作者hayate232 (疾風)
看板X-Japan
標題[閒聊] 從來沒想過Tears 可以治療我
時間Wed Apr 22 16:39:11 2015
20年沒見
見到你的卻是噩耗
但是Tears 治療了我
我曾經有個夢,有個目標 就是找到你
現在我失去了這個人生目標
但 這個歌詞讓我想著 我必須更加努力 照顧好媽媽
Someday I’m gonna be older than you 總有那麼一天,我會比你更早老去(這段應翻
成 活的比你年長)
I’ve never thought beyond that time 儘管,我不曾有過那樣的念頭
I’ve never imagined the pictures of that life 也不曾想像過那樣的生活
For now I will try to live for you and for me 而現在,我將為你也為我自己努力
活著
I will try to live with love, with dreams, 我要這樣生活,帶著愛、帶著夢想、
and forever with tears 以及永遠永遠,帶著閃爍的淚光.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.105.58
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/X-Japan/M.1429691954.A.C66.html
推 randyrhoads: 這段我也感同身受過,瞬間淚崩 04/22 18:08
推 purpleflower: 加油 04/22 23:11
推 ggininde5566: 加油 04/23 10:22
推 particular: 很療癒+1 04/23 22:14
推 EDGE: 加油! 04/27 23:36