看板 ask-why 關於我們 聯絡資訊
大家覺得現代化等同於西化嗎? 我這篇文章以服裝為例子,當然文化不可能只有服裝, 有很多面向。本篇不討論政治。 個人非常喜歡中國的文化,以服裝為例子。傳統的漢服交領襴杉,上衣下裳特色等等服裝 ,在現代中國及台灣街道上幾乎沒有人會穿其出門的,取而代之的是T-Shirt、襯衫、Pol o衫、西裝、牛仔褲等等,而上述這些都是西方先發明的。可能有人會想說傳統漢服不方 便,但以現代紡織技術,我相信稍微改良也會很方便的,而且現代襯衫也是要扣一大堆扣 子。我就在思考是現代化使然還是因為西化的緣故,但古代做不成類似T-Shirt的東西嗎 ? 如果是現代化使然,那西方先出現上述服裝的,我們不是變成向西方參考了嗎?也就是西 化。是不是我們傳統漢服被中斷了,導致沒有成功現代化。沒有事物是一成不變的,滄海 桑田。各位是怎麼看的呢? https://www.zhihu.com/question/309177589 我是在知乎上有看到關於這個例子的討論,分享給大家,另外我覺得知乎上面也是有很多 理性討論的中國人,我自己偶爾也會想聽聽看他們的想法,而不是只接收單方面環境的思 想。 謝謝大家的閱讀及回覆。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.134.36 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask-why/M.1600485032.A.4C8.html
Wengboyu: 你怎麼定義現代化? 什麼叫現代化?09/19 14:56
我會認為是大部分國家從古代文化及科技同步發展到現今,所花費的時間應具備一定程度 科技文化,稱為現代。例如A國汽車運輸普遍,而B國還在用馬車運輸,稱B國未現代化, 未跟上這麼時代的潮流。 ※ 編輯: Tedli0111 (49.216.134.36 臺灣), 09/19/2020 20:02:26
xiaoa: 我的看法,現代化起始於精神層面,一切自文藝復興開始。 09/20 14:23
xiaoa: 其本源可以追溯到希臘哲學思想。其後一系列的思想、宗教、09/20 14:24
xiaoa: 政治、科技、意識形態、科技進步引發的全球化。09/20 14:25
xiaoa: 現代化如果從精神層面來說,確實源自西方。 09/20 14:26
xiaoa: 不過,絕大多數人對現代化的理解,只停留在物質層面。 09/20 14:27
xiaoa: 也就是科技影響的生活方式的改變,科科科...09/20 14:28
xiaoa: 以上提到一系列變化是有時序的,一環牽一環。最後三項更是09/20 14:32
xiaoa: 交織在一起,不斷的繼續演進著。09/20 14:34
物質層面是表面的且易觀察,但確實是精神(觀念)層面會影響到物質層面。我認為西方 精神影響很多,例如:衣服開放不必這麼拘謹,所以我們應該朝著中華民族精神層面的現 代化,自己的思想。
Wengboyu: 所以你的意思是必須在成本、時間或品質上有所減少,才叫09/20 14:52
Wengboyu: 現代化嗎?09/20 14:52
Wengboyu: 品質應該是要有提升 (打錯)09/20 18:39
對,這是最直接的解釋,提升福祉。 ※ 編輯: Tedli0111 (49.216.134.36 臺灣), 09/20/2020 19:42:06
Wengboyu: 如果有項選擇,可以讓你節省成本時間,並提高品質,為何 09/21 02:15
Wengboyu: 不用? 可能只是剛好西化符合了成本低、品質好而已 09/21 02:17
Ebergies: 看電影會發現歐洲傳統服飾也都消失了 09/21 17:51
Ebergies: 或許可以說現代易穿耐用的衣服剛好在西方被發明而已吧 09/21 17:52
Ebergies: 除去這點的話,路上還是能看到唐裝,日本還可以看到和服09/21 17:52
xiaoa: 我認為的現代服裝是T-shirt+牛仔褲(只是指它們的泛型)09/22 13:40
xiaoa: 我這麼認為的根基點是以平民出發,人們穿著的其實是素服一 09/22 13:42
xiaoa: 類的服裝。以前的人,東西方服裝很類似,幾乎就是一大塊布 09/22 13:43
xiaoa: 以很簡單的剪裁,裹到身上。然後因為為穿著的相對便利,這 09/22 13:44
xiaoa: 個服裝被分為2至3至4~5個部件。 09/22 13:45
xiaoa: 從前的人,同一時間可能只有2~3套衣服。 09/22 13:47
xiaoa: 工業革命使布匹得以大量生產,農業人口的釋放,等,間接直 09/22 13:55
xiaoa: 接的影響人們對服裝用途的需求,及服裝的製造與供給 09/22 13:59
xiaoa: 更正一點,其實以前的服裝剪裁更複雜,我說簡單,主要是指 09/22 14:05
xiaoa: 為了對應簡單的縫紉方式。 09/22 14:06
xiaoa: 而實際上,早期的T-shirt,牛仔褲剪裁、縫紉更簡單,為了 09/22 14:07
xiaoa: 結合人+機器的生產方式而產生的設計。09/22 14:08
yeeouo: 問現代化是否等同西化 會掉入二分法的陷阱09/26 14:24
yeeouo: 知乎的原PO遇到喜歡並想宣揚中國傳統服飾的朋友說現在的09/26 14:24
yeeouo: 服裝西化了 並且他所說的西化在文意上有可能是帶有貶意的 09/26 14:24
yeeouo: 他期望看到的或許是街上的人都還穿著中國傳統服飾的場景09/26 14:24
yeeouo: 如果真是這樣 我只能說這種想法是自私的09/26 14:24
yeeouo: 如果今天的問題是我們的服裝是否有融合西方的元素 或許答 09/26 14:24
yeeouo: 案是肯定的 09/26 14:25
yeeouo: 反過來說 是否有西方的服裝設計師有融合東方的元素在他設 09/26 14:25
yeeouo: 計的服裝裡呢 09/26 14:25
yeeouo: 不論如何 所有的東西都是互相學習的 不論多寡 我們也可以09/26 14:25
yeeouo: 找到在別的領域 西方學東方更多09/26 14:25
yeeouo: 我們把問題從服裝推廣到現代化 我們也可以進一步推廣到整 09/26 14:25
yeeouo: 個歷史發展 像我就聯想到馬可波羅遊記 絲綢之路 英國工業 09/26 14:25
yeeouo: 革命等等 09/26 14:25
yeeouo: 至於在這個時間點 現代化是否等於西化 這個問題層面已經 09/26 14:25
yeeouo: 很廣 想回答這個問題 都可以寫書了 09/26 14:25
我也覺得西化這個層面很廣,但首先謝謝大家的回覆,我都有看完,但不一定有回覆。最 近接觸到湯恩比的著作,自己開始有一個觀點,到底什麼是對錯好惡,不像理科能明確界 定。當談及的層面上升到整個文明、文化、政治、大歷史,一切都將變得複雜且難以分析 。每個人都有自己的觀念、史觀,同體系下的人又有不同的看法、史觀。民主真的好? 專制? 資本? 共產? 東西方? 中共? 身處在哪個環境一定會被共同環境鼓吹那個體 制思想。當然我也承認自己私心想要中華文明強大,就像《大風歌》一樣。 ※ 編輯: Tedli0111 (101.10.11.71 臺灣), 09/27/2020 11:41:12
XDH: 推薦原PO可以去查「世俗化」的相關資料 10/04 01:00
xiaoa: 世俗化只是現代化的一部分 10/08 14:15
fade11: 現代化有高比率是西化很合理吧,畢竟工業與哲學都是西方走 10/28 16:14
fade11: 在前端,兩者涵蓋了多數的生活科技與本我思考。中國自古的 10/28 16:14
fade11: 限制是奴役人民思想的儒學,同時抄襲文化也只學其形不聞其 10/28 16:14
fade11: 意,壓抑原創的能力。技術尚且如此,文化與藝術就更難了, 10/28 16:14
fade11: 但要說成功的也不是沒有,周杰倫中國風曲子算一種吧。 10/28 16:14