→ eva19452002: 還不如到台GG當作業員 07/17 15:26
推 djisjd4dv54: 這種情況很常見 07/17 15:27
推 king123: 英文好去電子業當採購.PM 年薪破百也不難 07/17 15:28
→ diabolica: 因為只有佳 07/17 15:30
推 qmaning: 文組不意外 07/17 15:30
推 peiring: 現在很多社會新鮮人，總覺得自己英文好就該領高薪 07/17 15:37
→ eva19452002: 以後google翻譯會越來越準 英日文系就業會越來越劣勢 07/17 15:38
→ eva19452002: 外語能力強是好事，但還要搭配其他專業能力才有用 07/17 15:39
推 OhtaniHR: 基本薪資每天12小時加班都不止3萬了 07/17 15:40
推 milk7054: 不要豪洨 07/17 15:40
→ eva19452002: 比如說會計、金融、財經或是程式設計 07/17 15:40
→ milk7054: 這種只有建教合作才會去 07/17 15:41
推 levs: 以前認識一個精通英日文 日商工程口譯 月薪十萬 07/17 15:55
→ levs: 應該是有加加班費的數字 他是做土木相關 這種有點不穩定 07/17 15:55
噓 annielu: 英文佳是指能說May I help you? 07/17 15:56
→ levs: 而且人脈要很好 才有辦法接到下一個案子 邊緣人還是算了 07/17 15:56
→ levs: 你表妹如果在學期間跟老師學長關係好 早就有人介紹了 07/17 15:57
→ levs: 還有認識一個是念研所時跟老師關係好 出來後案件接不斷 07/17 15:57
→ levs: 外面業界很多會拿案件去拜託那些教授 然後分發給信任的學生 07/17 15:58
→ Vbee: 這是實習的薪資嗎 07/17 16:00
→ beartsubaki: 專業的價值建立在工作的需求 不需要該專業的工作=專 07/17 16:00
→ beartsubaki: 業沒價值 另外如果真的2萬多就請得到你說的英日"好" 07/17 16:01
→ beartsubaki: 那幹嘛花3萬請 所以的好或佳是要真正能用上才能顯示 07/17 16:02
→ beartsubaki: 他的價值 覺得不值就去找用得上自己專業的工作吧! 07/17 16:03
→ beartsubaki: 當然也不能否認世道對工作的衝擊 不過人生嘛本來就時 07/17 16:04
→ beartsubaki: 也命也運也 公平公正學必有所值是一種幻想 07/17 16:05
→ medama: 不如去做熊貓 07/17 16:08
→ sirloin: 低卡幻想喔？ 07/17 16:16
推 sjclivelo: 專業是什麼？ 只會講英日文 兩萬還嫌多喔 07/17 16:37
推 randykaku: 要這樣幹嘛不去鼎泰豐？？？ 07/17 16:39
→ vasia: 當年應徵工作要我當場寫俄文商業書信(我已有工作經歷),offe 07/17 16:40
→ vasia: r 28k,當然婉謝,回頭還打電話來問我最低能接受多少,臨海的 07/17 16:40
→ vasia: 工廠,住宿舍還要付公司3k 07/17 16:40
推 pride014: 高職沒畢業在工廠不用像在飯店被罵還可以每月含加班領起 07/17 16:40
→ pride014: 碼7萬up供參考 07/17 16:40
→ kkk0j: 飯店開的薪水真的低到可怕 07/17 16:42
推 ok771105: 什麼科系畢業沒講 07/17 16:46
推 newtypeL9: 這是去打工的價碼吧 07/17 17:03
推 marsonele: 還不如去資策會轉碼農 07/17 17:03
推 j4258863: 我私立學店理組系統廠每天鬼混八小時都有四萬欸 07/17 17:04
推 apolloapollo: 正常 07/17 17:19
推 AGIknight: 飯店業就這樣 07/17 17:22
推 kappa93: 飯店薪水通常都不會太好 07/17 17:23
→ cat0429: 我室友們，一個英日雙外語，一個英德雙外語，都是科技業 07/17 17:28
→ cat0429: 工程師。雙外語對八年級生來說，不是太困難的事 07/17 17:28
推 wwwwwwww: 只會語文還是最普通的佳，還期待什麼？ 07/17 17:32
→ s6031417: 念語言的不要糟蹋自己去飯店業… 07/17 17:34
→ s6031417: 飯店業薪水本來就低了，我本人雖然也沒有高就到哪裡去， 07/17 17:34
→ s6031417: 蹭個外語客服也有4w5-6w5 07/17 17:34
→ buwa56: 你自己該找什麼工作都不知道嗎？ 07/17 17:34
推 raxt577: 去電子業採購或業務吧，作業員有點浪費 07/17 17:35
推 liu1981sssss: 去有菲勞的電子業當製造主管，底薪四萬以上年收80萬 07/17 17:36
→ liu1981sssss: ，第二年破百萬 07/17 17:36
推 calculussm: 某國立貓空大是要戰了嗎 嘻嘻 07/17 17:36
推 Coslate: 美國日本乞丐比你妹強 07/17 17:36
推 anomic24: 如果是文組，只有外文能力其他什麼都不會的話，那個薪 07/17 17:37
→ anomic24: 水很正常啊，還奢求什麼 07/17 17:37
→ anomic24: 沒其他專業，外商公司也不要啦，讀什麼大學都沒差 07/17 17:37
→ q22w: 台灣餐旅就是血汗 07/17 17:37
推 jy309percent: 我也貓空法律畢業 沒照當初是拿36K 毅然決然決定回 07/17 17:39
→ jy309percent: 鍋國考：） 07/17 17:39
推 Zoro80298: 語文就變基本技能而已 07/17 17:42
推 senza07: 老闆：我用估狗翻譯還免費 07/17 17:45
推 kenco: 經濟差 沒辦法 07/17 17:45
推 jackysupper: 豪洨的吧 07/17 17:48
推 EQUP: 12小兩萬多太扯了 別糟蹋自己 07/17 17:55
噓 iluvwaffles: 引戰文 怎麼可能工時12小時 不到30000 07/17 17:59
推 lucky017110: 那間飯店一定沒給您妹報加班，12hr*22天*170元時薪也 07/17 18:00
→ lucky017110: 要有4萬4吧，我還沒有算延時倍率哦 07/17 18:01
推 nickalex8689: 現在全台灣大學畢業的有多少英文佳的 根本遍地都是 07/17 18:01
→ nickalex8689: 英文佳已經不是有競爭力的東西了 日文能力的話就要 07/17 18:01
→ nickalex8689: 看公司需不需要了 如果不需要的話也不會是加分項 07/17 18:01
推 lucky017110: 跟您妹說現在半導體後段高中生作業員總工時跟您差不 07/17 18:03
→ lucky017110: 多卡早班這樣含加班費5萬多 07/17 18:03
→ lucky017110: 你還讀個屁大學，別去飯店去系統廠當Pm採購業務也比 07/17 18:04
→ lucky017110: 你這糞工作強 07/17 18:04
→ aa06697: 選擇比努力重要 07/17 18:07
推 lululun: 以前大學一類組校花畢業工作就是待飯店 不過家境看來富裕 07/17 18:09
→ lululun: 後來有沒有出國就沒有追了 07/17 18:09
推 t32908: 什麼科系畢業要去飯店工作啊 07/17 18:10
→ lululun: 企管 07/17 18:10
→ DamoS: 走錯行 服務業一堆鯛和慣老闆 怎麼會高薪 07/17 18:10
推 CTTSAI: 熊貓.健身教練.空姐唯一選擇，選擇比努力更重要 07/17 18:20
→ GiuliaQV: 工作內容是什麼 07/17 18:24
推 hiayu: 說不定表妹只想在飯店工作？ 07/17 18:26
噓 jay401401: 自己要找那種工作怪誰？ 07/17 18:27
推 Ghostchaos: 飯店工作XD 07/17 18:28
噓 virleo: 不會挑被壓榨剛好 07/17 18:28
噓 centuryboy: 我跟你講啦 現實就是台灣會英文日文的人太多 你去學了 07/17 18:31
→ centuryboy: 一堆人都會的技能 而且這時代單會語言沒屁用 你還需要 07/17 18:32
噓 s30zx2000: 文組實際上就是沒有任何用處啊 07/17 18:32
→ centuryboy: 有專業技能 現在工作就是這麼競爭 07/17 18:33
→ DaDaDaLa: 文組不意外 07/17 18:36
推 lululun: 選擇問題 不然學歷都算名列前茅了 07/17 18:37
→ lululun: 真要比薪水 真的慘 07/17 18:38
→ lululun: 但應該也有三萬多吧 07/17 18:39
推 Aline05: 理工科有專業技能都還會被要求英文要精通，但沒聽過外文 07/17 18:40
→ Aline05: 系面試被要求化學、工程等也要精通，薪水就差在這裡 07/17 18:40
→ auction88: 推文很奇特，腦袋不好是要怎麼語言好 07/17 18:44
推 HappyKH: 其實理組一堆通英日的工程師，文組價值真的微妙 07/17 18:44
推 lululun: 理工只有GFA這種軟體外商 尤其早幾年科技業學歷門檻也不 07/17 18:45
→ lululun: 高 07/17 18:45
→ WarHawk: 台灣經濟實質是倒退 只是科技業QE紅利在騙 07/17 18:51
→ WarHawk: 明年分紅大減科技業被打回原形要哭哭了 07/17 18:52
推 starmiau: 基本薪資都快3萬了 確定不是幻想文？ 07/17 18:57
→ lolicat: 你開一下104 英日精通還要會口譯只給你基本薪資喔 哈哈哈 07/17 19:02
推 biggayman: 只會語言還不是頂尖就是沒專業 07/17 19:07
推 kkk0j: 應徵過中壢一家日本客多的中小型商務飯店，面試第一句就說 07/17 19:11
→ kkk0j: 雖然要求N2但其實跟客人說的就那幾句而已，然後晚上要算白 07/17 19:11
→ kkk0j: 天留下的帳，然後大夜班開28K，我整個笑出來 07/17 19:11
→ kkk0j: 大概五年前的事 07/17 19:13
→ fairbankslin: 只有語言能力沒有工作能力當然 07/17 19:24
推 AGODC: 英日能力佳就不要留台灣，去找找日本的工作 07/17 19:25
推 yufat: 選錯業別 旅宿業是出名的低薪 07/17 19:28
推 VenSQ: 隨便去北車補習英日語 苦讀四年 也是拿到金色證書、N1 07/17 19:35
→ VenSQ: 讀語言系本來就沒什麼太大優勢 07/17 19:35
推 vhsuv: 住宿費比國外高 員工薪水卻低的可憐 07/17 19:38
推 linkmusic: 台灣不把語言當技能的，語言=Google 翻譯也辦得到不算 07/17 19:47
→ linkmusic: 技能 07/17 19:47
→ anaydh: 說英文的客人也不會多付你錢 07/17 19:51
→ anaydh: 怎麼會有會說英文 薪水較高的想法？ 07/17 19:52
推 tonykowolf: 去錯產業而已 07/17 19:52
噓 fynfynmorita: 醒醒吧，你沒有表妹 07/17 19:54
推 B08092005: 在台灣純語文很吃虧，最好修個商業輔系之類的，很常看 07/17 19:55
→ B08092005: 到翻譯文件、會議口譯然後28k（座標台中 07/17 19:55
→ linkmusic: 而且龍國老版仗著一堆人想留龍國吃喝玩樂價錢都很敢開 07/17 19:55
→ linkmusic: ，要高薪請來沙漠新竹蹲吧 07/17 19:55
→ ll1117: 英文佳真的是英文要很爛才會這樣說自己 07/17 20:01
推 horizonsk: google翻譯不用錢 07/17 20:24
→ chocoislove: 講真的 英日文佳的程度根本不算是什麼特長 同水準的 07/17 20:25
→ chocoislove: 人一堆 07/17 20:25
→ PPSEED: 覺得什麼技能都沒用，那所有事情都叫老闆自己去做阿，幹嘛 07/17 20:35
→ PPSEED: 請人 07/17 20:35
推 colobear: 說真的英日文都好的人很多、問題是選了什麼產業才是關 07/17 20:49
→ colobear: 鍵 07/17 20:49
→ t90961248: 幻想文？ 07/17 20:50
→ aibayui: 不會去銀行應徵喔？ 07/17 21:11
噓 NingK: 佳是什麼單位 07/17 21:14
→ tg9456: 不說語言 每天12小時兩萬多真的慘 07/17 21:15
推 picacuo: 整體看下來，大家都提到飯店業薪水不好,為何啊？台灣飯店 07/17 21:15
→ picacuo: 不是著名的貴嗎？ 07/17 21:15
噓 mintsgirl: 沒頭沒尾廢文 07/17 21:19
→ odaaaaa: 應該去民進黨部應徵青年軍的 07/17 21:23
推 a4839821: 之前客戶採購每天9-18 見紅休 還有回扣收 多爽 07/17 21:24
推 MScorsese: 她入錯行了 07/17 21:52
推 H914: 台灣飯店業真的滿猛的，收費貴到翻但服務&薪資都差到不行 07/17 22:02
推 s359999: 台灣只需要理工，文組真的….. 07/17 22:15
→ kilhi: 4 07/17 22:31
推 ballball520: 英日語真的很多工程師自己就很強了！之前做工程，連 07/17 22:32
→ ballball520: 西門子的工程師除了英語，還會一點德語，人家會畫圖 07/17 22:32
→ ballball520: 還會實作，就算施工的不幫他，他自己也能做軟硬體的 07/17 22:32
→ ballball520: 那種，業務能力也很強，很多專精領域的人，語言能力 07/17 22:32
→ ballball520: 也不差。 07/17 22:32
推 webberpopo: 那間學校只有法商學院有存在價值 剩下的送給世新好了 07/17 23:10
→ finn138159: 看做什麼事 可取代性越高越沒價 07/17 23:15
噓 NTUSTNTU: 推文學店自嗨中 07/18 00:46
推 lovehank1210: 兩萬也太少 07/18 01:02
噓 wiwyman: 知道薪水爛還不逃 怪誰 07/18 01:23
→ luroro: 可以流利跟外國人對談才算是外語佳 07/18 01:47
推 klgt13145220: 多學另一種專業進外商賺 07/18 01:50
推 crorangeazy: 在科技業英日文真的是基本款 07/18 02:49
→ Legend871216: 跑外送都比較多了…..而且還可以自由安排 07/18 03:11
→ machiner: 語言專業在台灣就是要當盜片翻譯才會賺 07/18 06:50
推 chanceiam: 上次一個當保全的沒這麼慘啊？ 07/18 07:00
推 mc2834: 兩萬多比政府的最低時薪還低耶，哪間飯店說來聽聽啊 07/18 07:01
噓 AyanoSushi: 你還想多少 沒給你1萬就不錯了 07/18 07:08
噓 benny1990615: 沒專業的話就是這樣了 07/18 07:13
→ Sciarra: 假如是文組就不用說了 兩萬多很正常 07/18 07:42
推 rasheedchiu: 語言只是工具 你沒有搭配專業就只有這樣 07/18 09:08
噓 gy29289957: 台大一堆理組的自學日文N1N2，英文多益滿分的更多，你 07/18 09:27
→ gy29289957: 覺得純文組優勢在哪？ 07/18 09:27
→ jessieL: 不是 飯店是想賺多少 07/18 09:41
推 Abbott821105: 優勢在大學隨便玩，瘋狂做菜 07/18 09:42
推 apple0123: 作業員薪水福利還比較好... 07/18 09:45
→ apple0123: 找錯行業了 07/18 09:45
推 tn00210585: 所以她會哪些領域的專用詞或是技術翻譯嗎？如果不會， 07/18 09:46
→ tn00210585: 那很遺憾，就真的只能在飯店講講美唉嗨噗油 07/18 09:46
推 apple0123: 去科技業當業務助理也更好 07/18 09:46
噓 Faicha: 英日文佳又怎樣，你專業是什麼？ 07/18 11:11
→ organ63521: 說真的 只會語言能幹嘛？ 現在一堆專門職的人都會了 07/18 11:21
推 hyde711034: 語言都不算專長，除非可以到筆譯口譯的程度 07/18 11:43
推 DongRaeGu: 英文只是工具 沒有其他專業沒什麼用吧 07/18 13:35
推 wcre: 八卦版有個佛心老闆說有能力網路引戰給50K~80K，快去應徵 07/18 14:22
推 chiuweiyu: 旅遊業毛利低 選個好一點的產業吧 07/18 15:43
推 ntuooo: 浪費錢不要讀，買股票照顧你 07/18 18:56
→ gn557894: 天啊，還不如隨便一所大學畢業算了 07/18 19:53
推 phyllon: 如果英日文真的好，兩種都商用至母語程度的話，只是選錯 07/19 01:18
→ phyllon: 產業。還有好缺已經被別人佔走了，多跳幾次 07/19 01:18
推 fckavn: 這錢少的可憐 07/20 17:15