推 MAKADEIA: Tony陳是你？ 05/24 01:49
推 LuHandsome: 老外都可以四處流浪旅行 羨慕 05/24 12:41
推 Luvsic: 台灣也不少人在歐陸流浪做project啊 05/24 22:38
推 TroyeSivan: 感謝他 05/24 23:35
1.媒體來源：ETtoday星光雲
2.記者署名：蕭采薇
3.完整新聞標題：獨／Troye Sivan推「繁中版MV」台粉感動：沒忘記我們！ 幕後推手其
實是「超愛台美國人」
4.完整新聞內文：
以YouTuber身分開始受到矚目，進而踏入歌壇的24歲澳洲美男特洛伊希文（Troye Sivan）
，是擁有破億流量的新生代歌手，2019年首度來台開唱就創下3千張門票開賣即完售的好成
績。他為新歌《Take Yourself Home》特別推出「繁中版」的歌詞版MV，《ETtoday星光雲
》獨家採訪到幕後推手，令人意外的是，這其實是出自一位美國藝術家。
https://i.imgur.com/H6Z4BvQ.jpg
▲特洛伊希文發行睽違兩年新歌《Take Yourself Home》。（圖／翻攝自官網）
特洛伊希文先前已經兩年沒有發行新作品，在新冠肺炎（COVID-19）隔離期間，他完成了新
歌《Take Yourself Home》希望能藉由這首歌，帶給正因疫情而焦慮的眾人帶來一點安慰，
更特地與素人藝術家們合作，推出9種語言的歌詞版MV，其中光是中文就分為「簡體中文」
和「繁體中文」，令不少台灣粉絲驚喜的說：「沒想到還有繁中版！」、「好感動，Troye
沒有忘記台灣。」
https://i.imgur.com/PCNmUo9.jpg
▲《Take Yourself Home》推出9個版本歌詞MV，其中也包括繁中版。（圖／翻攝自YouTube
／Troye Sivan）
《ETtoday星光雲》獨家採訪「繁中版」的幕後推手，令人意外的，他其實並不是台灣人，
而是來自美國的藝術家Tony Galloway，或是大家也叫他「陳東尼」。已經來台12年的他，
在大學畢業後本想環遊世界尋找靈感，沒想到卻深深愛上台灣，而在自己第一幅作品在台灣
賣出後，他更是決定深耕成為台灣人。
https://i.imgur.com/Awxq8Z2.jpg
▲《Take Yourself Home》繁中版歌詞MV創作者「陳東尼」。（圖／Tony Galloway提供）
這次和特洛伊希文的合作，陳東尼是透過投稿後雀屏中選，但他平時擅長的領域其實不是影
像創作，而是現代藝術。陳東尼說：「我原本其實擔心自己的風格和Troye沒那麼符合，但
在聽完這首歌之後，發現我的作品其實很貼近歌詞。」他也將「台灣水墨風格」的元素，融
入在《Take Yourself Home》繁中版的歌詞MV中。
https://i.imgur.com/NERg460.jpg
▲特洛伊希文問候台灣粉絲。（圖／翻攝自官網）
2007年，陳東尼剛從從美國馬里蘭州的巴爾的摩藝術學院畢業，他原本計畫在全世界為藝術
流浪尋找自我，當時他選定的第一站就是台灣。陳東尼對《ETtoday星光雲》記者說：「其
實我本來只計畫在台灣待一年，再接著前往其他國家，但一待就是兩年，短暫回到美國後，
我再次旅行，卻又下意識地回到台灣。」
再次回到台灣，這回一待又是四年，當時前後加起來已經在台灣待了六年的陳東尼，懷著心
中尚未完成的流浪夢，想著「這樣下去不行」，於是搬到了西班牙。只是才過了半年，其中
也旅行過大半歐洲國家，他發現自己「想回台灣了」。本來以為自己只是過客，沒想到台灣
，最後卻成了陳東尼心中的「故鄉」。
https://i.imgur.com/vP0i2OM.jpg
▲《Take Yourself Home》繁中版歌詞MV創作者「陳東尼」。（圖／Tony Galloway提供）
「台灣的人情味，和人與人之間的連結，是吸引我留下來的主要原因。」台灣豐富的自然、
山海資源，壯闊美景也讓熱愛健行的陳東尼獲得許多啟發。此外，陳東尼強調：「台灣人很
有民主素養，會很努力地為自己和不同族群發聲，也很積極表達意見、爭取權益，這種自由
的風氣對藝術家是很重要的養分。」而這也是他如此喜愛台灣的原因。
https://i.imgur.com/Spii1WN.png
▲特洛伊希文首度來台開唱，就創下門票秒殺紀錄。（圖／資料照）
以此次新冠肺炎疫情為例，陳東尼說，他以一個美國人的角度，看到了台灣人的團結、互助
和彼此合作，眾人齊心去抵抗一件事情，更有餘力去幫助別人，這讓他非常感動。住了12年
，是否有對台灣比較不喜歡的部份？陳東尼想了想後，對《ETtoday星光雲》記者說：「真
的沒有，我太喜歡台灣了。」
https://youtu.be/UjLOGDH5uMw
▲《Take Yourself Home》繁中版歌詞MV。
5.完整新聞連結 (或短網址)：
https://star.ettoday.net/news/1721091
--
Sent from my iPhone XS
○ PiTT // PHJCI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.62.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1590243661.A.19C.html