[討論] 「他，我可以」到底是可以什麼

[FlynnZhang (●—●)]

如題喇

國片艋舺裡面

趙又廷有一句很經典的台詞是：「他，我可以。」


在這部片之前中文裡好像沒有這種用法吧？

所以到底是可以什麼？

討論一下八

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.244.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1581915098.A.AF4.html
→ celtics1997: 討論一下十
→ FlynnZhang: ☹
→ jameshcm: 雙主詞，就跟雙主菜便當一樣，吃得更爽
推 keroming: 說「我ok」會比較好懂嗎
→ kbt2720: 其實有字被省略了
→ kbt2720: 應該是這樣
→ kbt2720: 她（很正），我可以（上她）
→ leoth: 你，她不行
→ FlynnZhang: ☹  ☹  ☹  ☹
→ jameshcm: 他(OK)，我可以(先領口罩)
→ FlynnZhang: 原來如此
推 DakotaFisher: ☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹☹
噓 GGrunrundela: 化工肥宅 我ㄅ行 嘔嘔嘔嘔嘔嘔
→ FlynnZhang: 幹 單挑
噓 GGrunrundela: 我他媽早上就在中友友自下等ㄌ肏
推 love0504: 兩個水桶仔互相攻擊