作者ChesterB (很難想)
看板YuzuruHanyu
標題[閒聊] Camden訪問提到羽生部分
時間Tue Mar 17 23:13:27 2020
https://twitter.com/dasani2005/status/1239757415937118208
https://open.spotify.com/episode/51coQYaEN6MCCsbO4UH1hN?si=IyCbneSV
音頻 大意翻
主持人問到羽生稱讚他的3A
加拿大站的短節目我發現自己居然拿了89分,然後去參加了記者會
還記得少年時還看羽生在GPF奪冠 現在居然排第二名可以坐旁邊了!
雖然分差有15分 但他可是神耶~~我居然可以跟他在同個房間參加同個記者會!
他一直是我憧憬的人 聽他可以說某種程度上很尊敬我 實在太讓我難以想像了
我後來在4CC又碰到他了 很高興見到他 感覺這次自己沒這麼像粉絲了 有種像朋友的感覺
因為他在加拿大對我真好 所以在他身邊很自在 在韓國時一碰面就跟他見面擁抱打招呼了
雖然我還是很像粉絲啦 但更像朋友的感覺
在晚宴的時候 一堆人一直叫他要跟他合照
但他居然過來拿出ipod找我自拍 然後我內心一直在尖叫(這位還自配音效)
內心激動得要哭 他真的是言行舉止都太優秀的人
複習一下加拿大站記者會 這位在記者會被稱讚樂開花的樣子
https://www.facebook.com/watch/?v=516032485793479
話說這位Gala練習時明明很不害羞 直接勾肩搭背得很順手啊XD
https://images.app.goo.gl/1k9afhcy8B5T6enZ7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.204.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuzuruHanyu/M.1584458014.A.924.html
推 firstname: 原PO翻譯好快 才剛看到朋友轉貼這則而已XD 羽生主動自 03/17 23:28
→ firstname: 拍 粉絲心都化了吧Xd 03/17 23:28
推 sy25789: 太可愛了啦! 不過我重點放在ipod...所以大佬還是沒手機 03/17 23:58
→ sy25789: 喔? 03/17 23:58
推 thatislife: 這位熱情的南瓜明明在SC gala已經手來腳來很自在XD 03/18 00:01
推 afrococo: 感謝翻譯~被羽生稱讚後就變自來熟了XDD 03/18 13:16
※ 編輯: ChesterB (111.254.204.237 臺灣), 03/18/2020 20:44:40
推 com214111: 粉絲心大爆發XDDD!!小弟被羽生大圈粉~哈哈 03/18 21:20