作者CuLiZn5566 (同理心5566)
看板WomenTalk
標題Re: [閒聊] 誰能教我英文
時間Fri Oct 14 12:37:59 2022
※ 引述《ppp123 (3p哥)》之銘言:
: 我預計明年要一個人去美國旅遊10-12天 目前英文能力TOEIC 280分
考幾分根本就沒差
本56多益991還不是在美國逍遙自在
: 去美國首要就是要能入關 海關會刁難不會說英文的黃種人 最壞狀況會被遣返回國 這樣就
不會刁難啊
你要來米國玩
主要就是要有旅遊計畫
會不會英文根本就不重要
人家擔心的就是怕你來這裡跳機或是賣淫
但肥宅應該不會有這個問題
你有來回機票
詳盡的旅遊計畫
這樣就夠了啊
真的不放心
直接跟海關說
你的英文不好
要請會中文的海關來
本56多益991的程度
直接幫你翻譯背起來
My English BAD
I need someone say CHINESE
比起不懂裝懂在那邊隨便YEAH YEAH YEAH
找翻譯來最保險
: 做白工了
: 再來就是去找汽車租 怎麼跟租車公司溝通取車 然後是旅館check in要怎麼跟櫃台講
汽車九成九都可以上網租
但是如果你英文不好
自己開車的問題比較是碰到警察
警察可不一定會說中文
如果不是長途的話
可能搭UBER還比較保險
旅館CHECK-IN甚麼都不用說
直接旅館訂房的確認信 你的證件 信用卡丟給櫃檯
櫃台給你鑰匙或是密碼就好
如果你有一些奇怪的要求
大一點的旅館會有懂中文的
小一點的旅館啊你不是還有手機
GOOGLE翻譯就好啦
: 回國搭飛機 去哪邊check in 地勤櫃檯會問什麼 通關會遇到什麼困難
這個怎麼會有問題
上網CHECK-IN就好了
第幾航廈都會寫
地勤櫃台會問的大概就是你有沒有帶違禁品
不懂你就重複本56教授你的英文金句
機場一定有懂中文的人
: 感覺不會英文一個人去美國自由行難度風險很高 不是進不去 就是回不來
: 誰可以教我英文 還有1年時間可以進步
根本就沒啥風險
最大的問題就是不要不懂裝懂
特別是碰到警察或是執法人員
你就說你不懂英文要請翻譯
不然米國人絕大多數都很有米國時間
你慢慢的GOOGLE翻譯念給他們聽都不是問題
如果你去的地方是加州或是紐約
那幾乎都是說中文都通的
所以根本就不用擔心英文不好的問題
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.193.157.211 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1665722281.A.8EA.html
推 johnwu: 第二句在炫耀吧 10/14 12:39
推 caramelputin: 最高就990 10/14 12:48
→ Daniel0712: 你能在美國英文能力也不會差到哪去吧 10/14 12:53
→ Daniel0712: 聽說加州很多華人是真的嗎? 10/14 12:53
洛杉磯都是華人啊
有八方雲集 天仁茗茶 鼎泰豐 五十嵐
就別說26那邊的餐廳
東邊招牌都是中文
路上說中文都通
※ 編輯: CuLiZn5566 (185.193.157.211 美國), 10/14/2022 12:55:19
推 erhumm: 洛杉磯都華人沒錯 我去兩個月 大概到第二週才講到英文的感 10/14 13:01
→ erhumm: 覺 10/14 13:01
其實英文不好沒關係
如果是來玩的
本來就沒有規定只有英文好的人能來玩
只要你有錢能來撒
美國當然大歡迎
但是如果是來念書的
英文不好還過來可能就有問題
這個很吃你的入境目的
→ diabolica: 跟海關秀英文才要擔心勒 10/14 13:02
聽過很多在那邊YEAH YEAH YEAH
結果被遣返的
因為人家問的是你有沒有帶違禁品或是做壞事
結果你YEAH YEAH YEAH
海關自然只能解讀成你承認你有這些行為
於法也只能遣返你
推 Daniel0712: 感謝 之後想去加州玩 沒去過 10/14 13:05
推 ppp123: 我也想去洛杉磯 10/14 13:05
本56不住在加州
只是去那邊很多次
真的非常華人
天氣也真的不錯
很適合養老(但不適合工作)
※ 編輯: CuLiZn5566 (185.193.157.211 美國), 10/14/2022 13:29:23
→ ppp123: I need someone Chinese 已經學起來了 10/14 13:27
→ jameshcm: "Heisenberg?""YEAH YEAH YEAH""(busted)" 10/14 14:13