[新聞] 採納立委建議 外交部特製急難救助小卡

[jab1114 (^^"不告訴你...)]

採納立委建議 外交部特製急難救助小卡世足版

（中央社記者范正祥台北16日電）世界盃足球賽開踢，許多球迷前往俄羅斯觀賽，外交部
採納民進黨立委劉世芳建議，特製急難救助小卡世足版供民眾下載，國人赴俄旅行如需緊
急求援卻有語言困難時可使用小卡求助。

劉世芳在臉書發文透露，她14日建請外交部製作中俄文「旅外國人急難救助中/俄文翻譯
小卡」世足版，以便國人赴俄欣賞世足賽，如果遇到急難或其他困難時，可以馬上取得外
交部的協助。

她表示，目前急難救助小卡資訊已公布在外交部領事事務局網站，歡迎下載。

領務局網站發布訊息說明，第21屆國際足協世界盃已於14日在俄羅斯盛大開賽，在未來1
個月的比賽期間，台灣也將有數千名足球迷前往俄羅斯觀賽，為因應國人在俄國旅行期間
，可能因為突發狀況需緊急求援台灣駐外單位的情況，外交部特地製作了「旅外國人急難
救助中/俄文翻譯小卡」世足版供民眾下載。

領務局指出，「旅外國人急難救助中/俄文翻譯小卡」中提供了簡單的請求聯繫駐俄羅斯
代表處的中/俄文對話，如果台灣球迷旅俄期間與當地人溝通，遭遇語言困難時，可出示
小卡，尋求聯繫駐俄羅斯代表處協助。（編輯：楊玫寧）1070616

http://www.cna.com.tw/news/aspt/201806160022-1.aspx

--
除了在台灣當鍵盤球迷

根據資料統計今年台灣還有1500個勇者要去現場朝聖

也提供這個資訊給要去俄羅斯的網友參考！

「旅外國人急難救助中/俄文翻譯小卡」世足版
https://www.boca.gov.tw/cp-56-4311-aa743-1.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.149.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1529115604.A.D50.html
推 sue5566: 高雄市足委的人
→ sue5566: 不過這做的不錯
推 Koapipi: 果然軍隊是一個小型社會，連各類宣教小卡都推廣到民間了
推 stussy: 台灣價值儲值卡
推 sssss0428: 五查的時候檢查
推 redplum: 那邊講英文也大致可以吧
推 crazylarry: 難得有幾個實用便民的決策
推 TimmyLai: 實用推
噓 talk5566: 取消外館費用 然後發小卡
→ jab1114: XD 在俄羅斯要說英文可能會有一點難度喔
→ mstar: 在莫斯科感覺是還可以，不過也只跟旅館、白俄羅斯大使館講
推 dead11: 事前預防比出事才要弄小卡好很多了
推 jammy50605: 英文可通？
推 juyac11: 英文口音很重
推 jimmy11133: 英文使用的話聖彼得堡，比莫斯科好一點。去過的感受。
→ webster1112: 2020東京奧運 看看英文通不通??  人家可是有準備!