[翻譯] KOSE部落格（9）-放鬆的日子

[jt ()]

https://ameblo.jp/kose-sports/entry-12443590606.html
翻譯：自己

大家好。我是羽生結弦。

今天是星期五，偶爾放鬆一下看看如何呢？
我放鬆的方法是用我最喜歡的耳機聽音樂和玩遊戲。
大家也請好好的充飽元氣度過週末吧！

—————

果然提到最愛的耳機和遊戲了
大家也快去回應他放鬆的方法吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.133.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuzuruHanyu/M.1554459109.A.694.html
推 com214111: 羽生也是阿~好好放鬆度過周末壓~~
※ 編輯: jt (223.136.133.160), 04/05/2019 18:13:50
推 afrococo: 後宮耳機三千 今天要用哪個愛妃服侍耳朵呢XDDD
※ 編輯: jt (223.136.133.160), 04/05/2019 18:21:16
推 achi820: 跟3/15那篇又提到了週五和玩遊戲放鬆了XDD 遊戲王要好好
→ achi820: 休息啊～～
推 alyssa833: 推~
推 renew0719: 週五要好好充電嗎?那我就躺沙發吃洋芋片看你囉~~
推 saphireblue: 推推~
→ Komova: 推翻譯~
推 papey0501: 推唷~
推 ningg: 推推～翻譯推推
推 juny23love: 推翻譯 我還以為今天不更新了XD
推 renew0719: 我真的等了一天了
推 ChesterB: 美妝博主這兩天都好早起啊！
推 qq2866413: 推推
推 yusummer: 推推
推 nanalin: 心靈美妝博主的獻聲只剩兩天..QQ
推 ChesterB: 美妝博主敢不敢這兩天說些Yuzuday問答外的話題XDDD
推 renew0719: 只剩兩天我好惶恐啊~
推 whitelady: 謝謝翻譯! ^^
推 afrococo: https://is.gd/LBK7KQ唉...看到推上有人照了日本雪肌精
→ afrococo: 的應募 有簽名冰鞋  T恤 馬克杯和檔案夾...真的去日本買
→ afrococo: 比較好QQ
→ jt: 看到日粉也說下次該不會說最喜歡的跳是A跳吧 XD
推 whitelady: 好想要 ToT
→ jt: 看到贈品都是用小秋的照片 6月底前買5000円以上
→ afrococo: https://bit.ly/2uOGyfm 剛剛短址不能用 換一個試試
→ com214111: 贈品好棒！！
推 whitelady: 謝謝a大，贈品太豪華了，居然有簽名冰鞋…
→ mirrorswings: 除了冰鞋很難，其他都想要阿阿阿阿阿
推 mirrorswings: 去日本買，沒加入kose club，沒有日本電話住址也不
→ mirrorswings: 能參加抽選呀QQ
推 SPEEDPOP: 音樂和遊戲真的好重要XD