[整理] Quadruple Axel 2024 羽生結弦 SPECIAL

[nnania (巴布亞紐幾內亞)]

Quadruple Axel 2024 羽生結弦 SPECIAL

封面
https://i.imgur.com/V2lfXJx.jpeg

目錄
https://i.imgur.com/5Tb07Bn.jpeg

內頁
https://i.imgur.com/WclHA2o.jpeg

Message中字影片
https://reurl.cc/qVrgMN

Behind the scenes 封面拍攝花絮
https://reurl.cc/lQg5kj

席琳對羽生的祝福
https://reurl.cc/6vN4Ar

粉絲友善節譯
◎栗將軍
羽生專訪
https://reurl.cc/lQmWDQ

◎槍手樂寇
清塚(健談型受訪者)專訪
Part 1 https://reurl.cc/MOyLQm
Part 2 https://reurl.cc/xa64m5
Part 3 https://reurl.cc/Aj0Lvd
Part 4 https://reurl.cc/Ke3L1e
Part 5 https://reurl.cc/RqyE3G
Part 6(終) https://reurl.cc/Vz4QV6

◎QuailAries(雪寶)
羽生專訪
Part 1 https://reurl.cc/va64bN
Part 2 https://reurl.cc/1vG7aQ
Part 3 https://reurl.cc/Vz4Qvn
Part 4 https://reurl.cc/lQ74jj
Part 5(終) https://reurl.cc/Ej1Ll1

Mikiko專訪
Part 1 https://reurl.cc/XGqW7g
Part 2 https://reurl.cc/MOOAVL
Part 3 https://reurl.cc/QRR9xM
Part 4(終) https://reurl.cc/xaab15

都築老師專欄～6
https://reurl.cc/Rqe9Yn

無良崇人採訪摘譯
https://reurl.cc/Eje9gA

席琳採訪摘譯
https://reurl.cc/GjO3nd

田中刑事採訪摘譯
https://reurl.cc/8v8gDb

◎老爺
羽生Part
談競賽時期評分
https://reurl.cc/OMM0Nr
談體能分配
https://reurl.cc/qVVgWR https://ibb.co/s2RVvqB
談體能訓練
https://ibb.co/LQPVzFv

清塚Part
我是羽生的好朋友 =.=
https://reurl.cc/lQQRmv
破滅的使者音樂相關
https://reurl.cc/MOOAaX
https://reurl.cc/lQQRGl
https://ibb.co/gSfvmSH
https://ibb.co/djp0HBJ
對引旋表演的想法
https://reurl.cc/OMjnkD
評論羽生轉職及現在競技花滑
https://reurl.cc/9vvrMv
從引旋看競技花滑評分
https://reurl.cc/dnnGKz
未來想跟羽生合作的項目
https://reurl.cc/yLLExq

Mikiko老師Part
關於節目表演設定
https://reurl.cc/qVV1zE
關於內容制定建立團隊
https://reurl.cc/GjjbkW
關於選曲
https://reurl.cc/gGGz7b

◎溯_ci
閱讀筆記、摘記
Part 1 https://reurl.cc/xa64RN
Part 2 https://reurl.cc/dnmlYk
Part 3 https://reurl.cc/nNL4av
後記 https://reurl.cc/lQ74ml

Mikiko老師談RE_PRAY創作時序
https://reurl.cc/6vvDEZ
Mikiko老師部分概翻
https://reurl.cc/bVVn23

◎壹柒糕
都築老師橫濱場的苦難XD
https://reurl.cc/Wxv7Ey

無良採訪之某人終於好好吃飯了
https://reurl.cc/va0qVk

◎其他
△「都築章一郎の言葉」專欄 文:宇都宮直子
生肉(1~6) https://reurl.cc/jWvYbm
翻譯
1.Merry Christmas https://reurl.cc/OMMapX
2.神之領域
https://reurl.cc/nNNbEX
3.9歲的少年
https://reurl.cc/6vv4ZV
4.藝術家的前路
https://reurl.cc/DjjMyd
5.成長的方向
https://reurl.cc/qVVb5p
6.神之領域
https://reurl.cc/Rqe9Yn

△羽生生肉
來源1 https://reurl.cc/mM04mG
來源2 https://reurl.cc/lQN68j

△Mikiko生肉  https://reurl.cc/r964MN

△清塚生肉  https://reurl.cc/qV04y3

△「助人無需理由」FF名句出處 https://reurl.cc/gGapVV

△法藤特輯不在京都拍
https://reurl.cc/VzNEky

△Mikiko老師看滅滅  https://reurl.cc/3Xe9r0


△羽生對世界的解釋
https://reurl.cc/9vRarY

△之後的構想
https://reurl.cc/gGa1zQ


△對待遊戲/非遊戲粉溝通方式大不同
https://reurl.cc/jW38bn


▲▽▲▽▲▽▲
QA英譯
主文為mikiko老師專訪譯文
留言處為清塚、羽生專訪譯文
 http://xhslink.com/BQMvFJ




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.65.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuzuruHanyu/M.1715533358.A.E8C.html
推 DialUp: 哇~~超感謝，這樣就不用到處點，又怕過期了
推 DialUp: 健談型受訪者XDDDD
推 ChesterB: 推 這次訪問真不錯！還沒來得及看完orz
推 goffy: 謝謝整理
推 angelraphael: 謝謝整理
推 afrococo: 感謝整理～
推 gardeniablue: 推整理！
推 wwllhh: 這邊訪談內容很喜歡
推 renew0719: 感謝整理
推 yuzufly: 推推~感謝n大整理
→ onedollar: 感謝整理
今天再補上一些::>_<:: ，ChesterB大可以借用你在閒聊文的翻譯截圖、連結嗎？
※ 編輯: nnania (223.140.146.167 臺灣), 05/14/2024 02:15:25
推 ChesterB: 當然沒問題啊 我也只是截圖轉貼而已Go! Go!
推 trueblend: 感謝整理
推 nezmi: 太棒了！感謝整理！
※ 編輯: nnania (114.136.158.3 臺灣), 05/16/2024 00:11:05
推 gardeniablue: 推推無良的採訪，大家真的很少聊到身材><
→ gardeniablue: 今年的身材真的好讚啊！每次贊歎還可以怎樣
→ gardeniablue: 結果跟他的表現一樣，一次一次刷新XD
→ gardeniablue: 壯起來跟SOI那年的老頭衫完全是不同方向
→ gardeniablue: 真是神奇的身材，精實與纖細可以並存
※ 編輯: nnania (223.136.196.104 臺灣), 05/17/2024 02:14:25
推 oldtrafford: https://weibo.com/2919885090/5034773686518289
→ oldtrafford: 貼錯了 篇了 抱歉
※ 編輯: nnania (223.140.81.151 臺灣), 05/19/2024 00:38:15
補上英譯
※ 編輯: nnania (114.136.241.106 臺灣), 05/19/2024 16:52:31
※ 編輯: nnania (223.136.88.55 臺灣), 05/22/2024 01:50:19
→ nnania: 補上羽生生肉部分其他來源
→ nnania: 補充法藤部分圖片
→ nnania: https://i.imgur.com/yTUOeVY.jpeg
→ nnania: https://i.imgur.com/C6pRq0S.jpeg
→ nnania: https://i.imgur.com/maYwhP5.jpeg
→ nnania: 正文補上雪寶翻譯無良、席琳、刑事部分
※ 編輯: nnania (223.137.167.14 臺灣), 06/14/2024 02:11:55
※ 編輯: nnania (223.137.105.104 臺灣), 07/11/2024 10:46:15