作者lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))
看板WomenTalk
標題[新聞] 「苗栗人的熱狗」完全顛覆你認知! 還
時間Tue Nov 2 18:50:19 2021
※ 注意!每人每日限發一篇新聞。
新聞標題:
「苗栗人的熱狗」完全顛覆你認知! 還釣出苗栗人傻眼問:我50歲了一直都是叫熱狗
新聞內容:
「苗栗人的熱狗」完全顛覆你認知! 還釣出苗栗人傻眼問:我50歲了一直都是叫熱狗
5小時前
說到「熱狗」,你腦海中浮現的畫面是什麼? 但原來這「熱狗」的定義,在苗栗,可能
和大家想像的不太一樣!
有網友在《苗栗大小事》中分享「有個問題想要請教大家:就是苗栗人習慣把圖片的黑輪
叫做『熱狗』。我很好奇…. 為什麼苗栗人會把黑輪稱呼為『熱狗』呢?還有其他縣市的
人會這樣,把黑輪稱呼為『熱狗』嗎?」
網友還說,苗栗的熱狗,在他的感覺就像其他縣市的「黑輪」,但不同之處,是苗栗的還
有紅蘿蔔絲。他也喊話「跪求資深苗栗人協助解惑!」
此文一出,不少苗栗人紛紛呼應「這才是正宗的熱狗」、「我媽說是熱狗就是熱狗,沒為
什麼!」、「台式熱狗啦」、「熱狗:我苗栗人」、「真的!!!我苗栗人,到長大才知
道那個不叫熱狗!!!XDD」、「只有苗栗人才會叫熱狗,在外縣市聽到把黑輪叫熱狗的
一定是苗栗人」、「我50歲了一直都是叫熱狗」。
也有客家網友分享,苗栗還有名店,會將這「熱狗」和肉圓擺在一起油炸,是大家共同記
憶中的美味。
不過也有不少網友呼應,確實當初第一時間見到這「台式熱狗」時都非常驚訝:「第一次
聽到我老公說是熱狗時,還跟他爭論很久明明就是黑輪」、「我來這邊也不懂為何這是熱
狗」;但也有網友堅持無法接受這稱呼,留言「黑輪是黑輪,熱狗是熱狗,吃起來是不一
樣的東西。」(即時新聞中心/綜合報導)
新聞連結:
https://tw.appledaily.com/life/20211102/SZBF7GAI3JDGFHPRGHHWNR34VY/
心得:
剛剛才知道原來苗栗人會把黑輪叫做熱狗,
那很令人好奇苗栗人怎麼稱呼真的熱狗(hot dog)?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.66.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1635850221.A.19D.html
噓 peacesignv: 記者這樣就抄完一篇新聞了?整篇只有網友對話,連去查 11/02 18:53
→ peacesignv: 證到底苗栗的熱狗跟黑輪是不是一樣的東西都沒有== 11/02 18:53
→ sahazi: 稿費真好賺 話題流量真好看 沒判斷力的鄉民真好弄 11/02 18:55
推 jinx5566: 這很客家 11/02 19:28
推 johanzhou: 棒狀物都叫熱狗? 11/02 19:36
→ johanzhou: 希望記者可以講重點:「苗栗人都把黑輪稱叫『熱狗』」 11/02 19:37
→ johanzhou: 欸把都改成會 11/02 19:37
→ maozz: 天啊我也第一次知道 11/02 20:47
推 mannypo: 苗栗市吧,竹南頭份沒聽過 11/02 21:10
推 NinaWu: 我苗栗人 沒聽過這個叫法 11/02 21:49
→ donnamonya: j大你這樣不行啦,大標一句就結束是要怎樣讓讀者點進 11/02 21:52
→ donnamonya: 去 11/02 21:53
推 vipgk2002: 苗栗市有間店賣肉丸熱狗紅豆湯的 熱狗就是黑輪 我爸媽 11/03 00:17
→ vipgk2002: 念書的時候就有 11/03 00:17
推 ted08191: 我是苗栗市人 從來沒聽過耶 11/03 04:01
推 greenloopy: 竹南頭份沒有+1 11/03 06:24
推 lions402: 姓湯的肉圓 賣黑輪就叫熱狗XDD 爸媽小時候就愛吃 11/03 07:16
→ lions402: 老了整天還是要拖著我去吃 11/03 07:16
推 winfyq: 30年前聽苗栗人講過,不過頭份人好像沒這稱呼 11/03 11:26
→ winfyq: 好像就是甜不辣條吧 11/03 11:27