[結衣] 結衣的生日感謝留言

[aq1 (aq1)]

https://m.weibo.cn/status/4121950937141123
來源：新垣結衣新聞社 （翻譯：@--類類-- ）

來自新垣結衣的留言

在6月11日迎來生日的新垣結衣給大家送上感謝的留言啦！


【新垣結衣的留言】

29歲了。 我是新垣。

大家給我慶祝的心意，都感受到了哦。

真的很謝謝大家。 最近有點忙亂，都接近月底了，回信晚了真抱歉。

29歲，是想把以前只是自己思考自我消化的事，更大膽的說出來的年紀。

當然會讓人不高興的事除外。 只不再怯首怯尾，坦然一些，自然地說出來。 是想與更多
的人交流更多的話的心情。

最近這幾天有點忙，正好今天可以重新思考一下自己的事，然後更覺得，要感謝一年年歲
數的增長。 明天也要認真地活下去。

還有，祝願我和大家都一直擁有快樂和許多的笑容。

真的很感謝大家。

#新垣結衣生誕祭2017#←自己打上這個有點害羞啊（笑）不過真的每年都很謝謝你們。

PS. 最近經常被問起，心醬和coco醬都健康哦。 10歲和9歲。 大家一起安穩地成長著。
也要感謝一直健康得地陪在我身邊。 明天的工作也要加油啦。


新垣結衣


（翻譯：@--類類-- ）

http://i.imgur.com/dPjCweo.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.237.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuiAragaki/M.1498269414.A.932.html
→ aq1         : 原來心醬是10歲Coco9歲，之前還擔心心醬x的話結衣會
→ aq1         : 傷心，看來還能撐好幾年
→ aq1         : 查了一下臘腸只能活14喔QQ
推 sample      : 不要嚇我~~我們家caca也邁入第9歲了
推 Senpipi     : 養寵物的都有想過這個問題QQ會哭死
推 Jeterhitter : 以狗跟人類的年齡換算 CoCo醬也到中壯年尾端了
※ 編輯: aq1 (36.233.237.4), 06/24/2017 09:59:05
推 Senpipi     : 好感動哦～嘎醬我會一直支持妳的!!!
→ a99911130   : 感動 推！
推 sample      : 想說就打電話給我,妳知道我一直會是妳的好聽眾喔~
推 aspwell520  : 推！
推 chen0604z   : 推
推 DiMing      : 嘎醬頑張って！
推 GeoGraphic  : 推
推 WadeYen     : 推
推 ricgrady5566: 最高
推 amberkuo0219: 推
推 musiclife   : 推
推 andylin8707 : 推>///<
推 STARKWANG   : 推，coco醬年紀也大了
推 fasb5600    : 推Gakki<3
推 tonyparkerx : 推
推 b605152000  : 一直都要幸福哦~
推 rightrd31   : 推
推 chengweirh  : 推
推 kug129      : 推~蜥醬和COCO醬要代替我好好陪伴老婆歐(誤)
推 mixxim      : >///<
推 abian       : 心醬和coco醬!
推 Wolverin5566: 好萌！
推 xdennis     : 感受到滿滿的溫暖呢 希望Gakki也能開心的生活著～
推 doraithing  : 結衣~~~
推 edhuang     : 推 Gakki