作者grumpycat (dont fuss with me)
看板WomenTalk
標題Re: [閒聊] 傻眼這個詞是不是也很傷人
時間Thu Sep 12 16:31:43 2019
中文最博大精深的地方就在於
一句話可以因為語氣會有不同的解釋
例如
單戀時 喜歡一個人
單身時 喜歡一個人
文字一樣,意思就會不一樣
鄉民呢
有時候明明再講反話
卻怕別人誤會,就會在文末加上一個(X
表示自己是反串或嘲諷的意思~
而我自己都怎麼面對這種狀況呢?
我傾向多加幾個狀聲詞
讓文字有點聲音,感覺下來就比較溫柔
尤其講喵喵很有用
傻眼喵喵
請不要靠近我喵喵
滾喵喵
聽起來殺傷力就沒這麼強了呢~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.42.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1568277105.A.4BF.html
→ WilliamTaft: 這不是博大精深 這是不精準 09/12 17:14
推 mmiu: 那如果想要加強殺傷力 該怎麼做呢 09/12 17:35
推 comms0525: 他奶奶的傻眼 09/12 17:54
推 hsiaofu: 好像有欸 喵喵 09/12 19:41