看板 WindowsPhone 關於我們 聯絡資訊
更新完Here Map順便檢查地圖, 臺灣圖資更新了,31.4MB 目前還不知道有哪裡不同 -- Sent from my Windows Phone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.103.108 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WindowsPhone/M.1444927911.A.CA9.html
rasaze: 捷運站還是顯示英文orz... 10/16 01:02
pd3mnd: 台大校園結構圖全更新了,還有每棟建築的名稱列表跟ATM 10/16 01:34
pd3mnd: 位置查詢! 10/16 01:34
p259114: 看到捷運站是英文就默默的關掉了 10/16 01:35
p259114: 比以前還不如,到底有沒有心啊... 10/16 01:35
winzz123: 台北捷運站名不是上面英文下面中文嗎... 10/16 01:47
p259114: http://imgur.com/tiAWy7W 10/16 02:10
p259114: 能做出這種地圖也真是XD 10/16 02:11
winzz123: http://imgur.com/tgZq0Wu 10/16 02:19
winzz123: 剛剛看了一下徹底傻眼,三種版本...,不過你的南京復興 10/16 02:20
winzz123: 在我手機這邊也是中英雙語顯示,所以我也不清楚問題在哪 10/16 02:21
p259114: 感謝樓上測試,這問題也很久囉,希望可以趕快解決這問題 10/16 02:34
wumdbmax: 站名都是拼音,有難到看不懂嗎? 10/16 08:38
breadf: 我也想問圖資公司,有難到中文寫不出來嗎XD 10/16 08:57
doifish312: 有台大資訊給推! 10/16 09:59
Lsamia: 圖資公司可能不在台灣阿 10/16 10:02
breadf: 這無法解釋為何路名、鐵路、客運有中文,捷運、公車站沒有 10/16 10:32
p259114: 拼音當然看的出來,觀感問題。有鞭策才有進步 10/16 11:06
xup6m06c04: 之前唸公車站拼音唸到崩潰 10/16 11:50
mmppeegg: 拼音是給老外看的吧...一個音可能有好幾種中文...還要猜 10/16 11:56
mmppeegg: 很累耶 10/16 11:56
herryherry: 為何不用Bing map. 圖資都中文的也不錯 10/16 12:15
breadf: 鐵路客運站名有雙語啊… 10/16 12:30
westwet: m屬性覺得看拚音不看中文無妨…我不意外 10/16 14:00
westwet: 這就像有些進口車的車載系統獨缺繁中,頂多給你簡中 10/16 14:01
westwet: 不然就是只能看英文,不是我看不看得懂的問題,是誠意問 10/16 14:01
westwet: 題,不然只提供英文語系,各國人全看英文就好,爽嗎 10/16 14:02
westwet: 還是要怪自己怪別人怪長輩英文不好、解讀拼音能力沒自己 10/16 14:03
westwet: 好,一邊m一邊自我感覺良好嗎,科科 10/16 14:03
westwet: 真這麼厲害就各種系統介面全看拼音就好啦,優秀 10/16 14:04
gt212345: w大冷靜啊,台灣人太古意啦 10/16 14:08
westwet: 我很冷靜在稱讚看拼音看英文可以講得像看中文順眼的人呀 10/16 15:03
breadf: 只有拼音真的對長輩不太OK,家人拿720就跟我抱怨過這個XD 10/16 15:36
Lsamia: 那只好編號拼音中文(副站名)全部都上最公平(誤 10/16 15:39
SHR4587: 車站編號先用北捷內部的嗎?WW 10/16 15:56
winzz123: 不是應該討論圖資為什麼沒有統一嗎,目前看起來網頁版 10/16 16:35
winzz123: 的最舒服,完全繁體中文,另外手機板只有拼音的說一下 10/16 16:35
winzz123: 手機型號,我的1020是雙語的圖資 10/16 16:35
westwet: 我720 Here地圖版本3.10.164.1 地圖資料8.30.60.106 10/16 16:36
westwet: 路段街道是純繁中,溪流、交通站點是雙語 10/16 16:38
westwet: 行政區、公園、工業區也是雙語,唯獨捷運、公車等大眾運 10/16 16:40
westwet: 輸站點及出入口是純英文拼音,嘖嘖 10/16 16:41
westwet: 所以大概就是分三種類型啦~ 10/16 16:41
westwet: 「行政區據點地標」都是雙語,街道路名都是繁中,大眾運 10/16 16:43
westwet: 站點及出入口(不包括機場/高鐵/火車站)是拼音only,cool 10/16 16:44
westwet: 所以最有感的應該是台北人,一堆捷運和站牌都是拼音only 10/16 16:44
p259114: 看到拼音就是不爽,不是看不看懂的問題 10/16 16:49
p259114: 同意W大觀點,另外我手機620 10/16 16:50
winzz123: 有旗艦機種的地圖也是捷運只有拼音的嗎? 10/16 18:56
jay86319: 我的1020捷運只有拼音,但我在想會不會也跟地區有關, 10/17 01:35
jay86319: 我是設在美國區 10/17 01:35
RJYB: 回樓上:625,地區(台灣),也是一樣的結果。 10/17 02:04
guobruce123: 我可以借問一下非快速道路路線塗色(淡紫、深黃、黃) 10/17 12:50
guobruce123: 各代表什麼意義嗎?(如忠孝橋附近好多不同顏色) 超 10/17 12:50
guobruce123: 好奇的! 10/17 12:50
nickstarwind: 圖層分屬性 看來是個圖層都有繁中 但硬體設定不佳 10/18 12:36
jack0123nj: 省道吧 你看一下那些路是不是都掛著小盾牌 10/21 20:32