[GG ] bubblegum

[borodin (ronde)]

這篇其實跟GG本身沒有太大關係

但是連著兩篇文章提到這個詞 "bubblegum"

        #19vRmLR8 和 #19vC83fv

所以想稍微解釋一下這個詞的由來與涵意

從大概1967年起, 主要是1967到1972年之間,
有種流行音樂是專門針對快要變成青少年的小朋友而設計的,
通常曲調很輕快可以跟著跳舞, 很容易可以跟唱,
歌詞通常有關浪漫的愛情, 但是都用甜甜的食物當做比喻, 包括糖果, 果醬等,
然後非常隱晦的性暗示, 不像一般流行歌曲有的很直接

沒有特定的主唱者(沒有歌星), 如果有MV, 畫面也都是小朋友,
最早是以單曲的形式出現, 後來才開始有專輯,
而且通常會成為泡泡糖或是cereal產品的廣告歌曲

兩位製作人Jerry Kasenetz和Jeff Katz因為當時在製作這些音樂時,
總是嚼著口香糖, 又想到這些歌曲是針對小朋友和青少年設計的,
於是半開玩笑的決定稱這類歌曲為bubblegum pop或bubblegum rock,
負責行銷的Neil Bogart廣為宣傳, 於是其他人也跟著開始使用這個名詞

這類歌曲的製作由於boy band和辣妹合唱團的出現開始式微,
因為聽眾群都是同年齡層的消費者

現在的迪士尼明星們如Hilary Duff, Raven Symone, Lindsay Lohan,
Miley Cyrus, Ashley Tisdale 和 Vanessa Hudgens等唱的歌曲,
大多是屬於bubblegum pop


所以當Meester說她的歌不bubblegum, 就是不甜美, 不可愛, 不活潑輕快

當Lively說她不想被認為是個bubblegum, 就是不想被認為天真孩子氣,
因為金髮美女通常被認為是無腦或腦殘的象徵, 講好聽就是天真,
再加上養小狗狗是加強版, 最有名的例子就是Paris Hilton

Lively用"bubblegum"的方式, 就很像我們用"草莓"

--
野人獻曝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 64.55.144.23
※ 編輯: borodin         來自: 64.55.144.23         (04/16 00:02)
推 qwiop:長知識!
推 georgewesley:野人曝露狂布老丁
推 cutevivilu:哇~~~
→ crystaloops:長知識+1
推 snowshadow:哇 給布丁拍拍手 其實我翻譯的時候也想了一下要怎麼翻
推 maxisam:Way to go !
推 abby04039198:你好棒~~真是長知識了~~
→ georgewesley:沒有喔 Vanwssa Hudgens第二張專輯不是泡泡糖曲風
→ georgewesley:結果一個難聽 = =  她真的還不用那麼快就轉型 = =
推 sssky:我看前兩篇時還在想那到底指什麼 真的是長知識!!
→ borodin:我看成"暴露狂"  囧rz
→ borodin:等等,它真的是"暴露狂"!喬治你這死小孩給我過來!(揪耳朵)