作者oftisa (oo)
看板WorldCup
標題[討論] 足球應全面學習橄欖球
時間Mon Dec 12 11:20:18 2022
足球到現在還有傷停時間,而不是停錶,實在讓人訝異
傷停時間只是古代科技低而不得不的作法
但是現在高科技都可以判斷1.88mm的精細度了,停錶只能算是老舊科技了
足球卻還是連老舊科技都不願採納,繼續使用傷停時間的陋習
現在連英國都不使用英制單位了,足球卻還在使用英制單位
既然場地大小的標準可以改用公制單位,場內的標線當然也可以改成公制單位
尤其是現在人營養豐富、又有科學化的訓練,體能早就不是古代可以相提並論了
改成公制單位也只大一點點而已,根本沒差多少
應和橄欖球 Rugby Football 統一中文翻譯
足球和橄欖球有深厚的淵源,英文名詞都一樣,中文名詞卻很奇怪
Panalty Kick就是罰踢,叫罰球還能說是習慣,但是叫罰球點球、點球就莫名其妙了
PK大戰的第一球、第二球...才是合理的說法,硬要說第一點、第二點...真是莫名其妙
同理Free Kick就是自由踢。直接自由踢、間接自由踢
足球和橄欖球的場地差不多大,規則可以找到類比
系出同源的運動就應該使用相同的名詞,不應該英文名詞一樣,中文名詞卻不同
橄欖球的黃牌需要下場10分鐘,足球領到黃牌卻沒事
這樣一點警惕作用都沒有,黃牌的意義也不大
有人會說領到兩張黃牌就會換成紅牌下場,但是橄欖球也是啊
所以這個理由不合哩,應該改善
協會足球 Association Football應該全面學習拉格比足球 Rugby Football (橄欖球)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.19.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1670815220.A.BA5.html
推 CrossroadMEI: 補時跟好壞球一樣是主審主要權力之一 拔了主審就變 12/12 11:23
→ CrossroadMEI: 小弟了 12/12 11:23
拉格比足球的裁判就不會有這個問題
反觀阿根廷VS沙烏地阿拉伯,裁判硬要幫阿根廷,可以證明這個制度的錯誤
噓 saw6904: 你是故意硬要打錯字是不是? 12/12 11:23
哪一個字錯了我可以改,不過你只是噓而已,這樣就不好了
我檢查了一輪沒看到,不知道你噓的是甚麼呢?
推 NoGoodTeam: 樓上指的應該是「傷」停、停「錶」吧,我看是這樣 12/12 11:31
謝謝提醒
噓 saw6904: “傷”停時間 12/12 11:31
噓 i3ukola: 笑死 這邏輯就你覺得而已 去叫籃球改成自由丟啊 罰什麼球 12/12 12:15
噓 minoru04: 講中文 12/12 13:10
※ 編輯: oftisa (219.68.195.84 臺灣), 12/18/2022 12:18:21