[閒聊] 世界各地的坐月子

[ProfessUX (三重金日成)]

在英語系國家 坐月子叫 產後護理

 postpartum care 或 postnatal care

在中東 坐月子叫做 40 day rule

在拉丁美洲 坐月子叫 la cuarentena

英語系國家有月子度假村

Postnatal retreat

以色列有月子中心旅館

Maternity hotel / baby hotel

全世界產婦都在坐月子

只有 ptt 肥宅說全世界沒人在坐月子

歡迎大家補充

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 92.223.85.90 (新加坡)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1693463946.A.04A.html
→ dong531     : 你是不是搞錯坐月子和住月子中心了
→ dong531     : ，吵起來的是月子中心
推 yaokut      : 前幾篇才有人說「歐美日本女生沒有
→ yaokut      : 在坐月子」QQ
推 tg9456      : 查了日本～有産後ケア
→ ProfessUX   : 日本 産後の肥立ち
→ ProfessUX   : 好像指的是產後發胖 wiki有錯
→ ProfessUX   : Postpartum period, or 産褥期 (sa
→ ProfessUX   : njoku-ki)
→ ProfessUX   : 產婦都還在惡露 會陰切開 怎麼可能
→ ProfessUX   : 不休息
→ dong531     : 真假，產後本來就要調養身體啊
→ yaokut      : 歐美日人士天賦異稟，產後都不必休
→ yaokut      : 養？（攤手）
→ eek8jegy    : 那篇是說住月子中心吧
推 yaokut      : 講那篇是在講月子中心，是超譯吧！
推 hwsbetty    : 韓國應該有有吧！有部韓劇就是在講
→ hwsbetty    : 月中的
→ ProfessUX   : 日本確實有産後ケア事業 感謝
→ caramelputin: 真的會一起顧小孩的爸爸都覺得月中
→ caramelputin: 真救星，多半是把責任丟給媽媽，才
→ caramelputin: 會靠腰住什麼月子中心。
→ DeaDaD      : 產後都要休息呀
→ ru899       : 不管啦反正外國人跟我阿嬤都不做月
→ ru899       : 子的
→ ru899       : 對啊 所以月中出錢這個題 根本是最
→ ru899       : 棒的門檻題目 可以幫女生篩掉一堆地
→ ru899       : 雷男
→ ru899       : 交往前就要聊了
→ ProfessUX   : 補充一下 荷蘭比利時是產科護士到
→ ProfessUX   : 宅服務 關鍵字 kraamzorg
→ ProfessUX   : 荷蘭的月子中心叫孕婦酒店
→ ProfessUX   : kraamhotels
→ ProfessUX   : 用孕婦旅館問 chatgpt 他說日本孕
→ ProfessUX   : 婦旅館叫做 産院宿泊
→ ProfessUX   : 但可能翻譯不精確 我不熟日文
→ ProfessUX   : 宿泊型の産後ケア
→ ProfessUX   : 這個應該比較接近 有誤請指正
→ ProfessUX   : 産後ケアホテル
→ ProfessUX   : 南韓月中就不用說了 產後調理院
推 LaLawaBQ    : 月子中心有什麼缺點嗎 對於有錢沒
→ LaLawaBQ    : 時間的人來說好像沒有吧
→ ProfessUX   : 英國和瑞典等歐洲國家會有 midwife
→ ProfessUX   :  到家觀察母親和寶寶的狀況 每天到
→ ProfessUX   : 府持續好幾週
→ ProfessUX   : 以色列也有 community nurse 或
→ ProfessUX   : midwife 會到府拜訪 提供諮詢