推 yihsaing: 太感謝了～期待未來各式各樣的新作品！ 12/04 03:59
推 Syd: 推 01/17 19:25
*PART 3完結篇，談了Toshl對自己歌聲的看法，專輯概念，明年計劃，人生觀。
【從甜點談到景仰對象！「歲月頂峰是五字頭」Toshl的真實面貌】
PART 3
——Toshl的聲音以歌手來說真的是獨一無二的，很多人都覺得，能夠發出這樣聲音、能
夠這樣唱歌的，除了您之外沒有別人了。您在聽自己的歌聲時，客觀來說是怎麼想的呢？
覺得想稍微安靜一點聽啊、好吵啊這樣（笑）。強弱變化太激烈了，就不能稍微普通一點
唱歌嗎這樣 大概是有往「往普通調整」這個方向靠近，但無論如何骨子裡還是有搖滾
根性，要說的話就是很習慣大叫（苦笑）。嗯，所以這次就像剛才說的那樣，盡可能排除
這部分的自己，也就是比較自然，不要過度施力、不要過度喊叫。是用小時候「變成搖滾
之前的Toshl」的唱法，大約小學五、六年級時的心情，是用那樣的心情唱的，因為是那
種感覺的歌，所以很容易聽。我覺得這樣挺好的。
此外，我也覺得那種從一早就想聽的歌好棒啊。早上起來，一邊喝咖啡，一邊讓歌聲在房
間裡流瀉，聽著就覺得今天也會是神清氣爽的一天。就覺得，那種氛圍的專輯不是挺好的
嗎？
——這件事和您的心有所聯結嗎？
對我來說，聽音樂的時間大概就只有早晨那段時間了。其他就是工作時在錄音室聽，這些
就大約是全部了。所以說，唯一能把音樂當作背景音樂、單純輕鬆地聽的早晨時光那種清
爽心情，能給人那種心情的歌之類，就想說我也能每天聽那樣的歌嗎？覺得那樣的情況不
也挺好的嗎？常常聽之後，有天忽然覺得「啊，這好呀！」（笑）我也被歌曲拯救過許多
次，若我的歌也能夠在別人高潮迭起的人生中，哪怕是一點點也好，稍微給予溫暖、力量
、發揮一點安慰作用 我覺得唱歌就是這樣的工作，歌唱可以擁抱聽者的歌，我是用這
樣的心情在唱的。
——這樣的Toshl認為「這個歌手好厲害呀！」的人又是哪一位呢？
有很多，以這次的收錄曲來說，是〈雞肉飯〉的濱田（雅功），真的很厲害呢～
——「Downtown」的濱醬嗎？！是從哪一點讓您這樣認為？
完全無法觸及呢！那種壓倒性的，怎麼說呢？那個 投入的程度（笑）。因為本業不是
歌手才能做到那種程度。不用唱得那麼好也沒關係不是嗎？那個程度已經是非「我是歌手
」做不到的程度了。松本（人志）作（詞）給他，濱田唱歌，因為（歌詞）是（松本的）
真實故事所以架構了驚人的世界觀，如同別人無法跨足的聖域，除了他們兩人誰也無法表
現出來呢。這次我可說是斗膽挑戰了他們的聖域，最初是用完全不同的方式唱的，然後全
部重來，用和自己有點不同的方式來唱。最後說著「這就對了！」選出來的，就是現在大
家聽到的〈雞肉飯〉。但還是覺得，果然無法超越濱田的版本啊～。好吧，雖然這本來就
不是誰輸誰贏的事情，但還是無法觸及、無法超越那個境界呢。好強啊！不是自己的領域
還能表現得這麼好。
——今年也快接近尾聲了，有沒有什麼今年還想做的事、明年想做的事呢？具體來說。
明年除了音樂之外，就是小說和畫了。還不知道會以什麼樣的形式呈現，現在自己弄了一
個畫室，找到一點時間就關進那裡畫，覺得如果可以讓那些東西成形，發表出來也不錯。
其實我小時候美術完全不行呢，圖也畫得很糟。雖然畫得很糟，但現在覺得，糟歸糟還是
有自己的味道，也蘊含了訊息。總覺得現在有很多的表現方式。
畫的主題嗎？我改名為「龍玄とし」，所以就以龍為題畫了。一方面是吉祥，二來自己也
能畫出這麼多圖樣覺得十分享受，也用了很多顏色，是用這樣的方式在進行的。很有趣。
也不知道是好還是不好，漸漸覺得用新的方式表達自己很有趣，也是種新挑戰。
——您似乎很期待新挑戰呢！
對啊，相當期待！小說和畫都還不知道能不能成形，反正，很自由不是嗎？這無關好壞，
只是為了自我表達而畫畫、寫文章，我不討厭這樣。雖然小時候不擅長，現在卻能享受，
真好呢！有種回歸童心的感覺。
雖然發生了很多事，也進入了五字頭，還能有可以痛快做事的環境，真的讓人心懷感激。
我覺得這個社會之所以能讓人挑戰各種可能，正是因為它也一點一滴地在改變。人生，不
要固執地想太多，總之就享受吧！以前和明石家一同出演電時節目時，他也說過「活著就
是賺到」。的確是如此。生死之外雖然還有許多事物，但說大也不是真的什麼大問題。當
心揪起來、覺得痛苦的時候，就那樣想。而且也有許多人是這樣思考、這樣做事的。我覺
得，如果自己也這麼想、這麼做，帶著輕鬆的心情挑戰事物的話，或許歲月頂峰的五字頭
已經來臨了呢！
（全文完）
原文：遠田智子（自由主播／娛樂分析師）
來源：https://news.yahoo.co.jp/byline/endatomoko/20181128-00105046/
譯文轉自：
https://www.facebook.com/groups/xjapanforever/permalink/1932056063496402
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.215.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/X-Japan/M.1543804175.A.D65.html
※ 編輯: joycewisady (111.241.215.62), 12/03/2018 10:30:09
※ 編輯: joycewisady (111.241.215.62), 12/03/2018 10:33:19