Re: [新聞] 「台灣人可在陸外館申請旅行證件」 中共

[amertazer (唉~~沒他色)]

※ 引述《Mohism (墨者)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1TludDYu ]
: 作者: Operon (歐普龍) 看板: Gossiping
: 標題: [新聞] 「台灣人可在陸外館申請旅行證件」 中共
: 時間: Mon Nov  4 10:15:38 2019
: 1.媒體來源:
: 聯合報
: 2.記者署名
: 記者羅印冲
: 3.完整新聞標題:
: 「台灣人可在陸外館申請旅行證件」 中共發布對台26條
: 4.完整新聞內文:
: 2019-11-04 10:03聯合報 記者羅印冲／即時報導
: 中國大陸國台辦、國家發展改革委今天公布「關於進一步促進兩岸經濟文化交流合作的若
: 干措施」（26條措施），促進兩岸交流合作，深化兩岸融合發展，其中包括台資企業可按
: 市場化原則，參與大陸5G技術研發、標準制定、產品測試和網路建設，以及台灣民眾可在
: 大陸駐外使領館尋求領事保護與協助，申請旅行證件。相關措施自公布之日起施行。

其實這個之前我在查上世紀一個作家在歐洲因為中華民國護照過期

然後去中國使館換護照結果被換成中國護照的軼聞的時候

剛好看到 台灣人領取中國護照在2017年以前就有發生過了

而且重點提醒一下 確實已經有人因為拿中國旅行證件被罰過

所以是有法可依照最好重視


https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-41897486

台灣一間旅行社的領隊，用中國大陸簽發的「一次性臨時護照」到俄羅斯旅行，回台灣數
周後，突然被台灣當局廢止戶籍。

根據台灣法例，台灣人不能夠有中國大陸護照。台灣當局表示是接獲檢舉而處理有關個案
，依法註銷其護照。

當事人顏聖憲接受BBC中文訪問時稱，自己是「受害者」，事前不知道有關條例，也是第
一次出團和收到這種「一次性臨時護照」，他收到時還驚訝地在臉書發圖文，驚嘆：「哇
，怎麼會有中國護照？」。

今次是首次有台灣人因為這種大陸簽發的「一次性護照」而被除戶，事件揭露了護照問題
上的灰色地帶，旅遊業界稱，台灣旅客持有「一次性護照」到俄羅斯旅遊做法普遍。


變成大陸人？

今年29歲的顏聖憲是台中小型旅行社「出發國際」負責人，招團後，委托台灣的康福旅行
社（又名「可樂旅遊」）出團到中俄旅遊。

他在10月4日帶領約20名團友，從台灣到大陸東北的吉林長春，然後在5日到7日，赴俄羅
斯海參崴旅遊，之後回到大陸，在8日返回台灣。

顏聖憲說，返回台灣時並未發現問題，豈料他在11月2日收到通知，指其戶籍被廢止和護
照被撤銷，他起初還以為是詐騙，證實後大感驚訝。其他團友沒有受到影響。

顏聖憲不能用護照令他原本的出國計劃被取消，而沒有身份證，連駕車也不行，生活上帶
來很大不方便。

顏聖憲批評當局沒有先向他了解便單方面廢止其戶籍，做法「太突然」。

「太隨便了吧，這樣子是不是所有台灣人去大陸這樣做都會變成大陸人？」他說。

這些「一次性護照」外觀和一般中國大陸護照無異，惟頁內寫上「中華人民共和國外交部
請各國軍政機關對持照人予以通行的便利和必要的協助」、「限隨旅遊團隊一次出入境有
效」。

顏聖憲當時拿到還覺得很驚奇，並在臉書發圖文，稱「哇，怎麼會有中國護照？」，但事
件炒熱之後，他已經刪除有關條文。


台灣當局接獲檢舉後，指當事人持有大陸地區所發護照，註銷其台灣護照。目前顏聖憲在
等候內政部決定，能否回復他在台身分。

顏聖憲認為「一次性護照」不應被視為正式的「大陸護照」。

「我不是拿真正的護照，這個用完就不能用啦，我覺得這樣的話會太嚴了。」

他對BBC中文表示，如果他知道持有「一次性護照」會被廢止戶籍，一定不會出團。

受顏聖憲委托的康福旅行社總經理李季柏對台灣媒體表示，有關旅行團在中俄出入境安排
，由大陸接待旅行社代為處理。

李季柏說，如果使用「一次性護照」，只需要1000多元新台幣，如果拿台灣護照申領俄羅
斯簽證，費用則高很多，作業時間更長。據康福旅行社網站資料，7天單次觀光簽證要
4400元新台幣。

顏聖憲否認是為了節省開支而選擇用「一次性護照」，他聲稱是委托康福旅行社代辦赴俄
簽證，到大陸才知道拿取得哪一種證明。

「我是受害者。」他對BBC中文說：「我沒有要省錢，辦出來就是這個樣子，不是我的問
題。」

目前不清楚雙方此前的交涉內容，BBC中文無法獨立查證，康福旅行社事前有沒有告訴顏
聖憲所得到的赴俄簽證是大陸機關簽發的臨時護照。

有台灣網民批評是事主敏感度不足，身為領隊應該先查清楚這種「一次性護照」可能帶來
的麻煩。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.126.191.182 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorkinChina/M.1573041100.A.A14.html
推 magicalko: 有些事做就好，不一定要張揚。怕人家不知道，你不死也
→ magicalko: 沒天理。
噓 selko0521: 護照 跟旅行證不同  一次性的護照還是護照  護照同等
→ selko0521: 身份證明 但旅行證並不是所有國家都認同 台灣是不承認
→ selko0521: 旅行證是有效的身份證明文件&旅行證件
→ selko0521: 中華人民共和國所提出的是旅行證 並非護照。 請好好的   11/06 23:45
→ selko0521: 查好文章 做好功課 在來貼文
新聞寫的事旅行證件不要自己腦補成旅行證好嗎? 還把底下那個帶高潮了.....

14.台灣同胞可在中華人民共和國駐外使領館尋求領事保護與協助，申請旅行證件。

噓 isaacc: 你根本不知道什麼叫做中國旅行證吧，可以拜託Google一下    11/06 23:59
→ isaacc: 嗎？
我去google了一下 不過我是google配眼鏡 我想幫你們兩個配眼鏡

這裡新聞裡寫的是旅行證件 我開頭就上色了 而且是第一面

你兩個在腦補什麼旅行證 旅行證件本來就包含護照

以香港的旅行證件為例

https://www.immd.gov.hk/hkt/services/travel_document/index.html

香 港 特 別 行 政 區 護 照

香 港 特 別 行 政 區 回 港 證

香 港 特 別 行 政 區 簽 證 身 份 書

香 港 特 別 行 政 區 海 員 身 份 證



還不懂得話

回到中華人民共和國旅行證件 包含以下幾個

https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E6%97%85%E8%A1%8C%E8%AF%81%E4%BB%B6


中华人民共和国出入境通行证
中华人民共和国外国人旅行证
中華人民共和國旅行證
中華人民共和國歸國證明書
中華人民共和國海員證


推 winth: 那位旅客手裡拿的寫的明明就是中華人民共和國護照。被除戶
→ winth: 也是事實，當時新聞都有報。
※ 編輯: amertazer (27.126.191.182 香港), 11/07/2019 01:56:09
噓 isaacc: 搞不清楚的狀況是你，目前也只有很奇怪去俄羅斯要換那個
→ isaacc: 拿一個特例來曲解大陸的法令，其實不知道你這篇的用意是?
→ isaacc: 台灣人進大陸要辦的就是台胞證或是大陸旅行證              11/07 01:53
→ isaacc: 去其他地方都有我國護照，你為何會去申請他國護照?
噓 isaacc: 你看看上面辦法第14條寫的是【14.台灣同胞可在中華人民共
→ isaacc: 和國駐外使領館尋求領事保護與協助，申請旅行證件。】      11/07 01:56
→ isaacc: 你拿一個在大陸境內要去俄國斯結果半個大陸臨時護照的案子
你才搞不清楚狀況 我說的事拿了旅行證件就會被罰 這句話有什麼問題

我完全不知道你再番什麼 明明自己把旅行證件搞錯成旅行證 就認 別硬ㄠ 很難看 掰

→ isaacc: 你不覺得自己是在雞同鴨講嗎?
的確雞同鴨講 所以我擅自幫你上了個色 自己看
※ 編輯: amertazer (27.126.191.182 香港), 11/07/2019 02:06:23
→ ssaymssik: 旅行證包含在旅行證件裡吧
噓 selko0521: 旅行證件 是包含護照及旅行證沒錯 但護照只有中華人民
→ selko0521: 共和國居民才能辦理 其餘海外華人只能申請旅行證 我想
→ selko0521: 任何一個國家都不會對非永久性居民 核發護照 即便台灣
→ selko0521: 居民對中華人民共和國政府而言更不會因為一個中國的政
→ selko0521: 策因素就給予護照 而是會給旅行證替代。 你在文中提到   11/07 10:43
→ selko0521: 的到俄羅斯旅遊 申領護照的案例 這是在中國境內身申辦   11/07 10:43
→ selko0521: 的一次性護照 對中華人民共和政府而言在內地並不能核    11/07 10:43
→ selko0521: 發旅遊證(法律賦予授權因素) 故只能核發一次性護照來    11/07 10:43
→ selko0521: 代替。好好的Google 外加自己去申請看看 是給你護照還   11/07 10:43
→ selko0521: 是旅行證 在來說

你這凹的就很扯了 你說的這是我這篇新聞說的情況嗎 他申請中國一次性護照是為了省錢 

不是發不了俄羅斯簽證好嗎 是拿一次性互照簽證費便宜

況且簽證是俄羅斯政府發也不是中國政府發

我整篇說的是不要申請 也不知道你們兩個再番什麼旅行證
※ 編輯: amertazer (27.126.191.182 香港), 11/07/2019 14:52:50