[討論] 遲遲未出台灣版的Cortana

[noddio (蒼紫)]

一開始我還不覺得有沒有出台灣版的Cortana有什麼關係
 想說反正早晚都會出吧?
但隨著無論win10, win10m 紅石一次次的改版
很多都是針對Cortana去修改, 再加上語音輸入的問題?
目前手機上只有英文可以語音輸入, 繁體中文就沒有, 是不是只要有中文的Cortana就可以語音輸入?

老實講我覺得這就頗糟糕的, 沒有Cortana等於很多功能都沒有
說真的, 對一般的死老百姓(我自己就是其中之一)來說, 除了打電話就是丟簡訊
雖然注音不差, 但缺少多樣化的輸入會讓我覺得手機廢掉了

無論紅石增加一堆功能, 我就是一直無感啊

難道沒有辦法集合大家的力量去跟美國微軟那邊抗議?
開始覺得"Windows意見反應"那邊寫東西應該也是會被忽略啊

--
Sent from my Windows

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.232.59
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WindowsPhone/M.1465119165.A.A7B.html
推 ringo543: 沒用的，乖乖轉成英文版用英文cortana
→ ringo543: 還必較快，台微根本擺爛
推 SHR4587: 很多明明不用Cortana就能動作的東西不知
→ SHR4587: 為何也要綁Cortana
→ noddio: 但英文版的Cortana又不能中文輸入? 另外
→ noddio: 有辦法在語言 中文繁體下 用英文的Cortana
→ noddio: ?
推 lichungtsai: 它不出但你繼續用，才能證明你是抖M
→ lichungtsai: 啊
→ Sirine: 認為不會出台灣版的 也不認為台微有為這個
→ Sirine: 功能做任何動作
推 wumdbmax: 台灣市場不夠重要啊！就這麼簡單。
→ Lattendue: 至底文有台版的消息XD
→ billy759552: 你怎麼會有早晚會出的想法
→ felaray: 真希望h大的消息正確
推 felaray: 我現在PC是用英文版Cortana..WP用中國版
推 felaray: 微軟論壇展示除Cortana以外Windows Ink
→ felaray: 在自黏便籤的應用也蠻好玩的
→ icarus0508: 扣他那 台灣可以用中國區 但能查台灣
→ icarus0508: 的東西 我就滿足了
推 felaray: 藥用簡體也會有許多不便
→ felaray: 要
推 sai25: 連語音撥號都不行
噓 jackzhc911: Microsoft sucks...
噓 jackzhc911: 我被微軟騙了2年，早就不期待了…
→ felaray: 語音撥號? 講號碼不行,但記得聲控撥號
→ felaray: 以前就可以
推 z9a6: 現在開始學英文 學好之後差不多就出了
推 icarus0508: 英文學了也沒有用 因為很多功能是在地
→ icarus0508: 化…  明明中文是最早出的版本之一，
→ icarus0508: 但是台灣遲未上才是不爽的點…  完全
→ icarus0508: 沒有的語言就算了…
→ st861014: 如果以後鍵盤跟滑鼠都有實體的摳她那按
→ st861014: 鈕，台微應該會積極一點的把她生出來吧
→ st861014: ？
推 icarus0508: 台微： 變成搜尋健好了
推 st861014: 不!!!!，該死的台微....
推 treeson: 真的蠻扯，halo一代就有臺灣配音了，結果
→ treeson: ......
推 westwet: 實體摳她那
推 t77133562003: 重點就是"在地化" 台灣沒公司能接巴
→ t77133562003: 摳她那還蠻直接的 沒合作的都會
→ t77133562003: 給網址
推 marco4014: 感覺微軟在Cortana在地化的部分動作很
→ marco4014: 慢 港澳到現在也都沒有
推 rockmanx52: 港澳應該是卡在要用粵語還是官話這邊
→ rockmanx52: 因為中國政府基本上不希望港澳用粵語
→ felaray: 廣東人也在抗議這件事,問題官方態度和
→ felaray: 民間機構應該無關.純粹就是港粵用的人少.
推 icarus0508: 廣東話沒有實作比較像理由 用的人不過
→ icarus0508: 多 效應問題
推 rockmanx52: 港澳學校都禁教粵語了還說無關嗎...
推 icarus0508: 如果是這樣的話，直接上國語的Cortana
→ icarus0508: 給港粵就好啦。也不用吵了啊
→ felaray: 學校那些是特許行業呀...把柄被抓著
推 aa384756: 有看過相關 好像是說收集的資料太少
→ aa384756: 中國跟台灣又有一些用詞上個差異化 不能整個搬過來
→ aa384756: 想用就只能英文/殘體字了 我SP4用殘體 PC用正體