[結衣] 金曜日の新垣さん 第七篇 気づき篇

[piolla0823 (小祝)]

禮拜五來到！

https://youtu.be/qKwHZYtByu4

我的天真是有夠可愛！

以下是MIX大大逐字稿(感恩)

え？新しいノアって床が低いんだ、だから乗り降りしやすいのか。

あなた、ノアのことはよく気づくのね、私の変化には気づかないのにね。

昨日、美容室行きましたけどね。

トヨタドットジェイピ~





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.235.22
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuiAragaki/M.1503021930.A.BE1.html
推 linkekou    : 老婆 頭推！
推 seacanary   : 老婆滾走了>////<
推 kaerina     : 晃阿晃的好可愛>////<
推 sample      : 哈哈哈哈哈哈 這集好口愛呀~~~~ 真的滾走了!!!
推 aayuan      : 口愛
推 GeoGraphic  : 好可愛啊啊啊！
推 blazers08   : 太可愛啦
推 asdf403     : 一邊注意平衡一邊講臺詞太強啦～ 最後講完toyota.jp
→ asdf403     : 直接滾走也太鬧
推 jeremylouee : 想到今日子在玩球
推 als8855     : 推
推 haoping     : 太可愛了
推 y0707186    : 攝影師必須死
推 DiMing      : 好俏皮啊！
→ DiMing      : 支援今日子玩球照：http://i.imgur.com/Zmw8ThH.png
推 aq1         : 卡哇伊~~
推 miserychen  : 我目光移不開啦啊啊啊～
推 mixxim      : 亂翻一下...
→ mixxim      : 咦? 新的Noah是低底盤的，所以乘坐起來比較平穩啊。
→ mixxim      : 你對Noah的事情倒是清楚，卻沒有注意到我的變化呢。
→ mixxim      : 昨天我去過美容院呢～
推 Senpipi     : 太可愛了啦>///<
→ mixxim      : toyata.jp (滿面笑容)    喔~ (滾走
→ mixxim      : >///<
→ piolla0823  : 感恩mix ！
推 mixxim      : 容我更正一下: 第二句是「所以比較容易上下車啊」
推 xdennis     : 這麼可愛的滾走方式是怎麼回事XDD
推 ricgrady5566: 太萌啦！謝謝mix大翻譯，不好意思還是想求個逐字稿
推 Senpipi     : 大家好，我是瑜珈球
→ mixxim      : え？新しいノアって床が低いんだ、だから乗り降りし
→ mixxim      : やすいのか。　あなた、ノアのことはよく気づくの
→ mixxim      : ね、私の変化には気づかないのにね。　昨日、美容
→ mixxim      : 室行きましたけどね。　トヨタドットジェイピー
推 ricgrady5566: 感謝！
推 fasb5600    : 超可愛啊啊啊～～～
推 ricgrady5566: http://i.imgur.com/iPpKRRR.jpg
→ ricgrady5566: http://i.imgur.com/J0oY3Fd.jpg
→ ricgrady5566: http://i.imgur.com/6pbSZHQ.jpg
→ ricgrady5566: http://i.imgur.com/pv2B6Wr.jpg
推 tonyparkerx : 可愛
推 rei196      : 每句句尾都有ね超可愛的！ねねねねねね
→ mixxim      : 看youtube影片我一直按8想說那個聲音怎麼弄出來的XD
推 kaerina     : https://www.youtube.com/watch?v=3cZ9dSw2IdA
→ kaerina     : 剛剛找到中字了
→ kaerina     : 真的超可愛>//////<
推 eric861007  : 推
推 Senpipi     : 捏~
推 Kreen       : 可愛~~~
推 bluefire    : 啊啊啊今天又有精神了
推 rightrd31   : 已治癒
※ 編輯: piolla0823 (60.199.250.253), 08/18/2017 15:58:08
推 edhuang     : 天啊可愛真的沒有極限><
→ edhuang     : 感謝mix大翻譯！
推 edhuang     : 再推>///<
推 j23478      : 乗り降り 聽起來好像 料理喔～
→ ricgrady5566: 對阿，我一直聽到料理XDDD
推 chen0604z   : 未看先推
推 doraithing  : 結衣~~~
推 angw1000    : 可愛無極限>/////< 想出這企劃的真的太強大了
推 STARKWANG   : 超可愛
推 ean1988224  : >///<
推 Akulamaru   : （滾滾） >////<
推 ychsin      : 可愛到要融化惹。不過這個角度看結衣真的是大隻馬呀
推 dani631     : 真的太口愛惹
推 aq1         : https://m.weibo.cn/status/4142088297878919 800萬
推 mjsie       : Gakki>///////<q
推 pop3        : 超讚
推 pop3        : 謝mix大翻譯和逐字稿
推 abian       : 按8有ko一聲 XDD
→ abian       : http://i.imgur.com/sfABOAz.gif
→ abian       : 今日子支援 http://i.imgur.com/sHbqR2D.gif
推 thewtf      : 老婆真萌
推 Penny1225   : 結衣超可愛的啦