[情報] TWICE - I WANT YOU BACK

[hsukai (KAI)]

https://i.imgur.com/ZQDuBhG.jpg

https://youtu.be/X3H-4crGD6k

這首是TWICE為了日本即將上映的電影「センセイ君主」而翻唱的主題曲
翻唱自The Jackson 5的經典同名歌曲「I Want You Back」
雖然當初我也是因為星際異攻隊才知道這首歌
但是因為這首歌是出現在電影裡的片尾畫面所以印象非常的深刻
這次TWICE的翻唱又給了這首歌不一樣的感覺
不知道板友們的感覺如何呢

Apple Music》
https://apple.co/2LTnCmr

Spotify》
https://spoti.fi/2LPKmn7

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.36.49
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1529035236.A.74A.html
※ 編輯: hsukai (223.141.44.68), 06/15/2018 12:20:41
推 OPPAISuki: 普
→ hy654: 子瑜生日快樂
推 Bastille: 可以貼這個嗎 會不會被板主水桶一年
→ zxacoo88: 副歌唱的有點拖，轉音有點硬，說不出來的違和感
噓 LineFriends: 韓樂版貼還不夠嗎
噓 SmAntPrince: WTH?
推 cklcal: ？？？？
噓 clonsey1314: 韓國就是噓
推 swizzleyeh: 好聽 脆弱一開始以為是日文歌XD
→ swizzleyeh: *雖然
噓 Bernice931: 這不是西洋音樂吧
→ pttnew: 這首是西音啊，只是換人翻唱就不是了嗎？
→ pttnew: Jackson5 的 I Want You Back 這首不是西音嗎？
→ pttnew: 之前KHS cover周杰倫的告白氣球文章現在還在板上，那篇還
→ pttnew: 沒被刪勒XDDDDD
→ pttnew: 西洋歌手cover不受限，任何語言歌曲都能發，不是西洋歌手
→ pttnew: cover西洋音樂就是不行，這個標準我也是很疑惑
噓 kantimyat: 求版主定義
噓 lin881102: 噓兩次@@
→ lin881102: 怎麼來這也看到兩次orz
→ yuuuuuy: 之前的結論好像是由版主判斷是否為西音？
→ dogjoker: 為什麼疑惑 差別就是西洋歌手和非西洋歌手啊
→ dogjoker: 但是我覺得這兩篇都不適合這裡哈哈哈哈
→ dogjoker: 所以還是看板主有沒有要明確定義一下
→ LadyCaca: 之前的結論就是沒有結論啊，板主有徵求大家意見，但板規
→ LadyCaca: 還沒修好。
→ pttnew: 所以是西洋歌手所發布的所有東西都能發囉？  那之前那篇
→ pttnew:  Desiigner跟Steve Aoki那首Mic drop呢XDDD
→ pttnew: 發文者不是被桶一年嗎XDDD
→ LadyCaca: #1Q735U_m 改判14天。
推 tran628: 真想知道所謂的西洋歌手到底要如何訂義
→ OPPAISuki: KKBOX王詩安Home唱英文也是被歸類在西音
→ dogjoker: Mic drop是bts發行 而且分類記得是在韓樂啊
→ OPPAISuki: 看到了.KKBOX把這首歸類為"日語歌曲"耶
→ OPPAISuki: 然後Mic drop 在KKBOX是西洋音樂喔!世界音樂
推 violin9458: 要先定義西洋音樂吧哈哈 西洋音樂到底是啥？歌詞是西
→ violin9458: 方語言的音樂？還是西洋歌手唱的音樂？如果是後者又
→ violin9458: 要先定義什麼是西洋歌手 白人黑人拉丁人？我是覺得不
→ violin9458: 用那麽麻煩啦畢竟現在版規不明確版上也不是說很亂或
→ violin9458: 充滿這種模糊界線的文
噓 jereval1226: 呃...怎麼會出現在這xd
推 yzkeroro: 翻唱西洋經典可以發吧？
推 popbitch: 這首有在歐美地區發行嗎?
→ popbitch: 如果只考慮語言，那範圍也太大，很多都能貼了
→ LadyCaca: 發行的定義是什麼 歐美地區聽不聽得到嗎
噓 befly10015: ...
→ pttnew: 歐美有沒有唱片公司打歌嗎？
推 nk950357: 原來翻唱後變成韓文了 太酷了
推 violin9458: 很多都能貼超好笑 很多是什麼很多
→ violin9458: 這版上目前的文量還有內容等版況明明就維持的很好（
→ violin9458: 除了鬧版的以外）XD
→ laipipi: 受不了假西音
噓 jnigh: 新聞看到 twice.周子瑜 就很煩！什麼事都要報
→ OPPAISuki: 台灣之光亞洲第一美阿
推 swizzleyeh: TWICE <3
推 swizzleyeh: https://goo.gl/11v1Sn 告示牌報導
→ zxacoo88: jkssjk很多頂多只會多韓團日團華人翻唱英文歌吧
→ zxacoo88: 覺得用歌手分的話宇多田的英文專不就不能算了？
噓 sherlockxx: 不好聽 只能說賞心悅目而已
推 DREW: 發這個根本沒問題，實在不需要吵。
推 tran628: 發行是歐美地區才是英文歌是什麼邏輯
推 tran628: 歐美人唱英語歌才能貼也太狹隘
→ tran628: 多國語言合唱多少比例唱英文才是真正要討論的吧
推 wgi199400: 發這沒有問題+1不然之前其他發英文專的亞洲歌手都是算
→ wgi199400: 違規嘍？不合理吧！
推 lautomne: 不知道是聽習慣原本的還是什麼原因，阿卡貝拉覺得好聽，
→ lautomne: 但唱歌詞的Solo覺得歌聲跟音樂不搭，直到後面黃色舞臺出
→ lautomne: 現以後才覺得變好聽一點（？）
→ MAKADEIA: 比較喜歡原唱...
推 garrickhsu: 還不錯ㄚ
推 herohoney: 會被噓只是因為是韓團吧 台灣人仇韓的真的不少
→ herohoney: 歐美人唱英語才能貼=》標準重洋媚外啊 這不就是這個版
→ herohoney: 的特徵嗎？ XD
噓 kouta: 翁立友唱英文歌也西音嗎
→ kouta: 聽日韓就不是崇洋媚外 你日本人還韓國人
→ kouta: 去加入韓團對中國道歉最崇洋媚外啦
推 swizzleyeh: 翁立友唱英文歌如果不是西音，難道是台語歌嗎？
推 tran628: 這裡是西洋音樂版又不是西洋歌手版，翁立友如果唱西音又
→ tran628: 有什麼問題？？
→ tran628: 這種發言還真的是崇洋媚外呢
推 tran628: 用種族膚色國籍去決定誰唱的英文歌才能貼真的蠻好笑的
→ pttnew: 如果翁立友唱英文歌我一定第一個貼上來XDDDDDD
推 wgi199400: 翁立友XDDDD如果真的發英語專 我要在文下面給100個推
→ wgi199400: 一定要鼓勵推薦的啊XDDDD
噓 kim1998: …
推 sunsirr: 幫推，好啊，翁立友乏西音的話一定要放在這啊^_^
→ sunsirr: 發
推 herohoney: 支持！
推 moonlightbae: 支持翁立友發西音專
推 vvvv0o0vvvv: 西洋音樂為什麼一定要西洋歌手唱
噓 TheRoots: 西洋音樂板？
推 herohoney: 推回去
推 stanleymao: 翁立友唱英文的話當然能貼阿，kouta是在崩潰啥？
→ stanleymao: 媚外也要有個限度。
推 iamseanx: 有TWICE就推！
噓 loveyourself: 單純覺得不好聽
推 zxacoo88: 可以啊為什麼不行ＸＤＤＤＤ告白氣球那個才是NG吧
→ violin9458: 真的有台灣人會酸子瑜道歉喔== 活在哪個時空
推 aoisaiky: 這明明就是西洋歌啊 幹嘛XDD 期待7月二專<3
推 iamseanx: 還真的有喔......之前就有跟那種人吵過
推 Sparks0917: 之前coco比賽翻唱的都貼了 這有什麼好吵的
推 beyoncerock: 還以為走錯版XDD
噓 clonsey1314: 噓噓噓
噓 kuraki156: 欠嘘
推 swizzleyeh: 推推推
推 herohoney: 推推
→ kouta: 這個板是 Western Music 不是 English Songs Music
→ kouta: 翁立友不屬於 Western、TWICE也不是、COCO是美國人
→ kouta: 誰崩潰 笑死 明明就是在看你們這些愛韓國的人笑話
→ kouta: 不要跟我說說喜歡 TWICE 就是不媚外 lol
→ kouta: Coco 也在美國出道過 Twice 是有在美國簽約出道？？
→ kouta: 來逛西音板還在嗆人媚外 這標準跟邏輯好精緻
→ kouta: 這就跟中國人翻牆來台灣嗆台灣人愛國一樣莫名其妙
→ pttnew: XDDDDD    好哦！你開心就好哦
推 swizzleyeh: 所以English Songs不屬於Western Music嗎TT
推 herohoney: I'm like TT
推 b29311101: 還不錯 但不看歌詞有點聽不懂XD
推 swizzleyeh: Just like TT.
→ swizzleyeh: 真的XD 我一開始聽先入為主以為是日文單曲哈哈哈
噓 Coldplayer: 韓國滾
→ zxacoo88: Western music的定義（by大英百科全書）是美國歐洲從古
→ zxacoo88: 發展出來的音樂（包含歐美流行音樂）或者專指美國西部音
→ zxacoo88: 樂，這首就是翻唱pop啊我不聽韓團但我不覺得有問題（然
→ zxacoo88: 後張靚穎不是美裔但還是有發英文單曲也還在這個板上所以
→ zxacoo88:   ?
推 stanleymao: 這個板是 Western Music 不是 Westerner 板
→ stanleymao: 照你kouta的邏輯，I Want You Back給The Jackson 5就
→ stanleymao: 是西音，給TWICE唱就不是，被指正還繼續崩潰。誰搞錯
→ stanleymao: 這個板的宗旨根本就一翻兩瞪眼，還繼續崩潰？
噓 LadyCaca: 說要修板規，說了半年是修到哪裡去了。
→ LadyCaca: 還是只要刪刪一行文就好了？
→ dogjoker: 如果涵蓋到西洋音樂的翻唱那根本一堆啊 都可以po上來??
→ dogjoker: 我是覺得根本沒必要po在這邊zzz
→ dogjoker: *指的是非西洋藝人歌手的翻唱
→ Paperwhoder: 為什麼不能po?  翻唱就不是西音？  一個日本人翻唱西
→ Paperwhoder: 洋樂就成了日文歌？ 是這個意思嗎？
推 swizzleyeh: po情報就是希望不知道的人可以聽聽看 如果不喜歡非西
→ swizzleyeh: 洋歌手演唱的西洋歌曲 就 不 要 聽 啊
→ Paperwhoder: 反正板上發哪些文也沒多少人在認真看也沒人留言，什
→ Paperwhoder: 麼時候這麼關心西音板了 kkkkkkkkkk
噓 dogjoker: 對啊我沒聽 我的意思只是想問所以任何人的翻唱都可以放
→ dogjoker: 上來囉
推 swizzleyeh: 沒人說不能放啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
推 iamseanx: 是真的執著於西音版的定義，還是反韓啊，嘴臉有夠難看
推 JMsjams: 一種定義 各自表述XD
→ JMsjams: 嗆媚外真的沒搞錯吧XD
→ dogjoker: 我是不知道其他人啦但我有在聽韓樂啊 這定義的爭議之前
→ dogjoker: 就發生過了啊 到現在還會這樣不就是板規不夠明確嗎
噓 ptlove1222: 李玟就能po 這不能po 叫屁
→ ptlove1222:  #1M-BDoPT
→ pttnew: 顆顆雙標XDD
→ zxacoo88: 搜一下也能看到有人貼過艾怡良跟張惠妹翻唱英文歌啊，不
→ zxacoo88: 過通常翻唱的tag大多都是推薦而不是情報就是
→ zxacoo88: 而且這群人翻唱成中文還是可以貼所以不懂在爭執什麼ＸＤ
推 DREW: 吳亦凡的也是波了，有必要為了TWICE吵？
→ DREW: 那些在擔心以後是不是什麼阿貓阿狗翻唱英文歌的都可以貼上來
→ DREW: 認真覺得想太多
→ DREW: Western Music 不包含非歐美國籍人士唱英語歌這哪來的定義？
推 jin062900: 推文很多世界奇觀
推 arno1105: 翁立友的英文名字不是叫Only You嗎？(冷知識亂入)
噓 Blackie07: 無言歌
推 Coldplayer: 其實沒那麼多意見啦 純粹厭惡韓國^^
推 vcjoy: 希望標準可以寬一點 覺得這類消息也蠻有趣的，但覺得不好
→ vcjoy: 聽XD
→ JMsjams: 因為討厭就叫別人滾 當自己版皇XD
噓 sexmagic8025:  噓
推 herohoney: 推
推 iamseanx: 推
推 laidon: 我覺得就算阿貓阿狗唱的英文歌，po上來也沒啥大不了的。
推 tran628: 這裡又不像八卦版貼文數量這麼多，只要跟西音有關的，貼
→ tran628: 出來又如何
推 wgi199400: 表面說的是要管理西音版面 實際是討厭某國啦XD真的很偽
→ wgi199400: 善
→ wgi199400: 之前其他非歐美人唱的西語歌都沒看過他們跳腳XD 要不要
→ wgi199400: 雙標的這麼厲害啊XD
→ hinata728: 西音和韓樂我都聽 但這首真的唱的不好QQ
推 jereval1226: 喔喔抱歉原來翻唱的可以po 推回來～
推 wgi199400: 其實我也覺得唱不出味道XD
→ celestine412: 還是喜歡jackson 5@@一堆女聲反而好膩
推 GP1028: 換了人唱就不是西音哈哈哈哈
→ BigBreast: 我覺得板規應該寬一點 這樣偶爾就會出現這樣的戰文
→ BigBreast: 增加本版人氣 XD
→ LadyCaca: 人氣能幹嘛
噓 clonsey1314: 噓
→ clonsey1314: 噓
→ clonsey1314: 噓