李煜《相見歡·無言獨上西樓》：「無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪
不斷，理還亂，是離愁。 別是一般滋味在心頭。 」
很多人（包括語文老師）都將「理還亂」的還讀作hái。
其實，這裡的還應該讀作huán。根據《現代漢語詞典》（第七版）：huán（還）指的是
返回原來的地方或恢復原來的狀態。當還讀作hái的時候，表示現象繼續存在或動作繼續
進行。根據詞意，那剪也剪不斷，理了之後又變回之前那樣讓人心亂如麻的，正是亡國之
苦。
原文網址：https://kknews.cc/news/5r965e6.html
--
台灣最大慈善團體的驚人黑幕！https://www.youtube.com/watch?v=2ooh68NL74o
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.205.189 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Wrong_spell/M.1773201596.A.6E1.html