作者sampsonlu919 (時機若對 我想開辛普森版)
看板WesternMusic
標題[新聞] 幽浮一族主唱摔落舞台斷腿 敬業繼續唱
時間Sun Jun 14 22:30:51 2015
http://bit.ly/1Sf6God
幽浮一族主唱摔落舞台斷腿 敬業繼續唱
(中央社紐約12日綜合外電報導)
美國搖滾天團「幽浮一族」(Foo Fighters)主唱戴夫格羅爾(Dave Grohl)今天在演唱
會上表演時不慎摔下舞台,跌斷一條腿,不過他送醫治療後,在演唱會結束前再度登台表
演,敬業程度破表。
英國「每日電訊報」(Daily Telegraph)和法新社報導,根據社群媒體上多張照片和影
片,「超脫合唱團」(Nirvana)前鼓手戴夫格羅爾今天在瑞典哥特堡(Gothenburg)表
演第2首曲目時突然摔下舞台,受到重傷。
但這場演唱會並沒有因為這起意外而提早結束,戴夫格羅爾反而幽默地唱起大衛鮑伊(
David Bowie)和「皇后合唱團」(Queen)的歌曲「在壓力之下」(Under Pressure,
暫譯),並承諾表演會繼續下去。
根據粉絲的影片內容,他告訴台下群眾:「我想我摔斷腿了。」
不過就在群眾發出抱怨聲之前,戴夫格羅爾說:「我現在要去醫院,治療我的腿,不過
我會再回來為你們表演。」「我真的很抱歉。」
根據粉絲分享的影片,1小時後,戴夫格羅爾果真再度拖著受傷的腿回到樂團陣容,杵著
拐杖或坐在椅子上表演。部分粉絲使用「幽浮一族」一首歌的歌名「我的英雄」(My
Hero)作為主題標籤發表推文。
「幽浮一族」在推特(Twitter)上公布1張看似是一條斷腿的X光照片,並推文寫道:「
謝謝哥特堡。實在太棒了。」
(譯者:中央社李佩珊)
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:每日電訊報
Foo Fighters frontman Dave Grohl falls off stage, breaks leg, then finishes
gig
http://bit.ly/1I9Cvrh
心得:佩服他的勇氣,也祝他儘快康復
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.199.218
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1434292255.A.334.html
推 yiesten: 超敬業的!! 06/14 22:34
推 ResGVirus: 我是在當場看演唱會的話一定超感動XD 特別我還很喜歡幽 06/15 00:42
推 ResGVirus: 浮一族! 06/15 00:42
推 mark643kimo: 我比較好奇中間的一個小時該怎麼辦?XD 06/15 00:55
推 henryhuang17: 暖場的快上! 06/15 01:32
推 john07: 敬業,硬漢,英雄 06/15 03:02