看板 WomenTalk 關於我們 聯絡資訊
如題 就是啊 我最近在想 語言是用來溝通的 其實沒有必要那麼在乎錯字、文法之類的東西吧? 像現在英文,都開始鼓吹多講多說,不要在乎文法、拼字 能講出來比較重要,不是嗎? 應因不分、再在不分、以已不分又如何 一個外國人就算能夠精確分辨 他們中文口語能力還不是一樣被8+9虐爆 所以其實文法、錯字不是那麼重要吧 大家認為呢? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.74.232 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1571813299.A.300.html
eunhailoveu: 比起這些 銀河盒更在乎邏輯114.136.159.105 10/23 14:48
Beanoodle: 我也覺得因該沒差 114.27.127.244 10/23 14:48
eunhailoveu: 跟邏輯差的人講話真的很痛苦114.136.159.105 10/23 14:48
eunhailoveu: 常常有人講話前後矛盾又不敢承認114.136.159.105 10/23 14:49
fanfantu2016: 樂符不在意 103.77.192.197 10/23 14:50
WilliamTaft: 積非成是的事情多了 幾十年後的人看 36.236.232.149 10/23 14:52
WilliamTaft: 現在的文字就看不懂了 你現在知道因 36.236.232.149 10/23 14:52
WilliamTaft: 應不同 但從小不分的人就搞不懂因和 36.236.232.149 10/23 14:52
WilliamTaft: 應本來的意思 36.236.232.149 10/23 14:52
sywer: 口語溝通,以讓對方理解為依歸。但寫過給 110.28.201.39 10/23 14:59
sywer: 外國的商業書信email,文法還是很重要的 110.28.201.39 10/23 14:59
micheyuan: 這樣因是跟應是跟英式會分不清楚 39.10.169.104 10/23 15:00
sophiapin: 有幾個字看了會生氣 180.204.16.219 10/23 15:00
karen39: 會 180.245.235.90 10/23 15:01
Nigger5566: 因該還是要分 114.44.71.224 10/23 15:04
evelyn055: 先不提外國人講中文的情況,如果是母語114.136.186.171 10/23 15:07
evelyn055: 人士,我覺得從這點可以判斷一個人的為114.136.186.171 10/23 15:07
evelyn055: 人跟基本背景,有學養的人本身就會注意114.136.186.171 10/23 15:07
evelyn055: 用字遣詞,從文法來看也能知道這人平常114.136.186.171 10/23 15:07
evelyn055: 都在閱讀什麼,所以對我個人來說我會重114.136.186.171 10/23 15:07
evelyn055: 視這一塊,至少我會要求自己,在跟人來114.136.186.171 10/23 15:07
evelyn055: 往時也會用這點判斷對方值不值得深交114.136.186.171 10/23 15:07
dalin59: 自己母語當然要在意,外語才會鼓勵多說 140.119.121.6 10/23 15:12
inianq: 哪跟那亂用有夠痛苦 114.41.75.46 10/23 15:16
jetaime851: 那哪不分看了就氣氣氣氣 42.76.229.220 10/23 15:17
QQ890829: 我自己會注意不打錯 39.13.165.110 10/23 15:22
ZE553KL: 不是在乎的問題 把字寫好寫對是基本吧 49.216.24.76 10/23 15:27
heisnyrd: 超在意 中文系本質 111.82.8.3 10/23 15:32
Turnelife: 在意 認為說話跟書寫能代表部分素質 114.44.80.90 10/23 15:36
Leslie0120: 沒辦法忍受耶 一定會糾正 這明明小學 49.217.88.242 10/23 15:37
Leslie0120: 就教過不是嗎;崩潰) 49.217.88.242 10/23 15:37
Luka1995: 口語跟寫字是兩回事,不是很艱澀的詞彙 39.10.104.184 10/23 15:59
Luka1995: 寫對是基本的吧^^ 39.10.104.184 10/23 15:59
kasumishu: 我真的無法理解為什麼在再一直講錯 39.11.10.187 10/23 16:00
kasumishu: 中文都用錯更何況學外語 39.11.10.187 10/23 16:01
Prokennex: 我得肚子笑的好痛 114.47.179.52 10/23 16:01
atapu: 很在意 39.8.64.231 10/23 16:06
tbrs: 有人在意漢語語法 ? 有教過精深的句型結構 114.42.36.253 10/23 16:20
sunako: 哪是你沒看過中文真得講的好的外國人 42.73.205.254 10/23 16:25
niereod: 會....超級有 看了印象先打折 49.217.101.100 10/23 16:35
somia012: 潛力變淺力 嵌入變崁入 看了很痛苦 218.161.65.124 10/23 16:40
darrendonkey: 會 非常在意 看了很刺目 8.39.127.24 10/23 16:41
mag1021: 看狀況 平常聊天就算了 用來賺錢的不行 114.36.184.110 10/23 16:50
mag1021: 像新聞稿 網路業配文 FB小編文 劇本之類 114.36.184.110 10/23 16:50
gay7788: 隨遍吧,音對因該就看ㄉ懂ㄌ 61.219.191.4 10/23 16:51
nondelivery: 文字程度、素質、個性 36.226.165.23 10/23 17:16
cruby841031: 無法接受錯別字,更討厭知道自己錯又 36.229.17.199 10/23 17:36
cruby841031: 懶得改的那種人 36.229.17.199 10/23 17:36
zylsg5347: 看了會不爽而已 101.136.52.200 10/23 17:56
kenjip1p2: http://i.imgur.com/wvdFQJJ.jpg 111.82.87.178 10/23 18:09
ava28052283: 以 已 用錯看了也很煩 39.9.4.114 10/23 18:14
ImHwaSin: 平常聊天看到不在意,因打字快未選字就 111.83.169.66 10/23 18:19
ImHwaSin: 會發生,但看到廣告或文章就無法接受, 111.83.169.66 10/23 18:19
ImHwaSin: 現在路上廣告看板錯字率很高,看得痛苦 111.83.169.66 10/23 18:19
mercury: 錯太多會看得很痛苦 101.9.145.137 10/23 18:39
jetaime851: 如果不是學過正確的語序 怎麼看得懂 42.76.229.219 10/23 18:43
lin5656: 我自己會在意,但是不會在意別人的,不過 39.10.172.77 10/23 18:43
lin5656: 很喜歡嗆再在不分的人再啦幹 39.10.172.77 10/23 18:43
jetaime851: 那些特意打亂的 一堆男的不也愛嘲笑 42.76.229.219 10/23 18:43
jetaime851: 國軍你各位 爾後是三小嗎 42.76.229.219 10/23 18:43
chewzhang: 母語用得亂七八糟 不覺得丟臉嗎?什麼 101.9.172.198 10/23 18:52
chewzhang: 都認為差不多 人生也就如此了 呵呵 101.9.172.198 10/23 18:52
Sunblacktea: 太多錯字會看得很火 101.9.132.111 10/23 18:55
sadtear: 把自己語言學好很重要,不用太高深但是你111.242.115.143 10/23 19:01
sadtear: 提的都是基本功,不是嗎?111.242.115.143 10/23 19:01
AChing8130: 呃,不要在意錯誤是用來鼓勵非母語者180.217.153.212 10/23 19:06
AChing8130: 勇敢開口的吧180.217.153.212 10/23 19:06
XISM: 笑死,英文又不是母語,強調多講是要增加運 110.26.38.211 10/23 19:26
XISM: 用英文的機會,照你這樣講改成殘體字也沒差 110.26.38.211 10/23 19:26
c80352: 學外語是鼓勵多用才先不講文法正確 1.169.90.156 10/23 19:46
c80352: 母語都講不好還能自我安慰 不要丟人好嗎 1.169.90.156 10/23 19:46
OddJaz: 很重要 39.10.106.100 10/23 21:15
grec: 外語鼓勵說沒錯啊 不過寫字寫錯一樣被噴爆啊 223.136.235.78 10/23 21:25
tracy0620: 我很介意,看到會覺得煩躁,簡單用字 27.246.38.205 10/23 21:44
tracy0620: 還打錯會覺得對方程度很差 27.246.38.205 10/23 21:44
paterol: 錯字連篇 以後怎麼教小孩 你會跟學校老師 111.83.35.48 10/23 23:31
paterol: 說看的懂就好了嘛? 111.83.35.48 10/23 23:31
paterol: 所以名字寫錯 也沒關係 反正都同音啊 111.83.35.48 10/23 23:38
bobee: 很在意 1.163.35.31 10/24 00:22
Prokennex: 錯就算了,還說什麼看懂就好、知道意 114.47.179.52 10/24 01:08
Prokennex: 思就好,看了更賭爛 114.47.179.52 10/24 01:08
ceylon0614: 聽說讀寫都很重要 不然你以為托福、雅 1.165.185.235 10/24 01:17
ceylon0614: 思是在考什麼??? 1.165.185.235 10/24 01:17
yunpig0802: 看過自己變自已 昏倒 223.138.231.34 10/24 07:40
johnyang: 低階級的人不需要在意114.137.195.235 10/24 14:32
sandy54676: 很在意,覺得刺眼 101.12.212.2 10/24 21:29
Erict: 你舉的三個例子都是小學應該會的。 27.246.195.37 10/25 00:50