[閒聊] 男女說的可愛是不是不一樣？

[kgppra (討厭blue)]

常看到有人說女生被說可愛=不好意思說你醜
但想到自己說女生可愛都是真的覺得可愛
還因此困惑很久怕會造成別人不爽

後來慢慢注意到會用第一行解讀的人
比較多是女生嗎？（如有誤我先道歉）
又問男生朋友都說如果說可愛是真的可愛
才發現這個用詞是不是男女有別？
對男生來說可愛跟漂亮是不同類型
但都是好看的一種
而對女生來說只是一種委婉的用詞？
真的是這樣嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.111.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1746875158.A.056.html
推 iLeyaSin365 : maybe....
推 bookseasy   : 男女視角不一樣
推 sdamel      : 一旦男生放棄色色的事，基本就是你
→ sdamel      : 已經出局了的意思
推 cd61023     : 可以漂亮誰要可愛
推 panjanhon   : 可愛也贏80%的人了
推 pttnowash   : 樓下可愛
推 NEWOLD      : 女生真的常常是拿來形容不那麼正的
→ NEWOLD      : 人 男生通常是說真的可愛但是不算非
→ NEWOLD      : 常漂亮的類型
→ kissdodo    : 對我來說，可愛=個性可以愛的意思。
→ kissdodo    : 因為我不看外表，單純看個性。
推 pttnowash   : 因為我不看外表，單純看
推 officina    : 外國人說cute是有意思/好感的意思
推 fsderid     : 醜人才會糾結翻來覆去摳字眼 對好看
→ fsderid     : 的人來說漂亮可愛都是誇獎
推 qazw222     : 女人的可愛就是不如我
→ qazw222     : 對我不構成威脅的就是可愛