看板 WomenTalk 關於我們 聯絡資訊
話說在台灣的時候 看過很多英文不好的人 都會很緊張 覺得自己英文程度差 怎麼辦之類的 但是在國外 尤其是非英語系的國家來說 幾乎很少人會為了英文不好這件事去煩惱 所以台灣人為什麼英文不好的人會很緊張? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.3.119 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1641522072.A.FD8.html
dong531: 我不會啊 01/07 10:27
eva19452002: 民族自卑性,這一切都要從八國聯軍開始說起 01/07 10:27
FlynnZhang: I don’t knows 01/07 10:27
KeumSeongMu: 台灣人自卑吧 其實美國人眼中你講得再好 在美國出生 01/07 10:27
KeumSeongMu: 的洋人還是覺得你講話有個華腔 因為就是種族歧視 01/07 10:28
LoveSports: 因為就算你覺得自己程度不好還是很敢講,旁人也會做出 01/07 10:30
LoveSports: 各種行動來羞辱你嘲笑你並且時時質問你為何講很爛還不 01/07 10:30
LoveSports: 要臉的敢講?她們還會告訴你跟你差不多爛她們不敢講怕 01/07 10:31
qmaning: Who cars? 01/07 10:31
LoveSports: 丟臉,嘲笑你沒有羞恥心厚臉皮才敢程度差還勇敢講英文 01/07 10:31
KeumSeongMu: 那種人最喜歡教洋人語言交換結果被甩了之後發現英文 01/07 10:32
KeumSeongMu: 根本沒進步因為只會嗯嗯啊阿 01/07 10:32
LoveSports: 我以前補英文有次不小心把tomato用日語發音,全班哄堂 01/07 10:33
LoveSports: 大笑,就像有些台灣人喜歡笑日本人口音那樣 01/07 10:34
LoveSports: 不過我還是不理她們,我面對洋人不會有崇拜感都很敢講 01/07 10:35
LoveSports: 雖然講得很爛XDDDD 01/07 10:35
LoveSports: 不只是英文,上課發問發言也是,有些台灣人觀念是,你 01/07 10:36
LoveSports: 不是完美的不是100分你就沒資格發言給我閉嘴 01/07 10:36
LoveSports: 有時候連上網發言也是喔,幾年前遇過一個,說ptt只有 01/07 10:38
LoveSports: 台大畢業或差不多學校畢業的菁英才有資格發言 01/07 10:38
LoveSports: 如果程度差也能有表達的自由就不會像你文章說的會緊張 01/07 10:39
KeumSeongMu: 但其實英文也沒有完美的 美國人自己會分南方口音跟 01/07 10:40
KeumSeongMu: 北方 北方還會分LA跟NY 中部鄉下州口音也不一樣 01/07 10:40
KeumSeongMu: 就跟台灣自己人會分北中南東是一樣意思 01/07 10:41
LoveSports: 對阿 以前同事有荷蘭人德國人也是口音重都馬很敢講 01/07 10:41
LoveSports: 他們即使講錯也不會覺得丟臉 因為就非母語人士阿 01/07 10:41
KeumSeongMu: 在美國人眼裡其實你華人就是CHING CHONG而已 01/07 10:41
LoveSports: 其實歷史有稍微認真聽就不會覺得需要崇拜白人 01/07 10:53
LoveSports: 前陣子看一本小說有個主角是英國王子說知道祖先造孽XD 01/07 10:54
bbbb25487: 然後台灣還塑造出不會英文你就是廢物的氛圍 噁心至極 01/07 11:17
LoveSports: 還有那些洋人明明就很大方敢講外語還有講自己的事 01/07 11:29
rq654: 學生會緊張可能是因為有成績需求 出社會還緊張我就不知道了 01/07 11:30
rq654: 至少我都不緊張 01/07 11:30
LoveSports: 可是在台灣有些語言學習者只學外語卻沒有效法那種精神 01/07 11:30
LoveSports: 還會阻止同儕鼓起勇氣講 真的是很怪的現象 01/07 11:30
LoveSports: 面對白人她們卻不會責備那些白人太愛講講太多是厚臉皮 01/07 11:31
LoveSports: 以前同事每看完一本書就會跑來我座位分享 滔滔不絕 01/07 11:33
LoveSports: 在台灣這種台灣人會被講成很愛表現愛炫耀 01/07 11:33
LoveSports: 可是因為他是白人所以他就可以 都不會有人責備他 01/07 11:34
ll1117: 因為國外的英文不好是“沒有很好”,台灣的英文不好是“無 01/07 12:18
ll1117: 法溝通” 01/07 12:18
irlove: 教育體制也是個問題 從小被訓練讀寫 還有同儕間會互相恥 01/07 12:27
irlove: 笑 造成自卑 01/07 12:27
chester0937: we am reade 01/07 12:28
jay401401: 阿就小國家啊 01/07 12:29
nuggets0916: 民族劣根性啊 其實語言就溝通用的根本沒什麼好比較 01/07 12:43
nuggets0916: 的 01/07 12:43
jim986988: 不要出國就不會緊張在 don’t look up! 01/07 12:45
aurora1859: 因為一堆人崇洋媚外吧 01/07 12:47
dsa888888: 奴 可以解釋所有問題 01/07 12:58
peiring: 自卑 01/07 13:10
quinietos: 就算你母語英文 在英女皇前也會緊張 01/07 13:10
Ripper: 島國市場小,想要高薪怎麼可能英文爛。除非打算一輩子躺 01/07 13:11
Ripper: 平,那英文爛就無妨 01/07 13:11
simga: 明明是台灣人卻用英文好壞來顯示優越感真是蠻好笑的 01/07 13:11
belucky: 偶不緊張阿 01/07 13:13
quinietos: 非英語系國家日韓中國都很緊張 01/07 13:15
TaiwanRen: 在台灣英文只是考試 考試考不好 大家會緊張 01/07 13:26
may820806: 就自卑啊 英文變成考試項目 考不好被老師念老師笑 01/07 13:28
may820806: 變成沒有人想暴露自己的弱點 01/07 13:29
win55135: 只有自卑才會緊張,你是不是誤會了什麼? 01/07 13:37
sumireko: 因為有些自卑又自大的人會嘲笑人口音啊 但實際上外國人 01/07 13:38
sumireko: 誰管你口音啊 全世界的口音都不一樣 而且會歧視的就是會 01/07 13:38
sumireko: 歧視 跟你口音沒關係 01/07 13:38
lmfao: 因為台灣人一堆grammar nazi 01/07 13:41
skc0372312: 職場需求... 01/07 13:50
flert: 怕丟臉 01/07 13:59
mindy1997: 因為只要沒講得超好就會被其他人嘲笑,漸漸的就越來越 01/07 14:04
mindy1997: 不敢講,會自卑根本就台灣人自己造成的= = 01/07 14:04
CriminalCAO: 公司樓下有個印度的工程師,之前在電梯遇到聊兩句, 01/07 14:07
CriminalCAO: 口音很重也是很好聊。 01/07 14:07
cherishsmily: 不管是語言,只要沒有對該事物有信心的話,不管是什 01/07 14:22
cherishsmily: 麼都會沒有自信 01/07 14:22
cashko: 英日一起學真的容易混亂 01/07 14:26
jonglihin: 台灣人學英文不是拿來溝通運用而是拿來恥笑彼此用的 01/07 14:31
jonglihin: 不然你去問你爸媽誰家小孩英文功課不錯 01/07 14:31
f655990: 某k 講的很好 台灣人自卑別人還沒歧視自己先歧視自己 01/07 14:38
cat0429: 亞洲非英語系國家都很緊張 01/07 14:40
LinJLin: 自卑 01/07 14:53
kilhi: 不會 01/07 15:01
benson861119: 台灣人自卑感作祟啊 01/07 15:31
sareed: 平平是英文開不了口 女生還滿有優勢的 洋男很願意陪講 男 01/07 15:36
yaiwuyi: 亞洲真的一堆grammar Nazis,然後英日文連結點多,一起學 01/07 15:37
yaiwuyi: 互相有幫助 01/07 15:37
sareed: 生就自生自滅 沒別的意思 我的觀察拉 01/07 15:37
steven830319: 我不會啊 不過我英文還行就是了 01/07 15:40
LoveSports: 我自稱拉子的期間還是很多洋男同事找我聊天 01/07 15:41
LoveSports: 我英文很爛但是有共通話題就是好聊 人家硬要跟我聊 01/07 15:42
LoveSports: 我有時候心情不好還跟他們講台語 叫他們要學台灣話 01/07 15:42
LoveSports: 我以前就一直覺得很奇怪憑什麼他們來台灣工作不學中文 01/07 15:43
LoveSports: 就算他們是被公司派來 明明就是他們該融入台灣人職場 01/07 15:43
LoveSports: 以上這幾行前面幾行是回樓樓上板友XD 01/07 15:45
LoveSports: 我先生也不會崇洋 他出國出差都亂講一通沒在怕的 01/07 15:47
LoveSports: 得失心不要太重就不會怕講錯 學(練)語言切忌怕東怕西 01/07 15:48
loveyou9527: 敢講 值得鼓勵 01/07 16:14
morgan6600: I dot car 01/07 16:15
IfIcouldfly: 有嗎?我身邊一堆英文不好的人,從來沒看過他們緊張 01/07 16:42
IfIcouldfly: 啊@@ 01/07 16:42
y0099: 自卑又過度崇洋,英文學夠用就好,沒什麼好開心難過 01/07 16:58
Enhan: 沒有要靠它吃飯的話就還好吧 01/07 18:26
mjj90138: 因為鬼島居民超級自卑 可悲民族 01/07 18:46
y101814: 誰緊張? 01/07 18:55
yohappy: 就一堆人超愛出來糾正別人的啊,稍微講錯就要被唸,他們 01/07 20:38
yohappy: 最吵了,那些老人明明英文發音都跟柯文哲一樣難聽 01/07 20:38
yohappy: 柯文哲唸整篇英文聽起來也是不太舒服,但他們老人最愛糾 01/07 20:39
yohappy: 正年輕人了 01/07 20:39
SweetLee: 不會緊張啊 01/07 20:56
SweetLee: 我日常生活中除了打電動以外 也不會用到英文 打電動找 01/07 20:58
SweetLee: 中文版打就好了 01/07 20:58
e8242002: 民族自卑性QQ不會講英文的時候就跟他辣台語啊,看誰比 01/08 00:48
e8242002: 較厲害 01/08 00:48
katanakiller: 其實是緊張才講不好英文 01/08 10:54
hedy0930: 跟自己的自信比較有關係吧 在台灣有看過英文不好也很敢 01/08 14:37
hedy0930: 講的 真的要比 日本韓國比我們更不敢說吧 01/08 14:37