around
看著我們周遭的現實
Ohh, our faith can be broken
Yea, our hands can be bound
我們可能失去信念、雙手被束縛
Ohh, but open our hearts
And fill up the emptiness
但如果敞開雄懷、讓空虛的心靈滿盈
With nothing to stop us
沒有什麼能夠阻擋我們
Is it not worth the risk?
Yeah, is it not worth the risk?...
難道不值得放手一搏嗎
We can't go on
Thinking it's wrong to speak our minds
我們不能再這樣 怯於為自己發聲
You gotta let out what's inside
必須真實地表達內心
Is there love tonight?
今晚還有沒有愛存在?
When everyone's dreaming
當每個人進入夢鄉
Can we get it right?
Yeah, well can we get it right?...
我們能不能改變這一切? 能不能讓一切變好?
推薦原因：
100字以上
雖然在同學的介紹下認識The Calling的作品
已經是2013年的事情 (TC已解散多年)
但馬上就被那種率直勇敢的歌詞和曲風給吸引
(當然還有Alex和他那青春外表搭不起來的渾厚嗓音-///-)
這首歌的歌詞很簡單、也很直接
單刀直入地告訴聽者 "我們要把握當下、活出精采的人生"
但在青春洋溢的流行搖滾曲風包裝下
加上Alex溫暖的聲音詮釋
讓人一點都感覺不到呆板或是說教
反而覺得感動的力量直入人心!!
認識這首歌當時，算是人生中有一點點迷惘、困惑的時候
這首歌真的給了我不少的力量
推薦給大家聽~
請注意，每個人限投稿兩篇，若重複投稿，以最早發表的時間為準。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.218.5
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1413122827.A.8C7.html
推 Imhuang: 當年在MTV看過，可惜轉到時常常是歌曲的尾聲... 10/12 22:54
推 rinayu3: 很愛這首!充滿正面能量! 10/13 09:41
※ 編輯: abani (203.68.96.125), 10/13/2014 10:16:57
推 XtinaGrimmie: 啊啊啊愛這首！ 10/13 11:08
推 ckiwi54: 在mtv看到愛這首+1 10/13 12:02
推 alien200020: 這首超棒！記得高中每次利用中午休息時間跑到電腦教 10/13 13:15
→ alien200020: 室趕作業的時候，都是這首歌陪伴我 10/13 13:15
推 joe12412: 好懷念阿 這首 10/13 16:29
推 kallo13: 超愛the calling 10/13 17:51
推 h344567: 敲棒! 10/13 18:24
推 nbmrockon: 以前的愛團必推 第一張十幾年聽不膩 10/14 22:10