推 froheprinz: 忙內line真是活力滿滿 03/16 08:33
推 taengdoris: 謝謝整理&翻譯 再看一次還是笑翻了 03/16 10:13
推 mon60819: 喂你打錯了那個是不是在模仿哪個影片 03/16 21:21
→ mon60819: 覺得好魔性看了好多次XD 03/16 21:21
210315 aespa 官方 IG 更新
限時動態
(一)
https://bit.ly/3rP087h
寧冬提問時間get it
(二)
https://bit.ly/3qKz8nX
Q:喜歡的歌
A:一起喝杯咖啡吧
冬寧: 一起喝杯咖啡吧 一起喝杯咖啡吧～
[Paul Kim-Coffee With Me]
(三)
https://imgur.com/a/O49apYx
Q: 8
Ａ: ???
(四)
https://imgur.com/a/eUw0gMT
Q:喜歡的中國料理是什麼？
A: 冬:地三鮮和鍋包肉 寧:刀削麵和火鍋
要買給我們嗎？
(五)
https://imgur.com/a/ZfDbqVE
Q:下次想染的髮色
A:寧:紅色
(六)
https://bit.ly/30KxmZx
Q:Hotdog
A:? 這個？
(七)
https://bit.ly/38J6FZD
Q: 笨蛋
冬:笨蛋?
寧:誰更笨呢?
冬:笨蛋?
(八)
https://bit.ly/3cCS9DM
Q: 什麼時候回歸？
冬:那個...歐!..
寧:就是說啊
冬寧:就是說啊 什麼時候呢？
(九)
https://bit.ly/30JgKBB
Q: 不見的AirPods找到了嗎？
冬:沒有
(十)
https://bit.ly/3qOK4kK
Q: let’s get eat nyamnyam
寧: nyam nyam
(十一)
https://bit.ly/3eDhj89
Q: Mu Yaho～～
冬寧: Mu Yaho
(十二)
https://bit.ly/2OWhgcw
Q: 非常pretty ningning and winter
寧: Thank you , you’re prettier !
(十三)
https://bit.ly/2OpKCQV
Q: 唸一次“Mo son 129”拜託
冬寧: Mo Son 129
(註：韓文諧音：什麼事？)
(十四)
https://bit.ly/38IaCxM
Q: Say hello Indonesia
冬寧: Hello（印尼語）
(十五)
https://bit.ly/3vuE982
Q: 寧寧 什麼時候再跳舞孃呢
寧:現在開始喔 旋轉 跳躍 我閉著眼～
塵囂看不見 你沉醉了沒～
(十六)
https://bit.ly/3tzKEVl
Q: 這是官方帳號 對...吧...?
冬:對呀 怎麼了嗎？對吧 沒錯吧
(十七)
https://bit.ly/3cCOl5u
Q: 寧寧最喜歡的韓國食物是什麼？還有冬天!!
寧: 最近的話是部隊鍋
冬:辣炒年糕
(十八)
https://bit.ly/2Q6RvqJ
Q:我愛你
冬:我也是
(十九)
https://bit.ly/3ljVnjz
Q:在姊姊們回覆我之前...屏住呼吸
冬寧:呼吸吧～～
(二十)
https://bit.ly/2QatxuR
Q:忙內line的名字是?
冬寧: 幫我們挑吧
冬:名字是…...？？！！
(二十一)
https://bit.ly/3cBs5ZF
Q:用一些有趣的濾鏡吧
寧:ohmo ohmo 我的臉
(二十二)
https://bit.ly/3tglkmS
Q:拜託了翻我牌吧
寧: 說翻牌就翻牌
冬:鍋巴肉
(二十三)
https://bit.ly/38FQY5o
Q:要怎麼做才能得到冬寧的回覆呢????????
冬:這樣子做呦
(二十四)
https://bit.ly/30KZ0ph
Q:do u love MYs
冬寧: We love MYs
冬: Love you
寧: Love you
(二十五)
https://bit.ly/2NjguG8
Q:香蕉牛奶 vs 巧克力牛奶 vs 草莓牛奶
冬寧:草莓牛奶
(二十六)
https://bit.ly/3tnMRmE
Q:怎麼吸引你們的注意
寧:喂～你打錯了
(二十七)
https://bit.ly/2OASMFV
Q:寧寧你在哪裡?
寧:在你心裡
(二十八)
https://bit.ly/3qRDgCN
Q:我的爸爸生日快樂
冬:生日快樂喔～爸爸
(二十九)
https://bit.ly/3cOqzDZ
Q:aespa就是我，獨一無二
冬:aespa就是我，獨一無二～
(三十)
https://bit.ly/2OZvauo
寧:掰掰
冬:掰掰 我們要走了
寧:再見
冬:下次見
(翻譯如有錯誤請告知)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.113.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/aespa/M.1615829398.A.1AF.html
※ 編輯: XIIIXXI (1.161.113.188 臺灣), 03/16/2021 03:51:34