Re: [討論] 連日本人都覺得台灣人穿搭慘

[ether4615 (一色)]

※ 引述《a86425380 (瑞斯叔叔)》之銘言：
: https://i.imgur.com/etDB8Ji.jpg
: 日本來台留學生認證
: 台灣邋遢！
: 還什麼臉跟身高
: 就問你一句
: 帥高的人佔多少
: 普通的人佔多少
: 普通人當然是想要贏過這些普通人比啊
: 要自暴自棄幹嘛要一直找藉口
: ----

中文不太好請見諒～

國小有來過台灣一陣子 剛從來台灣的時候 在學校確實會有人說衣服很好看什麼的

我覺得大家認為日本人穿搭好看有一部分原因是
日本父母親小時候幫你挑衣服時會幫你挑適合的好看的設計或是顏色搭配
台灣父母感覺比較注重價格面跟實用性 畢竟經歷過生活刻苦的時間

這從我爸媽身上就看得出對比了
我媽對於穿搭髮型就很有センス(不知道中文 求好心人翻譯)也很有要求
我爸就很悲劇了 你這件要1000！不行不行 菜市場一件才300
所以我覺得父母親影響的美感佔很大一部分

然後到了國高中左右 女生開始會化妝 會攀比自己的潮度 會對男生評頭論足 潮的男生能夠有立場 宅宅一樣的 陰キャ 就有很大的機會被霸凌被嘲笑 也就是環境造成的價值觀 我一定要花錢弄頭髮戴隱眼 皮膚保養 錢不夠就打工或是跟父母要

這種環境會持續到出了社會也持續 生活中一大筆開銷拿來做面子工程 出了社會幾年後還會多一個前輩請後輩喝酒吃飯之類的事情 真的是一切都建立在面子上面的國家
最好笑的是沒有人對這種畸形的壓力生活有任何不滿 因為不滿的人都已經被霸凌嘲笑到不敢發聲

所以有時候很羨慕台灣的男生跟女生 自由自在的 沒有那麼多壓力 穿著自己覺得輕鬆的衣服 女生有時候不想化妝就不化
 這種事情你問十個日本女生十個都會跟妳說不可能(ありえない)！！出門不化妝怎麼可能

我自己在台灣就很享受這種早上起來 手錶項鍊隱眼戴上 套上帽T 穿上牛仔褲就出門的生活 超棒的～～ 不用想那麼多

而且再說了 台灣女生先天優勢比日本人好 腿長比例好的人也比較多 所以現實面看下來即使你們沒有日本女生那麼會打扮 看起來也很好看
男生其實也是打扮一下的話帥哥偏多

只是還是希望大家珍惜這份難得的自由和隨和 因為這才是我喜歡的台灣～～

PS.這種日本人跑來讀日文系還diss台灣的 我也不想多說什麼 怕被吉 各位鄉民想想跑去日本讀中文系的人就知道我想說什麼了


-----
Sent from JPTT on my Sony I4293.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.68.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1608362975.A.DD8.html
推 bidaq: 我是覺得台灣當然不必像日本那麼病態，但至少儀容講究度折
→ bidaq: 衷取個1/10就好，至少至少，體臭處理一下…
推 Laurara: 所以原po是混血兒現在在台灣工作嗎
→ ether4615: 啊哈哈 體臭確實該處理 整理的乾乾淨淨的大家看著也舒
→ ether4615: 服
→ ether4615: 我在台灣讀書～剩半年就要回去日本工作了 好捨不得QQ
推 DMGA: 推 風氣有差
→ irene160: 我覺得重點就是要乾淨整潔就好 複雜的打扮不是必要
確實乾淨還是蠻重要的
推 kasumishu: センス=品味
推 kasumishu: 人在日本，真的壓力大到不行，沒脫毛不敢穿短褲裙子…
→ kasumishu: 沒化妝也要上個粉餅，還好我天生就有眉毛QQ
推 kasumishu: 欣賞原po的觀點，祝你明年工作順利
謝謝～
日本出門壓力真的很大  希望大大也順順利利
推 Zuiho: センス比較接近感覺吧...
這邊的解釋應該比較偏向品味～
→ sm02188612: sense
推 flutter8: 但是臺灣……氣味很重……
感覺天氣潮濕悶熱也是一個問題
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/19/2020 16:19:22
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/19/2020 16:20:19
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/19/2020 16:20:44
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/19/2020 16:21:38
推 qoozxc789: 直接講sense也ok
→ kimura0701: 寄了回我
→ ChaosKomi: 用品味或敏銳度應該都行，台灣這邊口語也會有人直接用s
→ ChaosKomi: ense
→ ChaosKomi: 然後去日本讀中文系應該沒啥問題吧，日本從隋唐開始就
→ ChaosKomi: 有留學生到中國，帶回去也對中國經典和文學有不少保存
→ ChaosKomi: 和研究，日本的文字和發音也有不少古語和古音的痕跡
→ ChaosKomi: 以前還在學校的時候系上也有日本來的學者發表論文和交
→ ChaosKomi: 流
推 chocopoodle: 推
推 littleen: 推
→ andy29433: 因為日本人都沒穿衣服的
推 WFSGT: 當作來學中文嘍
→ WFSGT: 本來也覺得蠻奇怪的，但當作來學中文好像也還行
推 Boyzo: 台灣就是重視實際的國家 要講外觀韓國還有整形 台灣還有健
→ Boyzo: 身
推 bearz: 推！原po感覺是可愛的人xD 歪樓好奇你有喜歡的台灣食物嗎～
有啊有啊 早餐店 牛肉麵 油飯 麵線 香菜 台灣好吃的太多了～
推 AHAAA: 推推，其實在台灣整齊乾淨就好，拖鞋也很好，氣候關係
→ ayame0625: 要學中文去讀語言學校或去師大語言中心更有效率吧，都
→ ayame0625: 去國外繳外籍生的貴貴學費、選母語科系感覺不到想要學
→ ayame0625: 習的意思耶
推 harry155007: 這PS太嗆了吧 我喜歡
推 roy2142: 推推
推 vicky6208: 給9樓 敢因為這種原因霸凌妳就嗆回去讓他知道台灣人不
→ vicky6208: 是塑膠做的（？）日本疫情嚴重一起小心
推 hachi8: 覺得日本太注重脫毛 連手指毛都不行 到底誰會仔細看別人
→ hachi8: 的毛 台灣這點就輕鬆多
手背上的毛也會被說話是真的痛苦
推 rukawa514: 推你的PS,不過他應該是做個效果，所以我不苛求他
推 touchluck: 最後笑死
推 rosydark: 推
推 Ram5566: 原po正妹
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/19/2020 18:15:42
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/19/2020 18:16:47
推 irene6: 謝謝你喜歡台灣，歡迎你！
推 B08092005: 但是我覺得清潔感滿重要的，既然台灣都已經氣候炎熱潮
→ B08092005: 濕，那更應該注意
→ juneyjs: 至少汗臭味處理下..
推 sapphirc: 推這篇
噓 andyll2: 日本女生素顏真的都恐龍
推 Ethel1114: 手背上的毛也要管?!!!!誰要是管我手背上的毛一定會被
→ Ethel1114: 我罵關你屁事xD
推 ccqoo59400: 現在心態：身材大於穿搭
推 blastillocal: 穿搭真的沒那麼糟糕好嗎，只是保養的部分確實還可以
→ blastillocal: 加強
推 garylin068: 日本人來台灣唸日文系的確…科科
推 brian9b3b: 這樣中文算很好吧= =
推 jiro0718: 竟然有愛香菜的日本人，推
推 marktak: 佐祐里開心
推 fifi0828: 我朋友在台灣沒有特別愛打扮 但去日本唸書 不到半年就大
→ fifi0828: 變身 不但變成日式妝髮 全身也都是日劇那種打扮風格 因
→ fifi0828: 爲日本百貨實在太好買了
→ fifi0828: 以前在台灣他不常穿裙子 在日本 每天都穿裙子
推 yumeji: 你的中文很順啊
噓 qwe90208: 反串嗎？
推 Ripper: 推！看到原文拿來台灣念日文系的日本人來diss台灣人，真
→ Ripper: 的讓人白眼都不知道翻到哪去了
推 twmarstw7758:  https://i.imgur.com/54cenIN.jpg 不要跟這種人認
→ twmarstw7758: 真
推 yaotz5065:  https://i.imgur.com/o7lerkH.jpg
推 justinehenin: 我也覺很容易看到一堆毛球髒污線頭鬆領口 不分男女
→ justinehenin: 老少都是
推 kiyomoon: 真要翻中文應該是品味，不過一般也是會講你很有sense喔
→ kiyomoon: ～
推 Atlantics: 本來以為可以當同類，但看到香菜…我們不適合
香菜無罪Q.Q
推 muenchener: 台灣人也會直接用「很有 sense」，硬要翻成中文的話可
→ muenchener: 以說「很有概念」或「很有品味」
推 offstage: 推
推 jajoy: 其實台女比起鄰近國家也不是那麼打扮 台灣男女都是
→ sabrinalll: 父母是國籍差別或是性別差異還很難說。
推 hunter6126: 推 民俗風情不同
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/19/2020 19:52:22
推 ineda: 日本人也知道吉哦，太鄉民化了
推 shawncarter: 推一下
推 francmiss: 長姿勢
推 crea0520: 以前看過有日本人說，眉毛以下都不能有毛...
推 googlexxxx: センス台灣也是這樣講，不要太在意。事實上在於廠商出
→ googlexxxx: 廠時希望它是那邊的產品功能，純粹這樣…另外台灣以前
→ crea0520: 完全可以理解住在日本會有多壓抑，太可怕了，還是適合
→ crea0520: 去玩就好
→ googlexxxx: 是紡織王國，用不完的布亂縫我們亂穿而已。
→ googlexxxx: メイク的部分日本跟台灣剛好反過來
推 googlexxxx: 我還一度認為國語品味=台語センス
推 elaymutter: 我以前很嚮往日本生活，直到發現日本人是從頭髮到腳趾
→ elaymutter: 頭都很要求的國家，我秒斷這個夢想QQ。我真的不會穿搭
→ elaymutter: 跟化妝啊啊啊啊啊。
→ googlexxxx: 突然覺得日本人在台灣會找到親切感…
推 QQmouse: 難以想像這樣的日子
推 pheiwoon: 推爆
推 yeeting: 什麼 你是日本人喔？！中文很好耶！！
推 cynthia12708: 不是有人說過連手指上的毛都不能出現 之前有個日本
→ cynthia12708: 女主播在拍手部特寫被拍到手指的毛
→ cynthia12708: 被罵到要死……
推 yeeting: 手指的毛也要管 日本網友有病嗎
推 lolicat: 你IP錯誤欸
推 bidaq: 總之一邊是矯枉過正一邊是隨便到底，我覺得與其一面倒地用
→ bidaq: 極端例子嘲諷人家，不如取其部份優點而自用，保持儀容整潔
→ bidaq: 本來就不應該只是為了求偶還是面子等私欲在做的
推 prettiestmrs: 哈哈哈去日本讀中文系XDD
推 zeroBB: 牛肉麵同好給個推
牛肉麵好吃～
推 james5566: 民俗文化不同 每人美感更是不同 太平洋沒加蓋 那些癡迷
→ james5566: 日韓裝扮的自怨自艾悲憤仔可以游過去 結果可能自己也是
→ james5566: 邋遢不夠格融入當地符合標準
推 Kissess: 也不必要多會穿搭，但至少要乾淨吧???又臭頭又油又荷葉
→ Kissess: 邊褲子不合身叫邋遢 不是不在意穿搭
→ kilhi: 正解
推 reinakai: 手指上有毛沒除乾淨 對那些日本人來說是“不潔感”
→ reinakai: 就是看起來很髒啦
推 immosha: 竟然是喜歡香菜的日本人
推 murasakiahn: 富三代才懂吃穿啊
→ murasakiahn: 女生不光手指毛還有鬍子也要處理XDD
推 emilio: センス應該翻成很有型吧
推 floh: 我本來沒發現你是日本人！中文好好！
推 kiki860820: 中文很棒欸 推
謝謝 哈哈
推 mra2284: 本來以為四肢脫毛就好 手指竟然也要==
→ mra2284: 原po中文好好 那你喜歡吃茶葉蛋和滷味嗎 日本人好像不愛
→ mra2284: 八角味
喜歡啊 茶葉蛋滷味這麼香
推 pchome321: 有的日男眉毛修超細
推 Diaw01: 連日本人很奇怪，這句暗示著日本不該覺得慘
推 k77233: 看看大學生最愛系服+系褲
推 alice0514: 中文說的很好欸 我也喜歡香菜XD
喔喔 香菜同好 太感動了
推 oceanman: TAIWAN style
→ zuzulin: sense 品味
推 lamourmoi: 中文太流利了吧
推 ghyne: 原po的中文比台灣人還好啊！
推 c58264cathy: 推！！！！！！！！！
推 huuban: 台灣太潮濕高溫..再漂亮的人一靠近聞到味道就不行了QQ
推 andy19960820: 外表整齊無異味即可
→ andy19960820: 咱們相對沒那麼執著這方面的事
→ andy19960820: 整理的再好看 天氣不舒服沒多久就崩壞惹
推 von912: 推～就是台灣跟日本的文化跟風氣不同，沒有誰高誰低
→ von912: 不過衛生觀念真的覺得需要加強
推 iamkim: 我是男生也超討厭台男一堆臭死的連基本止汗體香膏都不會用
→ iamkim:   真的很沒禮貌 很缺德臭到別人還不自知
推 parrot11: 推，各有優缺點吧
推 koa777: 你中文真好，推！
→ koa777: 服裝上我覺得二十年前的日本和台灣差異比較大
→ koa777: 當時在日本買到的衣服大多是日本製，現在日本很多服飾其
→ koa777: 實是中國製造
→ koa777: 質感跟早期比覺得差了不少，導致現在差異沒有以前大的感
→ koa777: 覺
→ koa777: 至於美感跟配色畢竟跟環境緊密相關，台灣的街景跟日本相
→ koa777: 比之下就是比較雜亂，從小薰陶XD
長大以後再接觸學習也可以 但是感覺小時候還是影響蠻多的
推 phoenix0710: 帶我去日本拜託
噓 buddhabar: 台灣就是個美感不佳的國家
不會啊 台灣也有很美的地方 像我就很喜歡河濱公園之類的 覺得很漂亮
推 forsalama:  題外話 你中文真的很好！
謝謝誇獎～
推 tytyty: 天哪 手毛手指毛都不行 壓力太大了吧
推 kimono1022: 推 センス可以翻「品味」
→ kimono1022: 中文超好+1
→ kimono1022: 雖然台灣人日常也會講sense 啦
推 kimono1022: ps超好笑XDDDD
推 chiz2: 什麼你中文不太好，你根本就台灣人幹嘛假裝自己加拿大人啦
推 Munger: 日本女生不戴眼鏡也是滿恐怖的風氣QQ
推 ryolai: 日本人來台灣念日文系，有事嗎
推 PerFumeLove: 推備註(                  ) 好險偶又高又帥隨便打扮
推 zx1986: 哈哈哈水噢
推 joeyben: 推
推 enjoyboy: 中文比很多台灣人都好 沒錯字給100分
噓 a86425380: 台灣人邋遢就邋遢還在扯
推 linyotsuki: 你的中文也太好....凄いです！
そんなに褒めたら....照れるじゃん(≧▽≦)
推 mynewid: 日文系笑死
噓 jack10630:
→ offstage: 170你很邋遢嗎
噓 a86425380: 自由跟邋遢能劃成等號只有台灣人做得到
推 kkooptt2: 原po整個從文字中散發出爽朗、包容的氣息呢！
推 auva: 還氣息勒....看到日本人發文就high的還真不少
推 Karisruei: 日本人來台灣念日文系，笑死
推 yuchi0978: 這種節目請來的人素質也就如此
噓 nonedude: 去美國大學看夏天也一堆穿吊嘎海灘褲夾腳拖的 穿搭根本
→ nonedude: 不是重點 崇洋媚外才是
推 virusket: 香菜很噁心
推 Indexer: 想到一個大學時的日本朋友 剛來時連在宿舍都穿得很正式
→ Indexer: 結果兩年後就被同化成台灣肥宅 還去剃個大光頭
這是真的 回去日本要重新學習 嗚嗚嗚
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 14:56:37
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 14:57:44
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 14:58:20
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 14:59:00
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 15:00:08
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 15:01:35
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 15:01:59
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 15:04:14
※ 編輯: ether4615 (111.250.68.253 臺灣), 12/20/2020 15:05:42
推 pchome321: 認識日人來台一路念日文系日文研究所還可領奬學金呢
推 ching43711: 推推
→ ching43711: 推推
→ UKnowWhoIam: ㄖˋ
→ UKnowWhoIam: 日系衣服都很好看 可惜台灣太熱穿不住
推 Lans1002: 剛在路上看到一個男大生穿大衣配籃球短褲穿拖鞋………
推 seanqqq: 笑死，外國人稱讚台灣，自己人還在嘴自己，有夠可憐
推 Gnau: Sense 感覺 品味那樣的意思吧？
推 psycheee: 中文很好
推 bobyhsu: 你居然還能發現他是日本人來台灣唸日文== 好閒
推 luelue: 日本人手指要脫毛我覺得很傻眼
推 weier08: 翻譯是品味
推 k1314520illy: 靠這日本人是學弟，嗓門很大的傢伙
推 ChampGrape: 認識的法國人四五天沒洗澡只噴香水臭到噁衣服穿好幾天
→ ChampGrape: 也沒差，因為他工作能力很強長得帥還有網美女友跟他一
→ ChampGrape: 起來台灣==
→ ChampGrape: 台灣人算還好了拉，一堆歐洲人體味超濃腥，但是又醜又
→ ChampGrape: 魯真的母湯這樣搞
→ ChampGrape: 歐美人要變成毛怪也不會有人嘴，台灣人沒必要去跟日本
→ ChampGrape: 人比
推 drph: 來台灣念日文很廢沒錯，但去日本或歐美念中文倒是沒甚麼問題
→ drph: 。日本漢學研究自古就做得很好的，常常看中文系的朋友做研究
→ drph: 要從日文文獻和歐美期刊找資料
→ drph: 台灣穿搭其實是比較偏美國風啦，跟戰後美國文化影響有關。而
→ drph: 美國穿搭其實就是看個人的臉和身材決勝負XD
推 mm06: 台灣這些自在的方面還真的不錯
推 chiyaka3416: 原po 居然還有ptt帳號，很懂XD