作者Enas (兩礦三不朽)
看板ZARD
標題[心得] 翻唱優良的曲子與歌手
時間Tue Aug 13 12:29:24 2019
自從2009年接觸Zard歌曲後，心中的Top1歌手就一直保留著。
學生時代考研所的難關有一部分也是靠著姊姊的歌撐下去。
出社會後還是不斷replay最愛的那些歌曲，而當中也意外發現了一些翻唱相當出色的素人。
這些歌曲在YouTube上都能找到，以下是我個人認為翻唱意境相當接近的歌曲：
演唱者： 張ウキ
說明： 這位翻唱Zard相當多的歌曲，是一位在日本生活的中國人，但日文發音相當標準。Z
ard歌曲的高音都能輕鬆達成，音色與原作很接近，翻唱的系列都很有原唱的味道。大部分
作品都是在KTV錄製。
推薦曲：
1. Goodbye My Loneliness
https://youtu.be/Q6bZrrOI9G4
這首在Youtube我還沒找到唱得比她好的。
尤其後段高低音的呈現，相當有渲染力。
2. 不思議ね
https://youtu.be/Y9W4vjPg-dw
https://youtu.be/Nnsbw6S6VAs
值得一提的是第二個連結，非KTV錄製，原唱音色和音準一覽無遺，影片前面似乎video畫面
不見，所以前段又重唱一次XD。
3. 雨に濡れて
https://youtu.be/0AOREwBI3Fg
節奏感相當明快的一首歌，高音部分完全抓到。但這首歌有另一位更好的翻唱者，後面會介
紹。
4.Today is another day
https://youtu.be/5HrsZDS3Ln0
愛曲之一，歌曲前段很像姊姊的音色。這首錄製音量有點小，建議開大聲一點。
5. in my arms tonight
https://youtu.be/RQCmOtYIoBw
主段輕鬆達成的高音，只能說太強大。
6. 遠い日のnostalgia
https://youtu.be/NzUVDsHFEdk
用較原唱輕細的歌聲詮釋，高音it’s too late那邊瞬間雞皮疙瘩。
7. Oh my love
https://youtu.be/LVSYF9ntFO4
這首是幾乎清唱，和姊姊給的歌聲感受不同，完全以自己的特色完美詮釋此名曲。
8. 眠れない夜を抱いて
https://youtu.be/9iigWIo6Yoo
高音接低音的轉換很棒，整體音準也很夠。
9. 揺れる想い
https://youtu.be/d_UznSD4gTM
key似乎較原唱高了一點，感覺是拿手曲。歌曲末段的in your dream高音相當出色！
10. 遠い星を数えて
https://youtu.be/ugPKy4Cf1W8
前段普通，主段的高音相當廣闊。
其餘歌曲我個人覺得還好，就不貼了，有興趣可以聽看看。
——————————————————
接著是另一位：
演唱者：Mai
說明：似乎是一位印尼人。翻唱Zard系列並不像前一位那麽多，但有幾首個人認為聽的當下
有姊姊的感覺。
推薦曲：
1. Don’t you see
https://youtu.be/JXAzmj3dx3E
這首是Zard所有曲子內我最愛的Top3之一，前一位翻唱也有唱這首，但只有這位唱出原曲的
音準和感覺。其餘Youtube上翻唱此曲的我認為都輸原作太多，只有這首最接近。
2. 雨に濡れて
https://youtu.be/YlUvSk1OiIM
這首是剛提過的，音感較前一位更輕細，比較適合這首應該呈現的明快感。雖然日文並非標
準，但整首歌呈現的感覺是許多翻唱內最棒的。
——————————————————
另一首我超愛的Ready go，Youtube上的翻唱都不是特別滿意，希望哪天能出現絕佳的翻唱
作。
以上就是我的分享，大家也可以評價看看，謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.21.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ZARD/M.1565670566.A.03F.html
→ sanpf: mai翻唱的丹丹我也很喜歡，那個吉他伴奏也很合我的口味。 08/14 22:15
→ sanpf: 上面那個翻唱歌聲音質滿像坂井桑的，雖然很容易聽得出來有 08/14 22:17
→ sanpf: 所不同，不過真的有那一瞬間讓我以為是原唱的聲音。 08/14 22:17
我後來去聽Mai的Cover，應該是目前最像姐姐的歌聲
除了DAN DAN 之外，"不思議ね" 和 "突然" 這兩首超級神
真的超級像姐姐的音色，沒看畫面真的會以為是原唱.......
https://www.youtube.com/watch?v=ZkGGybb084w
https://www.youtube.com/watch?v=mg_rPFiTyRk
而且仔細聽可以知道並不是背景原唱音的合聲，是翻唱者自己的音色
真的很厲害...
※ 編輯: Enas (49.159.156.209 臺灣), 08/17/2019 10:08:28
推 alisa1004: 印尼的這位鰻厲害的音準都要到位 不過還是跟姐姐有差 08/17 14:44
推 Basket0205: 不難聽 但是不會讓你想反覆播放 08/17 18:12