Re: [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎

[ffreakk ()]

※ 引述《PenTalkQcc (RS2014)》之銘言：
: 肥妹禮拜一跟天龍人同事聊天
: 竟然發現她竟然不知道蘿蔔的台語
: 就順口問了一下
: “那你知道菜頭粿的國語是什麼啊”
: 他說
: “我知道呀，是蘿蔔糕，對吼，所以蘿蔔的台語是菜頭XDDD”
: 肥妹瞬間覺得自己真是博學多聞XDDD
: 大家也知道什麼不起眼但是很厲害的台語單字嗎

台語的形容詞很厲害的

像心肝就凝 （揪心）

小孩就賤 （頑皮）

五樓就番 （蠻不講理）

個性就散 (散漫 忘東忘西）




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.61.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1593167348.A.343.html
推 jetaime851: 散仙 噗隆拱 耗呆 常被長輩這樣講
推 poolplayer: 焦文 順利的意思
推 ostracize: 心肝"足"凝
→ ffreakk: 二樓那個也很有趣 好像很周詳很均勻
→ ffreakk: 菜瓜就瓜 （纖維很粗的感覺
→ cat0429: 散型