[消息] 比嘉愛未、親友・ガッキーのメッセに涙

[YuiAragaki (ガキぽん)]

http://geinou-scoop.xyz/2017/02/15/higamanami/

女演員比嘉愛未（３０）參與１５日撥出的NHK綜合台「スタジオパークからこんにちは」（一～五 日・午後１時５分）。被同樣是沖縄出身的好友女演員新垣結衣（２８）說明了私底下的互動。

新垣提到「每次偶然遇到的時候，比嘉會像狗狗一樣開心的跳過來我身邊，讓我很開心」。比嘉則說「同樣是沖縄出身年紀也相近。她雖然比我小兩歲，但是像大人一樣成熟。內心層面來說、讓我覺得她好像人生什麼都體驗過、反而她比較像是姊姊的感覺」透露出了對新垣的高度信賴感、比嘉繼續說到「因為我太喜歡她了、每次見面就喊她『結衣～』、高興的心情從全身散發出來。結果就像狗狗一樣擺手、全身散發出開心的氣息」。

節目中新垣留言到「偶爾出現男孩子氣般逞強時」「直接整個以比嘉愛未的面貌上街（沒有變裝）」時、「希望比嘉能改掉這些」。聽到新垣留言對他說「像是比嘉對我說希望我改的地方、不管什麼時候遇到她總是笑著迎接我、對我很直接坦白這些點都讓我很喜歡」、比嘉滾落著淚水說到「我也想把這些話原原本本的對結衣說。我也是把結衣的事情當作是我的事來想。沒想到結衣也是這樣替我著想」

比嘉邊擦著眼淚說「不好意思。在公開的場合一直講２人的友情」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.81.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuiAragaki/M.1487143046.A.17C.html
推 rei196      : 已忌妒，結衣我老婆啦可惡比嘉閃屁
推 Senpipi     : 感謝翻譯!結衣~
推 aq1         : 感覺芸能界海荷跟比嘉應該是跟她最要好的吧
推 assassinje  : 推
→ aq1         : http://i.imgur.com/oJT6V5h.jpg 不知道是什麼時候
→ aq1         : 的私照
→ YuiAragaki  : 蓮佛也很好的樣子
推 WadeYen     : 冴島！
→ YuiAragaki  : https://goo.gl/2wsL5x
推 bh8130      : 好像有重複欸
※ 編輯: YuiAragaki (211.21.81.241), 02/15/2017 16:29:01
推 Santana9    : 這個看起來自然多了,對比L社ㄧ直拿結衣來幫海荷站台
→ YuiAragaki  : 跟多部也是好友
推 xup6gjbj6   : 好溫暖的友情
推 aq1         : http://i.imgur.com/i3vjXtu.jpg 有新劇劇照耶
→ bh8130      : 其實結衣跟戶田私交也不錯
→ aq1         : 長澤，水川，以前宿舍室友石田也都提過。但覺得她真
→ aq1         : 的很熟的還是海荷跟比嘉，看到有私照的也只有她們。
推 rightrd31   : 推
推 aayuan      : 可惡，又是岡田
推 sean90330   :  http://i.imgur.com/FfjY8fx.jpg
推 mayeve      : 節目影片: https://goo.gl/eJoOoC
推 xdennis     : 結衣感覺是傻大姐呢 這樣的友情最珍貴啊～
→ YuiAragaki  : 看了mayeve大的影片，反而是比嘉被結衣說是傻大姊XD
→ aq1         : http://i.imgur.com/G5Ij7G0.jpg 新聞社還有多說一
→ aq1         : 點
推 sample      : 謝謝老婆大分享兼翻譯
推 sample      : 也認為川島和比嘉應該是最貼近的人了.畢竟能進出老
→ sample      : 婆家像走廚房一樣的應該沒幾個~~好羨慕呀~~~~
推 scheiss     : 她不知道幾年前接受訪問的時候說過錢包裡有跟長澤
→ scheiss     : 的合照
推 lionqaz     : 虎南有香-雜誌模特兒就認識 比嘉愛未-同是沖繩人
→ lionqaz     : 川島海荷-後輩兼能走廚房的朋友 蓮佛美沙子-性格相
→ lionqaz     : 近兼拍劇熟識的朋友
推 omobroccoli : 在比嘉面前Gakki好像會變成抖S...kkk
推 ocf001497   : \在一起/