[討論] 一個人「也」很好的邏輯

[freshguy (懷念不如相見)]

  如標題...

  大概最近十年，離婚率上升、單身者也增加，

  越來越多書籍文章或是網友說：單身也很好。

  我覺得...有哪裡怪怪的，突然想到...


 為什麼不直接說「單身很好」而要說單身「也」很好呢？

 "也"這個字通常是用在次等的選項吧...

 沒魚，蝦也好...其實是說，魚比較好，

 只是，有蝦子總比沒有好...無奈。

 或是我們說：摩斯沒開耶，那，肯德基也好.

 肯德基在這個「也」字襯托以後，一樣是次等選項耶~~~


  如果我沒想錯，是不是還是有單身歧視的意味...暗示：

  「不能結婚生子，那，單身也可以很好」


  然後...如果你看到以下書名：

  「經營一個人的精采」、「單身，也可以不孤單」、「做自己的?王」

  請問...您覺得這些書寫給男性？女性？特別是最後一個，你會寫：國王？女王？

  如果我沒弄錯，大概九成的人會覺得寫給女性，

  然後會把最後一個書名填入「做自己的女王」

 Hmmm...好像也暗示著：女性單身比較容易過不好？

 或者是，「一個人的情況，女性比男性需要教導她如何生活」

 畢竟，開車騎車、修水電、搬重物、經濟能力...似乎都還是男性勝？


寫到這邊...暫時不知如何收尾，各位也跟我一起思考一下吧~~






--

  牧羊少女奇幻之旅：

 「只要你是個正妹，當你渴望某件事的時候，
   ----全宇宙的男生都會聯合起來幫你完成」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.105.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1637593604.A.3B3.html
→ Beanoodle: 確實
→ icou: 會用「也」是因為主流價值認為單身「比較」不好，所以會用也
→ icou: 的意思就是沒啥哪個好哪個不好的 都是因人而異因時制宜
推 sallytai: 心境問題，當有人陪變成一種求之不得，取而代之的會是
→ sallytai: 諸如此類的「也」句子
→ freshguy: 是啊 所以還是有單身歧視咩
→ jojona: 是個說法，另一種是跟豬隊友在一起
→ jojona: 寧願分手維持單身的選項，這同樣是「也」
→ freshguy: 我覺得你那樣情況應該是...分開"更"好 不是分開"也"好
推 ovarbda: 有人羨慕單身的時候 我也會說結婚也很好啊
→ jojona: 尤其遇過不好的，這感受就會出來喔
推 XDdong: 漢堡好吃 包子也好吃
→ XDdong: 沒有次等阿
→ jojona: 或者說，分開了，單身也很好
→ jojona: XD大大的舉例也同意 哈哈
→ peiring: 真的就也很好啊
推 XDdong: 做自己的夜王
推 King5566: 計較這個幹嘛==
推 jobechi: 一個人也很好大多女性在講的,因為男性更多是母胎單身,早
→ jobechi: 就習慣一個人了
→ Levesque: 因為男性不愛看這類心靈或感情雞湯的書，你針對男性受眾
→ Levesque: 寫會沒買氣
→ laaa0912: 同意樓上大大的意見，沒有次等
→ padbear: 要看情境跟語氣啦
推 OIHIO: 「也好」這個詞本來就有很多含義啊 你舉的例子剛好是有次
→ OIHIO: 等的含義 他也有同樣對等的用法好嗎～
→ tiiyuway: 一個人還不錯呢？ 是什麼想法
推 kakotun: 吃披薩不錯 吃壽司也很好  沒什麼問題啊
→ kakotun: 太超譯了吧~
→ yiao: 一個人也很好的翻譯  就是好想找個伴侶但還沒找到要安慰自己
噓 twogold5566: 想太多 很多時候是對等的好嗎
→ twogold5566: 這個顏色好看 這個顏色也好看 會有等次區分嗎
推 colobear: 就傷心難過之餘、安慰一下自己嘛
推 Prokennex: 也，是副詞，修飾形容詞，所以重點在後面的好；而程度
→ Prokennex: 取決於前面的主詞，主詞又分成很多種，名詞就是一種，
→ Prokennex: 又，名詞裡還有幾種，有時可用英文子句去理解。
推 lotuszoe: 男性單身就比較容易過的好嗎？
→ kimono1022: 說真的也不知道從何找起
推 lookeye: 沒那麼複雜；推icou
→ twmarstw7758: 你在說什麼
推 d9045104: 因為結婚的人多 所以通常結婚會被拿在前面來被比較 後
→ d9045104: 面談到的自然就變成"也"
→ ShiningRuby: "做自己的王"就是個很好的標題了
→ ShiningRuby: "歧視"這個字眼已經被濫用了.這裡的"也"充其量就是提
→ ShiningRuby: 供一個非主流的想法,用歧視去形容未免也太過
推 evan5885: 就是不否定其他選擇啊 又不是只有單身好
推 IfIcouldfly: 「也」只是跟前者或不指定的他者一樣都很好的概念吧
→ IfIcouldfly: …
→ IfIcouldfly: 「結婚很好，單身也很好」「____很好，____也很好」
→ IfIcouldfly: 我覺得這邊的「也」只是說明「同樣都是」的概念
→ IfIcouldfly: 跟無魚蝦也好的無奈感不太一樣
→ IfIcouldfly: 這邊是對等概念，沒有次之的感覺
→ IfIcouldfly: 你會這樣想，只是單純你覺得「單身」是次等的，認為
→ IfIcouldfly: 那些講這句話的人都在強顏歡笑而已
推 IfIcouldfly: 所以同樣一個句子，不同想法的人就會用不同的概念去
→ IfIcouldfly: 解讀它，像我就覺得這句是對等感，你卻覺得是次等感
推 iamkim: 事實是男生單身過的比女生不好吧
→ iamkim: 但政治不正確所以沒人敢寫XD
→ iamkim: 不然交友軟體上來求偶的男性怎麼會比女生多成那樣
→ JustOCD: 2樓講得很好欸
推 dcshoecousa: 也其實就是個比較級
推 SweetLee: 根據統計 單身的男生平均壽命比結婚的男生短 但單身的女
→ SweetLee: 生跟結婚的女生壽命並無明顯差距
→ SweetLee: 所以女生真的是單身也很好 而男生則是單身比較慘
→ SweetLee: 所以比較少人在說男生單身也很好
推 YuXun2021: 很愛提這些的人跟文章，其實都在自我說服
噓 uwmtsa: 無聊，跟提到"幫忙"做xx就翻桌的那群人一樣無聊
→ evelynodoubt: 計較這個「也」是滿無聊的
→ kabukiryu: 順句用的吧。加了也，可讓句子看起來更通順，如果不加
→ kabukiryu: 也，就要整個改變寫法，不然很容易變成不知在寫什麼的
→ kabukiryu: 文青文
→ kabukiryu: 另外這樣做也比較客觀，不加也，閱讀的人可能會覺得寫
→ kabukiryu: 文章的人太主觀武斷
→ kabukiryu: 少了一些修飾詞，講話會有點像中國大陸用語，變得很直
→ kabukiryu: 接
推 qqqptt: 有伴侶很好，單身也沒什麼不好；你也可以說，單身很好，
→ qqqptt: 有家庭也很好，我覺得是前面有其他主詞、所以要加也
推 Sasa: 能找到適合的伴侶最好但一個人沒伴侶也很好算安慰單身人的一
→ Sasa: 句話
推 oj7253: 應該說「一樣」的意思ㄅ
推 miixin: 心胸開闊點就不會去計較這些用詞，心態如果已經次等選了才
→ miixin: 會執著於那些用詞
推 touchbird: 結果女王跑去結婚惹
噓 cink8: 可以中X 也可以內X，哪個好？
推 Lattego: 只是跟主流不一樣才用“也”，沒有次等意味
推 zero1000: 說得有道理推
→ jameshcm: 被女王騙到，蹉跎歲月的女孩們應該恨死她了
→ sareed: 我確信 "也"一定有次等意味 不要騙了
→ sareed: 能做的是 自己不要常用"也" 但別人要用的話其實沒辦法怎樣
噓 kwater: 女生單身過得好不好我不知道
→ kwater: 我只知道這裡總是有很多男性非常關心單身的女性
→ kwater: 我合理懷疑這些男性才是女王的粉絲...超愛提到她
推 holdallnight: 做自己的舞王
推 pinkwl6: 也 感覺是同位語欸 （誤）
推 behemoth: 推2樓，並不是真的比較差，只是主流覺得比較差，所以用
→ behemoth: 也傳達那個感覺
推 abcrr123: 也=一樣，互換沒什問題吧
噓 sssgodkill: 關 也 什麼事？，是也好這兩個合在一起才會有次等的
→ sssgodkill: 感覺
推 abby9160: 你自己擅自認定有次等感覺吧
→ abby9160: 也根本沒那個意思
噓 kkk690713: 人家說談戀愛很好阿，所以當然是説單身‘’也‘’恨好
→ kkk690713: ，你的國文老師是？
→ beartsubaki: 他不是為了去挑戰改變主流觀念 自然加這詞會比較合適
推 sses40713: 有道理
推 Sunblacktea: 因為一般都覺得要談戀愛才幸福啊 所以才會說單身也
→ Sunblacktea: 很好很幸福 不是只有談戀愛才好
推 daye87: 確實
推 c80352: 語意拆解是這樣沒錯，但我覺得「也」意在提醒大眾「單身」
→ c80352: 是另一個平行的選項吧。
噓 johnsonlin16: 沒 只是因為你國文差
推 SweetLee: 我是人 你也是人
→ aimlikenoob: 會在一個字上鑽牛角尖的話還是一個人比較好
推 riri0421ppy: 都很好
推 timchen0111: 男生求偶焦慮比女生大吧
→ kilhi: 有需要的人才會去看的書
→ Gnau: 也這個字其實可以省略 不過我想會這麼寫 是因為主流價值都是
→ Gnau: 要求從個人變成”群體”(unite) 結婚、交男女朋友、生小孩等
→ Gnau: 等都是符合這個概念 如果大家都主張一個人也很好 那就沒有奴
→ Gnau: 隸給政府用了（？）