看板 WorldCup 關於我們 聯絡資訊
我是覺得,這種轉變與尊重毫無關係,而是某些主播把與世界接軌,錯誤的解讀為與支那 融合,而且在台灣人使用的媒體,搞這種支那版的政治正確,尤其更是完全不恰當的。 世界各國有自己的文化與世界觀 所以翻譯過來的用語也是該國文化文化的一部份, 像支那國自稱的中國黃海,大韓民國及國際都為西朝鮮海 支那國自稱的東海,日本國自稱為西日本海 支那國自稱的中國南海,菲律賓及國際都稱為西菲律賓海 如果真要尊重 英國,應該尊重稱為不列顛 韓國,也應該尊重人家改成高麗(Korea),畢竟你們支那人貶稱人家"漢城"的首都早已正 名"首爾" 而西班牙,葡萄牙,奧地利,這些清朝支那破英文產物下的慣用稱呼,也不該繼續錯誤沿 用下去 中國也請正名支那(China),請正名自稱"支那人",才是真正的尊重自己。 畢竟你的國土又不是真的在這個世界的中央,一直自稱"中國","中國人",不是更自慰與 荒謬嗎? 事實,往往非常傷人,但為了端正視聽,讓事實還原,也只能說出來,若下面有支那人崩 潰,本人只能深感遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.38.132 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1529164457.A.A67.html
defendor007: 這次球評有好有壞 參差不齊 上屆的還比較好06/16 23:55
KaientaiDojo: 足球相關1%06/16 23:57
benson1613: 每四年一次這個版都會八卦體充斥呢06/17 00:00
iloveivy0712: 如果不是反串,這言論還真令人反感06/17 00:11
super009: 要不要請先尊重自己 把台灣正名高砂先XD06/17 00:15
抱歉,你支那才在高砂,台灣就TAIWAN ,你英文應該超爛,邏輯和國際觀也要重修 。 ※ 編輯: username1 (39.9.38.132), 06/17/2018 00:20:09
jun17: 說的讚! 06/17 00:40
justinXD: 乖喔。看看足球消消火 06/17 00:52
Verola: 有點中肯 06/17 00:58
mdna: 中國中文就中國 06/17 01:09
gogotaiwan: 國土又沒在世界正中央,自稱中國的人是有病嗎? 06/17 01:21
coco100: 釣到五樓支那人 06/17 02:05
LuneChagrin: 白痴 06/17 02:31
DIDOLIN: 推尊重原文發音 06/17 02:49
zebra101: 歇斯底里的神經病 06/17 04:20
egg87346: 雙重標準 邏輯0分 06/17 05:41
ck3301111: 反過頭了 06/17 09:13
lionadon: 不錯 06/17 09:37
suetomash: 國家名稱是中華民國,就是中國人,不爽先去搞獨立再說 06/17 12:02
suetomash: 還跟戰敗國立場一樣,全世界沒看過這麼賤自我作賤自己 06/17 12:03
suetomash: 的 06/17 12:04