[心得] XGP PC 版無法顯示中文解決方法

[yoseii (yoseii)]

無法顯示中文的原因

因為 XBOX 是依照 WIN10 設定的地區、語言等資訊去自動調整 APP 和遊戲的顯示語言
很多人玩 PC GAME 習慣預設使用英文輸入法
以避免玩遊戲的時候誤按鍵盤，導致跳中文輸入法干擾操作
但是這設定很容易被 XBOX APP 判斷系統語言為英文
系統笨笨的，所以玩家必須自己調整回來

1. 請進入 WIN10 -> 設定 -> 地區與語言 -> 地區
地區格式請選擇中文（繁體，台灣）

https://imgur.com/bSj38oL

2. 請進入 WIN10 -> 設定 -> 地區與語言 -> 語言
WINDOWS 顯示語言請選擇中文（台灣）
可以的話，建議慣用語言刪除其他語言，只保留中文（繁體，台灣）

https://imgur.com/5i80Vj5

3. 請進入 WIN10 -> 設定 -> 地區與語言 -> 語言
右邊可以選擇系統管理語言設定
非 Unicode 程式的語言 -> 變更系統地區設定
->（打開新視窗）-> 勾選 Beta: 使用 Unicode UTF-8 提供全球語言支援

https://imgur.com/VJobSDM

以上三個步驟全部設定完成之後，你的 XBOX APP 應該是繁體中文顯示
而且遊戲應該也可以順利顯示中文，提供參考
我的人中之龍本來是英文，現在也可以顯示中文了

https://imgur.com/Igp92jX

希望未來可以直接遊戲內部設定就好…不然感覺真的頗麻煩

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.110.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1614604037.A.14D.html
推 TETUO: 感謝分享!
推 tengwang: 感謝分享
→ yoseii: 因為遊戲支援的繁體中文有可能是香港特別行政區而不是台灣
→ yoseii: 所以遇到的時候記得修改一下，感覺 XBOX APP 應該是自動抓
→ yoseii: WIN10 的地區和語言
推 mikeneko: 程式綁輸入法真的很智障，我就要預設英文輸入也不行
→ mikeneko: 而且改完還要重開機，不然遊戲還是跑英文版
推 roy2142: 推推
→ yuugen2: 真的煩，遊戲自己內建會怎樣嗎？
→ xBox1Pro: 因為對西歐白人而言沒這個困擾
※ 編輯: yoseii (1.163.105.253 臺灣), 03/02/2021 21:23:26
推 MrShin: 請問FF12有中文嗎？
推 t77133562003: 有