作者anti87 (888)
看板WomenTalk
標題Re: [新聞] 招生慘澹！外語學群光環褪色 只會英文遭
時間Mon Aug 29 09:12:02 2022
以前聽不懂外國人在講甚麼？
現在用手機APP就可以翻譯了
我之前待的公司，來台灣10幾年的外勞不會講中文
就掏出他的手機，指手畫腳的示意我對手機說話
果然我說完話後，手機上就有用中文表示我剛剛說的話
中文下面還有泰文翻譯
之後我們就靠這個溝通
以後學英文的人會變少，因為手機就能即時翻譯，需求變得極少
大概只剩下需要跟客戶博暖的業務，會需要外語
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.219.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1661735524.A.A57.html
推 pttnowash: My penis long. 08/29 09:44
推 anshley: 你的只是日常簡單溝通。真正要跟外國人開會談正經事 最好 08/29 13:31
開會也只需要一個翻譯啊
事實上很多外商公司，整個公司只請一兩個翻譯
→ anshley: 是可以這樣玩 08/29 13:31
→ anshley: 但語言對99%的人而言只是工具沒錯 把他當成一門學問花好 08/29 13:32
→ anshley: 幾年去鑽研 其實出發點就很怪 08/29 13:32
這是日本匠師的精神，代工島人不懂
※ 編輯: anti87 (101.137.112.133 臺灣), 08/29/2022 14:55:48